メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

つば九郎の「広島いじり」

閲覧数 : 211
JA 255 bluebluebluu 1,306,773 / 2,811,753

つば九郎が広島イジリ「びーるかけにはおたふくそーすをつかうようです」


2016年9月9日 20時39分

東スポWeb

「まちぼうけのかーぷ」と書いたスケッチブックを見せるつば九郎を映すスクリーン

写真拡大

 ヤクルトの球団マスコット・つば九郎が9日の巨人戦(神宮)の試合前、スケッチブックでヤクルト、巨人、そしてマジック1で優勝を待つ広島の〝微妙な〟立場を表現した。

「きょうのしあい たいへんですね」と切りだすと「いろいろあります。CSねらうやくると。まけられないじゃいあんつ」。さらに「とないのしゅくしゃでずーっとたいきのかーぷ」と続けると球場内の両軍ファンから拍手が起こった。


 さらに広島を「まちぼうけのかーぷ…」「でるにでれないかーぷ」「ちじょうはをやってないからCS BSもみるかーぷ…」といじり、最後は「そんなかーぷですがびーるかけにはおたふくそーすをつかうようです」と締めて会場の笑いを誘った。


http://news.livedoor.com/article/detail/11998802/

翻訳を見る

침쿠로우의 「히로시마 만져」

침쿠로우가 히로시마 이지리「-내기에는 똥-를 사용하는 것 같습니다 」


2016년 9월 9일 20시 39분

동쪽 스포 Web

「받아 의 것인지-」라고 쓴 스케치북을 보이는 침쿠로우를 비추는 스크린

사진 확대

 야쿠르트의 구단 마스코트・침쿠로우가 9일의 거인전(신궁)의 시합전, 스케치북으로 야쿠르트, 거인, 그리고 매직 1으로 우승을 기다리는 히로시마의〝미묘한〟입장을 표현했다.

「오늘의 시합 힘들지요 」와 절내면「여러 가지 있어요.CS 겨냥하는이나 오면.질 수 없지 있어 팥고물개」.한층 더「와 없는 것 축사로 계속 싶은 나무 향기-」와 계속하면 구장내의 양군 팬으로부터 박수가 일어났다.


 한층 더 히로시마를「받아 의 것인지-…」「로 없는가-」「조파를 하지 않기 때문에 CS BS도 볼까-…」물어 사리, 최후는「그런인가-로 -내기에는 똥-를 사용하는 것 같습니다 」와 잡아 회장의 웃음을 권했다.


http://news.livedoor.com/article/detail/11998802/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,306,773 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 168
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  2. 閲覧数 : 176
    JA 255 property3
  3. JA 0 ben2
  4. KO 255 rainyseason1
  5. JA 0 碧眼の白猫3
  6. 閲覧数 : 88
    JA 230 studman
  7. 閲覧数 : 106
    JA 230 studman
  8. JA 0 wipe02
  9. JA 255 雪猫さん61
  10. JA 255 ihmai1
  11. JA 230 studman
  12. 閲覧数 : 211
    JA 255 bluebluebluu
  13. 閲覧数 : 88
    KO 255 rainyseason1
  14. JA 255 omusubikorokoro
  15. JA 255 mirror1
  16. JA 255 property3
  17. JA 255 としま590
  18. 閲覧数 : 691
    JA 0 ryukenken
  19. 閲覧数 : 93
    JA 50 acup588