メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

李承晩のスレはいいな

閲覧数 : 267
JA 0 ninini 1,448,221 / 2,811,753

15537 無策と沈黙のツケ― 米議会、対日非難決議を...[李承晩]

のスレには日本人として慰安婦問題を考えなければならないときの

問題点がすべてでているように思う。


ある意味、慰安婦をめぐる攻防は戦前そっくりで負け戦だ。

日米不和から太平洋戦争にいたる因にはいくつもある。
遠因は日系移民をめぐっての軋轢であるが、それよりも大きな因は
ソ連による米国内でのコミンテルン活動と中国国民党政府による
日本非難の議会ロビー活動だった。


その象徴的なものは蒋介石夫人宋美齢による米議会演説だろう。
日本は米国内で悪化する対日イメージを防ぐ積極策を講じなかった。
というよりもうまく対応できず弥縫策に終始した。
そのため当初は日本寄りだった議員まで中国を支持するようになり
日米交渉で根回しをしてくれる議会有力者の味方を欠いてしまった。

国際連盟の要職を務めた新渡戸稲造の自伝を読めば、当時の状況が
よくわかる。

日本を弁護する彼の主張をいかにアメリカの有識者たちが疑念の
面持ちで聞き、日本に対する固定観念に捉えられて日中軋轢の経緯と

事実を正直に説く彼の弁明を素直に受け入れてくれようとしないかを慨嘆している。

時代は下ったが、外交のスタイルは日本は変わらない。

無策と沈黙だ。

「やんぬるかな」とならぬことを祈るしかないのがもどかしい。

害無省、仕事せんかい!

翻訳を見る

이승만의 스레는 좋다

15537 무책과 침묵의 외상-미 의회, 대일 비난 결의를...[이승만]

의 스레에는 일본인으로서 위안부 문제를 생각하지 않으면 안 될 때의

문제점이 모두 나오고 있다고 생각한다.


어느 의미, 위안부를 둘러싼 공방은 전쟁 전 꼭 닮고 패전이다.

일·미 불화로부터 태평양전쟁에 이르는 인에는 얼마든지 있다.
원인은 일본계 이민을 둘러싼 알력이지만, 그것보다 큰 인은
소련에 의한 미국내에서의 코민테른 활동과 중국 국민당 정부에 의한다
일본 비난의 의회 로비 활동이었다.


그 상징적인 물건은 장개석 부인 송미령에 의한 미 의회 연설일 것이다.
일본은 미국내에서 악화되는 대일 이미지를 막는 적극 대책을 강구하지 않았다.
그렇다고 하는 것보다도 잘 대응하지 못하고 미봉책으로 시종 했다.
그 때문에 당초는 일본 가까이였던 의원까지 중국을 지지하게 되어
일·미 교섭으로 사전 교섭을 해 주는 의회 유력자의 아군이 부족해 버렸다.

국제연맹의 요직을 맡은 니토베 이나조의 자전을 읽으면, 당시의 상황이
잘 안다.

일본을 변호하는 그의 주장을 얼마나 미국의 유식자들이 의념의
표정으로 (들)물어, 일본에 대한 고정 관념에 파악할 수 있어 일중 알력의 경위와

사실을 정직하게 말하는 그의 변명을 솔직하게 받아 들여 주려고?`오 없는가를 개탄 하고 있다.

시대는 내렸지만, 외교의 스타일은 일본은 변하지 않다.

무책과 침묵이다.

「칠할까」가 되지 않는 일을 빌 수 밖에 없는 것이 안타깝다.

해무성, 일선회!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,448,221 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 267
    JA 0 ninini
  2. 閲覧数 : 223
    KO 255 Member_56012
  3. KO 255 Member_56012
  4. 閲覧数 : 132
    KO 255 Member_56012
  5. KO 255 Member_56012
  6. 閲覧数 : 113
    KO 255 Member_56012
  7. 閲覧数 : 87
    JA 255 SuperStar7
  8. 閲覧数 : 3,410
    KO 0 Member_97528
  9. 閲覧数 : 397
    JA 250 adslgd
  10. 閲覧数 : 221
    JA 0 まじんがー
  11. JA 0 なんせんほくせん
  12. 閲覧数 : 3,760
    KO 0 Member_97527
  13. 閲覧数 : 3,059
    KO 0 Member_97529
  14. KO 255 behopangman
  15. JA 255 ramyong
  16. 閲覧数 : 1,070
    JA 0 まじんがー
  17. KO 255 ysfos
  18. JA 255 123buro
  19. JA 20 たけるやまと
  20. JA 0 なんせんほくせん