メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

メルケル・オランド (・∀・) いやキレてないっすよ

閲覧数 : 253
JA 0 cicago588 2,811,753
英国の国民投票で欧州連合離脱派が勝利し、加盟各国の「ドミノ離脱」へと発展する懸念が高まる中、大打撃を受けたEUは24日、英国に対して「なるべく速やかに」離脱するよう促した。

ドイツのメルケル首相とフランスのオランド大統領は、英国との衝撃的な決別を乗り越えるためにEUに改革を要請した。

また、EU加盟国の首脳陣は英国への未練を直ちに断ち切るかのように共同声明を発表し、英国に対して「離脱の手続きは困難を伴うかもしれないが、英国民が今回出した結論をなるべく速やかに実現」するよう強い口調で呼び掛けた。




(●´艸`)
キレてますやん

翻訳を見る

메르켈・오란드 (・∀・) 아니 이성을 잃지 않아요

영국의 국민투표로 유럽연합 이탈파가 승리해, 가맹 각국의「도미노 이탈」로 발전하는 염려가 높아지는 중, 대타격을 받은 EU는 24일, 영국에 대해서「가능한 한 신속하게」이탈하도록 재촉했다.

독일의 메르켈 수상과 프랑스의 오란드 대통령은, 영국과의 충격적인 결별을 넘기 위해서 EU에 개혁을 요청했다.

또, EU가맹국의 수뇌진은 영국에의 미련을 즉시 끊는 것 같이 공동 성명을 발표해, 영국에 대해서「이탈의 수속은 곤란을 따를지도 모르지만, 영국 국민이 이번 낸 결론을 가능한 한 신속하게 실현 」하도록(듯이) 강한 어조로 불렀다.




(●´초`)
이성을 잃고 있습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 142
    KO 255 kjclubkorjap
  2. KO 255 심봉청
  3. 閲覧数 : 369
    JA 0 DontKorea2
  4. JA 0 kuron02
  5. KO 255 cris1717
  6. 閲覧数 : 336
    JA 0 日本勝利
  7. JA 255 雪猫さん61
  8. JA 255 tyomesky10
  9. 閲覧数 : 262
    JA 0 金正恩1号
  10. JA 0 uenomuxo
  11. 閲覧数 : 737
    JA 60 aooyaji588
  12. 閲覧数 : 316
    JA 255 躑躅鞦韆
  13. JA 0 印玄
  14. KO 255 urigin
  15. KO 255 심봉청
  16. JA 0 げばげば
  17. 閲覧数 : 111
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. JA 255 bluebluebluu