また 日本に迷惑かけとる・・・・・香港から脱北した北朝鮮生徒 日本経由で韓国入りか
閲覧数 : 454
JA
0
uenomuxo
2,811,753
2016/09/29 20:47
香港から脱北した北朝鮮生徒 日本経由で韓国入りか
【香港聯合ニュース】7月に「国際数学オリンピック」参加のため訪れた香港で韓国総領事館に逃げ込み、韓国に亡命したとされる北朝鮮の男子高校生は日本を経由して韓国入りしたもようだ。
外交消息筋が29日、明らかにした。
同生徒の亡命をめぐっては、亡命申請から約2カ月後の今月24日に香港を離れ、同日に韓国入りしたと複数の消息筋や香港メディアが伝えている。
中国から脱北した北朝鮮住民はタイなど東南アジアの国を経由して韓国入りする場合が多く、日本を経由するのは異例。
ある消息筋は28日、生徒の亡命ルートについて、「中国は脱北者が自国の領土からそのまま韓国に入ることを認めていない」とした上で、第三国を経て、その日のうちに韓国に到着したと説明していた。
1997年に香港が英国から中国に返還されてから、香港で北朝鮮住民の脱北が起こったのは今回が初めて。
中国が生徒の脱北を事実上承認し、日本を経由地としたことに注目が集まっている。
中国政府は5回目の核実験を行った北朝鮮に対し、独自制裁の動きを見せるなど北朝鮮と距離を置こうとする状況にあり、
生徒の日本経由での韓国入りを認めたのも中国政府の立場が反映されたとの見方が出ている。
翻訳を見る
또 일본에 폐를 끼쳐 취한다·····홍콩으로부터 탈북 한 북한 학생 일본 경유로 한국 방문이나
2016/09/29 20:47
홍콩으로부터 탈북 한 북한 학생 일본 경유로 한국 방문인가
【홍콩 연합 뉴스】7월에 「국제 수학 올림픽」참가를 위해 방문한 홍콩에서 한국 총영사관에 도망쳐, 한국에 망명했다고 여겨지는 북한의 남자 고교생은 일본을 경유해 한국 들어간 모양이다.
외교 소식통이 29일, 분명히 했다.
동학생의 망명을 둘러싸고, 망명 신청으로부터 약 2개월 후의 이번 달 24일에 홍콩을 떠나 같은 날에 한국 들어갔다고 복수의 소식통이나 홍콩 미디어가 전하고 있다.
중국으로부터 탈북 한 북한 주민은 타이 등 동남아시아의 나라를 경유해 한국 들어가는 경우가 많아, 일본을 경유하는 것은 이례.
있다 소식통은 28일, 학생의 망명 루트에 대해서, 「중국은 탈북자가 자국의 영토로부터 그대로 한국에 들어가는 것을 인정하지 않았다」라고 한 다음, 제3국을 거치고, 그 날 동안에 한국에 도착했다고 설명하고 있었다.
1997년에 홍콩이 영국에서 중국으로 반환되고 나서, 홍콩에서 북한 주민의 탈북이 일어난 것은 이번이 처음.
중국이 학생의 탈북을 사실상 승인해, 일본을 경유지로 했던 것에 주목이 모여 있다.
중국 정부는 5번째의 핵실험을 실시한 북한에 대해, 독자 제재의 움직임을 보이는 등 북한과 거리를 두려고 하는 상황에 있어,
학생의 일본 경유로의 한국 방문을 인정했던 것도 중국 정부의 입장이 반영되었다는 견해가 나와 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )