メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

外国人の9割が「韓国人と恋愛したい」=理由は「文化」と「ルックス」

閲覧数 : 565
JA 0 ヤンバン 1,487,702 / 2,811,753

アンケート受けた外国人の9割が「韓国人と恋愛したい」=理由は「文化」と「ルックス」―韓国メディア



2014年4月9日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の婚姻仲介会社DUOが先ごろ、韓国を宣伝するSNS・Korspotを訪問した1147人の外国 人に対して行ったアンケートで、被調査者の90%が「チャンスがあれば韓国人と恋愛をしたい」と考えていることがわかった。環球網が伝えた。

「韓国人男性と恋愛をしたい理由」について、女性の27.4%が「韓国文化に興味がある」を選択し、13.1%が「韓国の男性はまめで責任感が強 い」を選択した。一方で、「韓国人女性と恋愛をしたい理由」については、男性の23.2%が「韓国の女性は美しい」を選択し、16.2%が「韓国の女性は 甘え上手」を選択した。

しかし、被調査者の40%が文化の違いから今までに韓国人との恋愛を考えたことはなかったと答えた。


http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86307


翻訳を見る

외국인의 9할이 「한국인과 연애하고 싶다」=이유는 「문화」와「룩스」

앙케이트 받은 외국인의 9할이「한국인과 연애하고 싶은」=이유는「문화」와「룩스」―한국 미디어



2014년 4월 9일, 한국・연합 뉴스에 의하면, 한국의 혼인 중개 회사 DUO가 지난 번, 한국을 선전하는 SNS・Korspot를 방문한 1147명의 외국 사람에 대해서 간 앙케이트로, 피조사자의 90%이「찬스가 있으면 한국인과 연애를 하고 싶은」라고 생각하고 있는 것을 알 수 있었다.환구망이 전했다.

「한국인 남성과 연애를 하고 싶은 이유」에 대해서, 여성의 27.4%가「한국 문화에 흥미가 있는」를 선택해, 13.1%이「한국의 남성은 부지런하고 책임감이 강 있어」를 선택했다.한편,「한국인 여성과 연애를 하고 싶은 이유」에 대해서는, 남성의 23.2%가「한국의 여성은 아름다운」를 선택해, 16.2%가「한국의 여성은 응석부려 능숙」를 선택했다.

그러나, 피조사자의 40%이 문화의 차이로부터 지금까지 한국인과의 연애를 생각했던 적은 없었다고 대답했다.


http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86307


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,487,702 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 690
    JA 255 blue_blue_blue
  2. JA 0 ヤンバン
  3. 閲覧数 : 245
    JA 255 ΩWeapon
  4. 閲覧数 : 288
    JA 0 Member_53368
  5. JA 170 20008
  6. JA 255 hannichon
  7. JA 255 koajisai
  8. JA 0 雪猫さん3
  9. JA 255 HARUKI
  10. 閲覧数 : 443
    JA 255 pinknohat
  11. JA 255 eroGG
  12. JA 0 雪猫さん3
  13. JA 255 blue_blue_blue
  14. KO 255 sarubozi
  15. JA 255 pippi
  16. JA 255 Member_51814
  17. JA 255 JAPAV3
  18. 閲覧数 : 400
    JA 170 20008
  19. KO 0 Member_97799
  20. JA 255 natumikan2