舛添が福岡のラジオで釈明
閲覧数 : 1,050
JA
130
jareddiamond
1,453,365 / 2,811,753
都民のいないところで言いたい放題。
<発言要旨>
・大多数の国民が日韓関係の改善を望んでいる。
反対しているのは一部の反日嫌韓だけ。
・自分の訪問が外交を正常化させた。
今までの知事は無能だった。
・ソウルは東京よりはるかに進んでいる。是非学んでゆきたい。
・パク・クネ大統領は日韓関係の改善を望んでいる。
自分が安部総理に会って言って聞かせる。
・至るところで大歓迎された。料理がおいしかった。また行きたい。
2014-07.28 舛添要一韓国大使「パク大統領との会談の韓国サイドの成果... 投稿者 kigurumiutyuujin
翻訳を見る
마스조에가 후쿠오카의 라디오로 해명
도민이 없는 곳으로 말하고 싶은 마음껏.
<발언 요지 >
・대다수의 국민이 일한 관계의 개선을 바라고 있다.
반대하고 있는 것은 일부의 반일혐한만.
・자신의 방문이 외교를 정상화시켰다.
지금까지의 지사는 무능했다.
・서울은 도쿄보다 아득하게 진행되고 있다.부디 배워 가고 싶다.
・박・쿠네 대통령은 일한 관계의 개선을 바라고 있다.
자신이 아베 총리를 만나 말을 들려 준다.
・도달하는 (곳)중에 대환영 되었다.요리가 맛있었다.또 가고 싶다.
2014-07.28 마스조에 카나메1 한국 대사「박 대통령과의 회담의 한국 사이드의 성과... 투고자 kigurumiutyuujin
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 13 )