第二次世界大戦・クマ兵器「ヴォイテク」

JA 0 inoki3 2,811,753

2014-07-31 10:45

第二次世界大戦でポーランドに従軍したクマ「ヴォイテク」

ヴォイテク(Wojtek)
wo2

ヴォイテクはポーランド第2軍団第22弾薬補給中隊所属のシリアヒグマ

1942年、イランのハマダーン付近で、現地の少年がクマの赤ん坊を発見した。少年はそれを肉の缶詰2、3個程のために近くに駐屯していたポーランド陸軍に売り飛ばした。
そのクマは1歳にも満たず、当初の問題はコンデンスミルクを空のウォッカの瓶に入れて飲ませる事だった。彼は「ヴォイテク」と名づけられた。

wo4

間もなく付近に駐屯していた全部隊の非公式のマスコットとなった。そのおかげでポーランド陸軍に正式に徴兵され、ポーランド第2軍団第22弾薬補給中隊に配属され、モンテ・カッシーノの戦いにおいて、ヴォイテクは弾薬運搬作業に力を貸した。
正式に「兵士」として従軍した彼は、他の兵士とともにテントで眠り、特別製の木枠に入ってトラックで移動した。多くの証言によれば、モンテ・カッシーノの戦いにおいて部隊の一員として弾薬を運び、決して弾薬箱を落とすことは無かったという。戦後はエディンバラ動物園入園で過ごした。
1963年に２２歳で安眠

果物やマーマレード、ハチミツ、そしてシロップを食し、時々ご褒美として、最も好んでいたビールをもらっていた。またタバコも好んで食べたという

第22輸送中隊の車両用ペイント

wo3

だた弾薬を運ぶだけの熊だったようですが

こういう話は癒されます(*´▽｀*)

翻訳を見る

제이차 세계대전·곰 병기 「보이테크」

제이차 세계대전에서 폴란드에 종군 한 곰 「보이테크」

보이테크(Wojtek)
wo2

보이테크는 폴란드 제 2 군단 제 22 탄약 보급 중대 소속의 시리아 큰곰

1942년, 이란의 하마단 부근에서, 현지의 소년이 곰의 갓난아기를 발견했다.소년은 그것을 고기의 통조림 2, 3개 정도를 위해서 근처에 주둔 하고 있던 폴란드 육군에게 팔아 치웠다.
그 곰은 1세에도 만두, 당초의 문제는 컨덴스트밀크를 하늘의 보드카의 병에 넣어 먹이는 일이었다.그는 「보이테크」라고 이름 붙여졌다.

wo4

머지 않아 부근에 주둔 하고 있던 전부대의 비공식의 마스코트가 되었다.그 덕분에 폴란드 육군에게 정식으로 징병되어 폴란드 제 2 군단 제 22 탄약 보급 중대에 배속되어 몬테·캇시노의 싸움에 대하고, 보이테크는 탄약 운반 작업에 도와주었다.
정 식에 「병사」로서 종군 한 그는, 다른 병사와 함께 텐트에서 자, 특별제의 목 범위에 들어가 트럭으로 이동했다.많은 증언에 의하면, 몬테·캇시노의 싸움 있어에 두어 부대의 일원으로서 탄약을 옮겨, 결코 탄약상자를 떨어뜨리는 것은 없었다고 한다.전후는 에딘버그 동물원 입원으로 보냈다.
1963년에 22세에 안면

과일이나 marmalade, 벌꿀, 그리고 시럽을 음식 해, 가끔 포상으로서 가장 기꺼이 있던 맥주를 받고 있었다.또 담배도 기꺼이 먹었다고 한다

제22 수송 중대의 차량용 페인트

wo3

탄약을 옮길 만한 곰이었던 것 같습니다만

이런 이야기는 치유됩니다(*′▽｀*)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

第二次世界大戦・クマ兵器「ヴォイテク」

第二次世界大戦でポーランドに従軍したクマ「ヴォイテク」

제이차 세계대전·곰 병기 「보이테크」

제이차 세계대전에서 폴란드에 종군 한 곰 「보이테크」

投稿一覧