メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、東アジアの生産・通商ハブへと飛躍できる好機

閲覧数 : 246
JA 255 uenomu2 2,811,753

韓国、東アジアの生産・通商ハブへと飛躍できる好機



2014年07月03日10時58分

[中央日報

  韓中FTAの最も強力な推進力は両国の首脳会談だ。2012年5月、両国は8年余りの退屈な事前協議段階を終わらせ正式交渉に入った。これを可能にし たのは同年1月に行われた李明博(イ・ミョンバク)大統領と胡錦涛国家主席の首脳会談だった。2013年6月には朴槿恵(パク・クネ)大統領と習近平主席 が会い、「高い水準の包括的FTA推進」への意志を表明した。その後交渉は一瀉千里で進められ、9月には2段階交渉に入ることができた。

  また首脳会談だ。朴大統領と習主席の今回の首脳会談でも経済分野の主要議題はFTAだ。交渉完了までのタイムテーブルが提示される可 能性もある。韓中FTA交渉が急流に乗るという話だ。韓国企業がFTAという新たな韓中経済協力パラダイムに備えなければならない理由だ。

  専門家らは韓中FTAを大きく2つの次元から見ている。最初は「東アジアの生産・通商ハブ」という点だ。忠北(チュンブク)大学のパ ク・サンス教授は、「これまで東アジアの生産・通商構造は韓国・日本・台湾などで部品を生産し、これを中国で加工して米国や欧州などに輸出する構造だっ た。しかし中国企業の製造技術が向上し、部品の中国内調達比率が高まっている」と話した。韓国の対中部品輸出が落ち込むほかない構造だ。この枠組みを打破する武器がまさにFTAだ。

  韓中FTAが締結されれば韓国は米国・EU・中国の世界3大市場へ向かう“通商ハイウェイ”を敷くことになる。韓南(ハンナム)大学 のオ・デウォン教授は、「韓国市場を欧米企業の中国進出の橋頭堡として育てなければならない。韓国には中国が持っていない自由市場秩序が根付いており、高 級人材が豊富で十分に可能だ」と話す。中国消費者とコミュニケーションできる能力を育てるなら韓国は明らかに西側先進企業の中国進出窓口の役割をできると いうのが彼の主張だ。韓国全体を「高付加価値産業団地」にすべきとの忠告でもある。そのためには協力的労使関係、公正取引慣行、企業重視の風潮などビジネ ス環境づくりが必要だ。

 2番目に中国内需市場だ。中国はこの1~2年景気が鈍化しているとはいうが、それでも 7%以上の成長率を維持している国だ。

消費販売増加率は15%前後で推移している。「世界で唯一の生きたマンモス級市場」という言葉が出る理由だ。FTA はその市場に食い込んでいくカギとして注目される。

  POSRIのキム・ジソン首席研究員は、両国間の貿易障壁の非対称性を挙げてFTA効果を説明する。彼は「製造業平均名目関税率を見 れば韓国が3.3%であるのに対し中国は5.4%だ。特に韓国が競争力を持っている鉄鋼、自動車、造船などの関税差が大きい」と話した。韓国側はこの点を 考慮して石油化学、鉄鋼、機械、ディスプレーなど高付加価値製品の早期関税撤廃を要求している。

  しかし恩恵が予想されるこれら分野でも対応の仕方によっては危機に直面する恐れもある。鉄鋼の場合、2005年に対中赤字に転換して から赤字規模がさらに拡大している。POSRIのシム・サンヒョン首席研究員は、「少なくとも不公正だった貿易条件を公正な状態に戻すほどの交渉にならな ければならない」と強調した。恩恵が予想される自動車もやはり限界がある見通しだ。現代・起亜など韓国の自動車業界はすでに中国現地生産を通じ市場にアプ ローチしているためだ。






そういや、

統一大チャンス論とかあったよなあw



獲らぬ狸の皮算用。




翻訳を見る

한국, 동아시아의 생산·통상 허브로 비약할 수 있는 호기

한국, 동아시아의 생산・통상 허브로 비약할 수 있는 호기



2014년 07월 03일 10시 58분

[중앙 일보

  한중 FTA의 가장 강력한 추진력은 양국의 정상회담이다.2012년 5월, 양국은 8년 남짓의 지루한 사전협의 단계를 끝내 정식 교섭에 들어갔다.이것을 가능하게 해 의 것은 동년 1월에 행해진 이명박(이・몰바크) 대통령과 호금도국가 주석의 정상회담이었다.2013년 6월에는 박근 메구미(박・쿠네) 대통령과 습긴뻬이 주석 하지만 만나, 「높은 수준의 포괄적 FTA 추진」에의 의지를 표명했다.그 후 교섭은 일사천리로 진행되어 9월에는 2 단계 교섭에 들어갈 수 있었다.

