メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ふるさと納税で日本刀もらえるぞ限定5振り急げ！！！！！！

閲覧数 : 376
JA 255 gonbei2 1,299,489 / 2,811,753
岐阜県関市は２９日、ふるさと納税の返礼品として、関の刀匠らが作る真剣の日本刀を贈ると発表した。寄付額５００万円と３００万円が対象で、各５振り限定。鎌倉時代から続く関鍛冶（かじ）の技を極めた刀匠らが１年かけて作る。
「（中略）」

http://www.asahi.com/sp/articles/ASJ9Y5FL4J9YOHGB011.html
普通に買えば十万円くらいからあるやんけ。
翻訳を見る

고향 납세로 일본도 받을 수 있을거야 한정 5거절해 서둘러라!

기후현 세키시는 29일, 고향 납세의 답례품으로서 관의 도장등이 만드는 진검의 일본도를 준다고 발표했다.기부액수 500만엔과 300만엔이 대상으로, 각 5만한정.가마쿠라 시대부터 계속 되는 세키 단야(조향타)의 기술을 다한 도장등이 1년 걸려 만든다.
「(중략)」

http://www.asahi.com/sp/articles/ASJ9Y5FL4J9YOHGB011.html
보통으로 사면 10만엔 정도로부터 있다나.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,299,489 / 2,811,753

  1. 1299481 iPhone7 相次いで爆発する wwwwwwwwww 3
    閲覧数 : 338
    JA 255 vkqkfak11
  2. 1299482 動かない. 3
    閲覧数 : 95
    KO 255 hess
  3. 1299483 韓国人が大喜びするニュース 2
    閲覧数 : 387
    JA 0 r246
  4. 1299484 中国軍艦は1発喰らったら全焼する地球に優しい設計 10
    閲覧数 : 654
    JA 0 ben2
  5. 1299485 この方々の signを受けたい 3
    閲覧数 : 101
    KO 255 psikyo
  6. 1299486 本を読む理由 4
    閲覧数 : 99
    KO 255 hess
  7. 1299487 日本大使館の職員は五月蝿くないのかな？ 7
    閲覧数 : 439
    JA 0 JAPAV8
  8. 1299488 韓国軍のヘリが墜落した原因が酷すぎたｗ 5
    閲覧数 : 594
    JA 255 雪猫さん61
  9. 1299489 閲覧中 ふるさと納税で日本刀もらえるぞ限定5振り急げ！！！！！！ 3
    閲覧数 : 376
    JA 255 gonbei2
  10. 1299490 韓国、これはもう駄目かも分からんねｗｗｗ 3
    閲覧数 : 735
    JA 100 ひょうたんでしょう
  11. 1299491 オリンピック費用。 48
    閲覧数 : 631
    JA 0 ryukenken
  12. 1299492 （ΦдΦ）ロッテ会長、国とバーター取引 4
    閲覧数 : 490
    JA 50 yaong2a
  13. 1299493 岸田外相　おわびの手紙？寝言は寝て言え 11
    閲覧数 : 1,147
    JA 10 uxbridge
  14. 1299494 朝鮮人向きの小銃を考えてみた 3
    閲覧数 : 265
    JA 50 acup588
  15. 1299495 日本の美しい20代コンテスト福大の是永さん(21) 2
    閲覧数 : 486
    JA 0 JAPAV8
  16. 1299496 これは喜ぶべきか？ 1
    閲覧数 : 1,776
    JA 255 gonbei2
  17. 1299497 スマトホン CPUの演算能力が驚くべきな 14
    閲覧数 : 370
    KO 0 Member_98170
  18. 1299498 日本人がスマトホンを誇らない理由は 11
    閲覧数 : 711
    JA 255 property3
  19. 1299499 韓国レースクイーン美人大会の優勝者 2
    閲覧数 : 648
    JA 0 JAPAV8
  20. 1299500 re中国内通者による:中国の仕込みだと思う。
    閲覧数 : 135
    JA 255 jaljayo24