メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日曜日にふさわしい凄い記事発見!

閲覧数 : 823
JA 255 vd00bv 1,457,363 / 2,811,753

【萬物相】ロンドンのガンジー像

 ロンドンのテムズ川沿いにある英国国会議事堂横の広場は、サッカーグラウンドの半分くらいの広さがあ る。民主主義の故郷といえるこの場所には、ベンジャミン・ディズレーリやエーブラハム・リンカーンといった歴史的人物10人の銅像が立っている。一番最後 に立てられたネルソン・マンデラの銅像前には、いつも花が供えられている。議事堂に最も近い場所に立っているウィンストン・チャーチルの銅像は、議事堂を 見ずに、頭を左に傾けている。

 チャーチルは「私が死んでも銅像を建てないでほしい」と言い残した。秘書が理由を尋ねると、 チャーチルはこう答えたという。「死んだ後も議会を見ているのは嫌だ。そして、わたしの頭の上にハトが止まってふんをするなど、考えただけでもぞっとす る」。しかし、1965年にチャーチルが世を去った後、偉大な政治家の銅像を、当人が生涯にわたって通った議事堂の広場に立てるべきだという世論の声が強 まった。英国政府は、妙案を考え出した。広場に銅像を立てるものの、議事堂以外の方向を向かせるというものだった。そして、銅像の中に機械を入れ、銅像に ハトが止まれないようにした。

 英領インド出身のガンジーが、同じく英国の植民地だった南アフリカで弁護士として働いていた ころ、チャーチルは植民地省の政務次官だった。ガンジーが、南アフリカで暮らすインド人の人権を守るためにロンドンを訪れたとき、チャーチルはガンジーを 「裸のこじき」とののしった。チャーチルは「有色人種は政治的権利を主張できない」とくぎを刺した。

 インドは「日の沈まぬ 国」大英帝国にとって宝石のような存在だった。英国が支配していた間、インドは国の富を奪われ、文化は衰退していった。ガンジーは非暴力抵抗や英国商品不買、国全体でのストといった運動を率い、何度も投獄された。31年に英国政府がガンジーの不服従運動に妥協し、インドの政治犯を釈放すると、インドの自治 に反対していたチャーチルは「影の内閣」を離脱した。47年8月15日、インドは英国から独立した。先日、インドを訪れた英国のヘーグ外相とオズボーン蔵 相が「ロンドンの国会議事堂広場にガンジー像を建てたい」と語った。チャーチル像から離れていない場所だ。

 来年は、ガンジーが南アフリカからインドに戻り、独立運動を始めてから100年目の年だ。外信は、ガンジー像建立について「歴史を記憶する英国流のやり方であるとともに、一種の謝罪」と報じた。インドとの経済協力を目指す英国からのプレゼント、という解釈もある。銅像は、もともと政治的なものだ。今年の春、祖国でもな い中国に安重根(アン・ジュングン)の記念館ができたとき「犯罪者の記念館」と言い放った日本の官房長官の顔が思い浮かぶ。日本の国会議事堂横に李承晩 (イ・スンマン)、金九(キム・グ)といった人々の銅像が建つ日は来るのだろうか。できないことは、そもそも想像しない方が良いだろう。


金泰翼(キム・テイク)論説委員 朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/13/2014071300032.html



非暴力を訴えた独立運動家 ガンジー

暴力の限りをつくした独立運動家 金九

自国民に銅像を破壊された独裁者 李承晩


この三人が同列だと・・・完全に病気だなw


しかし韓国人は自国の主張を不思議に思わないのかね?

イギリス人は「有色人種は政治参加の権利はない」「乞食」などと罵っていた。

日本人は朝鮮人も政治に参加させ、日本国籍を与え、教育を施し、日本本土よりも税金を安くした。

どれだけ優しいんだよ・・・


まぁ、優しくしすぎた結果が、これなのだろう。


http://gofar.skr.jp/obo/wp-content/uploads/2014/06/07.jpg


天皇に手榴弾投げるテロの瞬間の銅像がある国w

翻訳を見る

일요일에 어울린 굉장한 기사 발견!

【만그릇】런던의 Gandhi상

 런던의 템즈 강가에 있는 영국 국회 의사당옆의 광장은, 축구 그라운드의 반만한 넓이가 .민주주의의 고향이라고 할 수 있는 이 장소에는, 벤저민・디즈레이리나 에이 브라 햄・링컨이라고 하는 역사적 인물 10명의 동상이 서있다.제일 최후 에 세울 수 있었던 넬슨・만델라의 동상전에는, 언제나 꽃을 올릴 수 있고 있다.의사당에 가장 가까운 장소에 서있는 윈스턴・처칠의 동상은, 의사당을 보지 않고 , 머리를 왼쪽으로 기울이고 있다.