  또 정상회담이다.박대통령과 습주석의 이번 정상회담에서도 경제분야의 주요 의제는 FTA다.교섭 완료까지의 타임 테이블이 제시되는 가능 능성도 있다.한중 FTA 교섭이 급류를 탄다고 하는 이야기다.한국 기업이 FTA라고 하는 새로운 한중경제협력 패러다임(paradigm)에 대비하지 않으면 안 되는 이유다.

  전문가등은 한중 FTA를 크고 2개의 차원에서 보고 있다.처음은「동아시아의 생산・통상 허브」라고 하는 점이다.충북(틀브크) 대학의 파 쿠・산스 교수는, 「지금까지 동아시아의 생산・통상 구조는 한국・일본・대만등에서 부품을 생산해, 이것을 중국에서 가공해 미국이나 유럽 등에 수출하는 구조다 .그러나 중국 기업의 제조 기술이 향상해, 부품의 중국내 조달 비율이 높아지고 있는」라고 이야기했다.한국의 대 중국 부품 수출이 침체할 수 밖에 없는 구조다.이 골조를 타파하는 무기가 확실히 FTA다.

  한중 FTA가 체결되면 한국은 미국・EU・중국의 세계 3 대시장으로 향하는“통상 하이웨이”를 깔게 된다.한남(한남) 대학 의 오・데워 교수는, 「한국 시장을 구미 기업의 중국 진출의 근거지로서 기르지 않으면 안 된다.한국에는 중국이 가지고 있지 않은 자유시장 질서가 뿌리 내리고 있어 고 급 인재가 풍부하고 충분히 가능하다」라고 이야기한다.중국 소비자와 커뮤니케이션 할 수 있는 능력을 기른다면 한국은 분명하게 서쪽 선진 기업의 중국 진출 창구의 역할을 할 수 있으면 말하는 것이 그의 주장이다.한국 전체를「고부가 가치 산업 단지」에 해야 한다고의 충고이기도 하다.그러기 위해서는 협력적 노사관계, 공정 거래 관행, 기업 중시의 풍조 등 비지네 스 환경 만들기가 필요하다.

 2번째에 중국 내수 시장이다.중국은 이 1~2년 경기가 둔화하고 있다고는 말하지만, 그런데도 7%이상의 성장률을 유지하고 있는 나라다.

소비 판매 증가율은 15%전후로 추이하고 있다.「세계에서 유일한 산 맘모스급 시장」라는 말이 나오는 이유다.FTA (은)는 그 시장에 먹혀들어 가는 열쇠로서 주목받는다.

  POSRI의 김・지손 수석 연구원은, 양국간의 무역장벽의 비대칭성을 들어 FTA 효과를 설명한다.그는「제조업 평균 명목 관세율을 봐 한국이 3.3%인데 대해 중국은 5.4%다.특히 한국이 경쟁력을 가지고 있는 철강, 자동차, 조선등의 관세차이가 큰」라고 이야기했다.한국측은 이 점을 고려해 석유화학, 철강, 기계, 디스플레이 등 고부가 가치 제품의 조기 관세 철폐를 요구하고 있다.

  그러나 혜택이 예상되는 이것들 분야에서도 대응의 방법에 따라서는 위기에 직면할 우려도 있다.철강의 경우, 2005년에 대 중국 적자로 전환해 (으)로부터 적자 규모가 한층 더 확대하고 있다.POSRI의 심・산홀 수석 연구원은, 「적어도 불공정했던 무역조건을 공정한 상태에 되돌릴 정도의 교섭이 되는거야 차면 안 되는」라고 강조했다.혜택이 예상되는 자동차도 역시 한계가 있을 전망이다.현대・기아 등 한국의 자동차 업계는 벌써 중국 현지 생산을 통해 시장에 등에 로치 하고 있기 (위해)때문이다.






창의나,

통일대찬스론이라든지 있 것 같아 w



획너구리의 독장수셈.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