メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

最高裁の裁判官が絶対なのか。

閲覧数 : 980
JA 255 kenford 1,455,751 / 2,811,753

DNA鑑定で血縁否定も「父子関係」…最高裁
2014年07月17日 22時54分


 DNA型鑑定で血縁関係がないと判明した場合、法律上の父子関係を無効にできるかどうかが争われた2件の訴訟の上告審判決で、最高裁第1小法廷(白木勇裁判長)は17日、「鑑定で血縁関係が否定されても、父子関係は無効にできない」との初判断を示した。


 その上で、無効を認めた1、2審判決を取り消した。無効確認を求めた妻子側の敗訴が確定した。


 裁判官5人のうち3人の多数意見。白木裁判長と金築誠志かねつきせいし裁判官は「子どもが血縁関係のある父親と法律上の関係も構築できるのであれば、血縁関係のない父親との親子関係は無効とすべきだ」との反対意見を述べた。3人の裁判官が立法による解決を求め、子どもが成長後、自ら望む父子関係を求めて訴訟を起こせる仕組みの提案もあった。生殖補助医療など民法が想定していない事態で親子のあり方が揺らぐ中、改めて法整備の必要性が浮かび上がった形だ。


 旭川と大阪の両家裁に提訴された2件の訴訟では、いずれも婚姻中の妻が、夫とは別の男性の子どもを2009年に出産。妻子側は、夫と子どもに血縁関係はないとするDNA型鑑定の結果を基に、父子関係の無効を求める訴えを起こした。これに対し、夫側は民法772条の「婚姻中の妻が妊娠した子は夫の子と推定する」(嫡出推定)との規定を適用するよう求めた。1、2審判決は鑑定結果を重視し、子どもと血縁関係にない男性との父子関係を無効としていた。


http://www.yomiuri.co.jp/national/20140717-OYT1T50074.html


科学的に根拠のある結果を否定する裁判官は何を考えているのかね~。

無理やり育ての親が、親子関係を続けるほうが子供にとって良いとでも断定できるのか。




翻訳を見る

최고재판소의 재판관이 절대인가.

DNA 감정으로 혈연 부정도 「부자 관계」…최고재판소
2014년 07월 17일 22시 54분


 DNA형 감정으로 혈연 관계가 없다고 판명되었을 경우, 법률상의 부자 관계를 무효로 할 수 있을지가 싸워진 2건의 소송의 상고심 판결로,최고재판소 제 1 소법정(시라키 유 재판장)은 17일, 「감정으로 혈연 관계가 부정되어도, 부자 관계는 무효로 할 수 없다」라는 첫판단을 나타냈다.


 그 위에, 무효를 인정한 1, 2 심판결정을 취소했다.무효 확인을 요구한 처자측의 패소가 확정했다.


 재판관 5명중 3명의 다수 의견.동나무 재판장과 가네쓰키 세이지인가다해 제사 재판관은 「아이가 혈연 관계가 있는 부친과 법률상의 관계도 구축할 수 있다면, 혈연 관계가 없는 부친과의 부모와 자식 관계는 무효로 해야 한다」라는 반대 의견을 말했다.3명의 재판관이 입법에 따르는 해결을 요구해 아이가 성장 후, 스스로 바라는 부자 관계를 요구하고 소송을 일으킬 수 있는 구조의 제안도 있었다.생식 보조 의료 등 민법이 상정하고 있지 않는 사태로 부모와 자식의 본연의 자세가 요동하는 중, 재차 법정비의 필요성이 떠오른 형태다.


 아사히카와와 오사카의 양가재에 제소된 2건의 소송에서는, 모두 혼인중의 아내가, 남편과는 다른 남성의 아이를 2009년에 출산.처자측은, 남편과 아이에게 혈연 관계는 없다고 하는 DNA형 감정의 결과를 기본으로, 부자 관계의 무효를 요구하는 호소를 일으켰다.이것에 대해, 부측은 민법 772조의 「혼인중의 아내가 임신한 아이는 남편인 아이라고 추정한다」(적출 추정)이라는 규정을 적용하도록 요구했다.1, 2 심판결정은 감정 결과를 중시해, 아이와 혈연 관계에 없는 남성과의 부자 관계를 무효로 하고 있었다.


http://www.yomiuri.co.jp/national/20140717-OYT1T50074.html


과학적으로 근거가 있는 결과를 부정하는 재판관은 무엇을 생각하고 있는 거니~.

억지로 양친이, 부모와 자식 관계를 계속하는 편이 아이에게 있어서 좋으면에서도 단정할 수 있는 것인가.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

1,455,751 / 2,811,753

  1. JA 200 eastsea11
  2. JA 0 aooyaji3
  3. JA 10 どえろばし♪
  4. JA 20 ねぎ納豆
  5. 閲覧数 : 1,096
    JA 190 うなぎのねどこ
  6. JA 0 kagerouくん
  7. JA 0 aooyaji3
  8. JA 0 benbenjp
  9. 閲覧数 : 416
    JA 0 ヤンバン
  10. JA 10 neotokyo1
  11. 閲覧数 : 980
    JA 255 kenford
  12. JA 0 thesis
  13. JA 200 eastsea11
  14. 閲覧数 : 869
    KO 255 sbtm
  15. KO 0 Member_97913
  16. JA 220 Member_50543
  17. JA 190 うなぎのねどこ
  18. JA 255 JAPAV3
  19. JA 0 Member_53430
  20. JA 190 うなぎのねどこ