メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人が日本に強く,強く願う事。

閲覧数 : 904
JA 255 yodokkoisho 1,456,442 / 2,811,753

韓国人が日本に強く強く願う事。

①日本人は世界で孤立して嫌われている=(実際は最も世界で信頼されて人気がある。イギリスBBCの調査でもドイツ、カナダ等と常に上位を争っている。日本が嫌いなのは韓国と中国だけ)

②日本経済は衰退している=実際はアベノミクスの効果もあり景気が急上昇。各企業は大幅な黒字。大学生の就職率もほぼ100%。

③集団的自衛権(外国にも攻撃出来る軍隊)は世界が反対している=(実際はアジア、米、ヨーロッパ等、殆どの国が賛成している。反対しているのは韓国と中国だけ)

④日本は放射能に汚染されている=(実際は東京はソウルより遥かに放射線量が少ない、ソウルは相次ぐ原発故障と事故で日本より汚染されている。福島でさえ韓国の原発のある周辺より低い)

⑤電子産業は韓国のほうが上=確かに携帯やTVは売れているが作っている機械や高度部品は日本製が多い。IT技術の塊であるスーパーコンピューターやロケットは作れない。大統領の青瓦台でさえ日本製の事務機械を使っている)

 

残念ながら韓国人の期待を大きく裏切っているようです。

翻訳を見る

한국인이 일본에 강하고, 강하게 바라는 일.

한국인이 일본에 강하고 강하게 바라는 일.

①일본인은 세계에서 고립해 미움받고 있다=(실제는 가장 세계에서 신뢰 받고 인기가 있다.영국 BBC의 조사에서도 독일, 캐나다등과 항상 상위를 싸우고 있다.일본이 싫은 것은 한국과 중국만)

②일본 경제는 쇠퇴하고 있다=실제는 아베노미크스의 효과도 있어 경기가 급상승.각 기업은 대폭적인 흑자.대학생의 취직율도 거의 100%.

③집단적 자위권(외국에도 공격 할 수 있는 군대)은 세계가 반대하고 있다=(실제는 아시아, 미, 유럽등 , 대부분의 나라가 찬성하고 있다.반대하고 있는 것은 한국과 중국만)

④일본은 방사능에 오염되고 있다=(실제는 도쿄는 서울에서(보다) 훨씬 더 방사선량이 적은, 서울은 잇따르는 원자력 발전 고장과 사고로 일본에서 오염되고 있다.후쿠시마조차 한국의 원자력 발전이 있는 주변보다 낮다)

⑤전자 산업은 한국 쪽이 위=확실히 휴대폰이나 TV는 팔리고 있지만 만들고 있는 기계나 고도 부품은 일본제가 많다.IT기술의 덩어리인 슈퍼 컴퓨터나 로켓은 만들 수 없다.대통령의 청와대조차 일본제의 사무 기계를 사용하고 있다)

 

유감스럽지만 한국인의 기대를 크게 배반하고 있는 것 같습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

1,456,442 / 2,811,753

  1. JA 0 雪猫さん3
  2. 閲覧数 : 904
    JA 255 yodokkoisho
  3. JA 0 李瞬臣
  4. JA 255 シナルコル@
  5. 閲覧数 : 448
    JA 0 山田うどん2号店
  6. JA 255 vd00bv
  7. JA 0 Olympic4th
  8. KO 255 godore90
  9. 閲覧数 : 523
    JA 255 Member_50274
  10. JA 255 natumikan2
  11. 閲覧数 : 490
    KO 255 godore90
  12. 閲覧数 : 752
    JA 255 7osaka
  13. JA 0 雪猫さん3
  14. 閲覧数 : 498
    KO 255 marvin
  15. JA 255 Member_50274
  16. JA 255 uenomu2
  17. JA 0 benbenjp
  18. 閲覧数 : 538
    JA 255 vooovoovo
  19. KO 0 Member_66110