メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

POKEMON GO でまたも世界から非難されるJAP

閲覧数 : 340
JA 0 OccupiedJAP 1,331,838 / 2,811,753
アメリカの博物館もPOKEMONお断り

の張り紙

ゲラゲラゲラ


▶
メディア・報道関係・法人の方向け 写真購入のお問合せ

【7月15日 AFP】世界中で話題となっているスマートフォン向けゲーム「ポケモンGO(Pokemon Go)」は、トルコでも人気を集めているものの、イスラム教をおとしめているとして禁止を求める声も上がっている。

 米ナイアンティック(Niantic)が開発したこのゲームは、スマホの位置情報を利用して外出先でポケモンを捕まえるというもので、今月5日以降世界中で熱狂を呼んでいる。

 しかしトルコのイマーム(イスラム教指導者)組合「ディヤネト・セン(Diyanet-Sen)」は、現実世界にゲームを重ね合わせるこのゲームが、イスラム教を侮辱することにつながるとして、禁止を要求した。

 日刊紙ハベルチュルク(Haberturk)によると、同組合のメフメト・バイラクトゥタル(Mehmet Bayraktutar) 代表は、モスク(礼拝所)でもゲームに興じる人がいたことを受けて、ゲームは「人々が礼拝を行う場所の重要性や価値をおとしめている」と非難。さらに、ポ ケモンGOはイスラム教に対する欧米諸国の陰謀だという見方まで示し、「私はこれを非難する、トルコでは禁止してほしい」と訴えた。

 前日の13日にはポーランド南部のナチス・ドイツ(Nazi)強制収容所跡地に造られたアウシュビッツ博物館(Auschwitz Museum)も、ナイアンティック社に対し、犠牲者に敬意を払ってアウシュビッツをプレー可能地域から外すよう要請していた。

 同日にはトルコ保健省も、昼間の特に日差しが強い時間帯には屋外でのプレーを控え、危険な路上での「ながら歩き」はしないよう呼び掛けた。(c)AFP/Raziye AKKOC

ゲラゲラゲラ

翻訳を見る

POKEMON GO 그리고 다시 또 세계로부터 비난 당하는 JAP

미국의 박물관도 POKEMON 거절

의 벽보

껄껄 게라


▶
미디어・보도 관계・법인의 분 용 사진 구입의 문의

【7월 15일 AFP】온 세상에서 화제가 되고 있는 스마트 폰을 위한 게임「포켓몬 GO(Pokemon Go)」는, 터키에서도 인기를 끌고 있지만, 이슬람교를 얕보고 있다고 하여 금지를 요구하는 소리도 오르고 있다.

 미 나이안틱(Niantic)가 개발한 이 게임은, 스마호의 위치 정보를 이용해 외출처에서 포켓몬을 잡는다고 하는 것으로, 이번 달 5일 이후 온 세상에서 열광을 부르고 있다.

 그러나 터키의 이맘(이슬람교 지도자) 조합「디야네트・센(Diyanet-Sen)」는, 현실 세계에 게임을 거듭해 맞추는 이 게임이, 이슬람교를 모욕하는 것에 연결된다고 하여, 금지를 요구했다.

 일간지하 벨 츄 르크(Haberturk)에 의하면, 같은 조합의 메후메트・바이라크트탈(Mehmet Bayraktutar) 대표는, 회교 사원(예배소)으로도 게임에 흥미를 느끼는 사람이 있던 것을 받고, 게임은「사람들이 예배를 실시하는 장소의 중요성이나 가치를 얕보고 있는」와 비난.게다가 포 케몬 GO는 이슬람교에 대한 구미제국의 음모라고 하는 견해까지 나타내 보여, 「 나는 이것을 비난 하는, 터키에서는 금지해 주었으면 하는」라고 호소했다.

 전날의 13일에는 폴란드 남부의 나치스・독일(Nazi) 강제 수용소 철거지에 만들어진 아우슈비츠 박물관(Auschwitz Museum)도, 나이안틱사에 대해, 희생자에게 경의를 표해 아우슈비츠를 플레이 가능 지역으로부터 제외하도록(듯이) 요청하고 있었다.

 같은 날에는 터키 보건성도, 낮의 특히 햇볕이 강한 시간대에는 옥외에서의 플레이를 앞에 두고, 위험한 노상에서의「면서 걸음」는 하지 않게 불렀다.(c) AFP/Raziye AKKOC

껄껄 게라

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,331,838 / 2,811,753

  1. KO 255 jokbary
  2. JA 255 paly2
  3. JA 0 千鳥足96
  4. JA 255 雪猫さん61
  5. JA 0 にちぎんバズーカ
  6. JA 255 gomtangi
  7. JA 255 おじゅん
  8. KO 255 sayoonarayo
  9. JA 0 千鳥足96
  10. JA 255 rtgyydytdytdtyd
  11. 閲覧数 : 186
    KO 255 Goodluck_Nick
  12. JA 0 OccupiedJAP
  13. 閲覧数 : 203
    JA 0 千鳥足96
  14. 閲覧数 : 195
    KO 255 sayoonarayo
  15. JA 255 jpnjpn11
  16. 閲覧数 : 282
    JA 0 natumikan584
  17. JA 255 あかさたなはまやら
  18. JA 0 OccupiedJAP
  19. JA 255 gomtangi
  20. JA 10 びっくびく11