 처칠은「내가 죽어도 동상을 짓지 않으면 좋은」라고 말하다가 남겼다.비서가 이유를 물으면, 처칠은 이렇게 대답했다고 한다.「죽은 후도 의회를 보고 있는 것은 싫다.그리고, 나의 머리 위에 비둘기가 지응을 하는 등, 생각다만 로도 」.그러나, 1965년에 처칠이 죽은 후, 위대한 정치가의 동상을, 당사자가 생애에 걸쳐서 다닌 의사당의 광장에 세워야 한다고 하는 여론의 소리가 강 기다렸다.영국 정부는, 묘안을 생각해 냈다.광장에 동상을 세우지만, 의사당 이외의 방향을 향하게 한다고 하는 것이었다.그리고, 동상가운데에 기계를 넣어 동상에 비둘기를 앉을 수 없게 했다.

 영령 인도 출신의 Gandhi가, 같은 영국의 식민지였던 남아프리카에서 변호사로서 일하고 있었다 무렵, 처칠은 식민지성의 정무 차관이었다.Gandhi가, 남아프리카에서 사는 인도인의 인권을 지키기 위해서 런던을 방문했을 때,처칠은 Gandhi를 「알몸의 거지」와의가 알았다.처칠은「유색 인종은 정치적 권리를 주장할 수 없는」와 못을 박았다.

 인도는「해가 지지 않다 나라」대영제국에 있어서 보석과 같은 존재였다.영국이 지배하고 있던 동안, 인도는 나라의 부를 빼앗겨 문화는 쇠퇴하며 갔다.Gandhi는 비폭력 저항이나 영국 상품 불매, 나라 전체로의 파업이라고 하는 운동을 인솔해 몇번이나 투옥되었다.31년에 영국 정부가 Gandhi의 불복종운동에 타협해, 인도의 정치범을 석방하면, 인도의 자치 에 반대하고 있던 처칠은「그림자의 내각」를 이탈했다.47년 8월 15일, 인도는 영국으로부터 독립했다.요전날, 인도를 방문한 영국의 헤이그 외상과 오스본창고 상이「런던의 국회 의사당 광장에 Gandhi상을 세우고 싶은」라고 말했다.처칠상으로부터 멀어지지 않은 장소다.

 내년은, Gandhi가 남아프리카에서 인도로 돌아와, 독립 운동을 시작하고 나서 100년째의 해다.외신은, Gandhi상건립에 대해「역사를 기억하는 영국류의 방식인 것과 동시에, 일종의 사죄」라고 알렸다.인도와의 경제협력을 목표로 하는 영국으로부터의 선물, 이라고 하는 해석도 있다.동상은, 원래 정치적인 물건이다.금년의 봄, 조국에서도 있어 중국에 안중근(안・쥬군)의 기념관이 생겼을 때「범죄자의 기념관」라고 말해 발한 일본의 관방장관의 얼굴이 생각해 떠오른다.일본의 국회 의사당옆에 이승만 (이・슨만), 김구(김・그)라고 하는 사람들의 동상이 세우는 날은 오는 것일까.할 수 없는 것은, 원래 상상하지 않는 것이 좋을 것이다.


김 야스시 날개(김・테이크) 논설위원 조선일보/조선일보 일본어판

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/13/2014071300032.html



비폭력을 호소한 독립 운동가 Gandhi

폭력의 한계를 다한 독립 운동가 김구

자국민에게 동상이 파괴된 독재자 이승만


이 세 명이 동렬이라면・・・완전하게 병이다 w


그러나 한국인은 자국의 주장을 이상하게 생각하지 않는 것인지?

영국인은「유색 인종은 정치 참가의 권리는 없는」「거지 」등과 매도하고 있었다.

일본인은조선인도 정치에 참가시켜, 일본국적을 주고 교육을 베풀어, 일본 본토보다 세금을 싸게 했다.

얼마나 상냥해 ・・・


아무튼, 너무 상냥하게 한 결과가, 이것일 것이다.


http://gofar.skr.jp/obo/wp-content/uploads/2014/06/07.jpg


천황에 수류탄 던지는 테러의 순간의 동상이 있는 나라 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,457,363 / 2,811,753

  1. JA 255 801MAX
  2. 閲覧数 : 287
    KO 255 Member_55569
  3. 閲覧数 : 823
    JA 255 vd00bv
  4. KO 255 chosunin
  5. 閲覧数 : 1,281
    JA 255 copysaru30
  6. 閲覧数 : 284
    KO 255 Member_55569
  7. KO 255 TDN0
  8. JA 150 李承晩
  9. JA 255 JAPAV3
  10. 閲覧数 : 399
    KO 0 Member_67019
  11. JA 220 sensenfukoku04
  12. JA 170 20008
  13. 閲覧数 : 602
    JA 255 natumikan2
  14. 1457374 monKI 1
    閲覧数 : 288
    JA 255 pinknohat
  15. 閲覧数 : 927
    JA 0 koreangohome
  16. KO 30 허허허...
  17. JA 255 koajisai
  18. 閲覧数 : 228
    KO 255 Member_55569
  19. KO 255 iptime4
  20. JA 150 李承晩