メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

外国人「お前らって本格的な日本風の寿司を食べたことあるの?」 【海外の反応】

閲覧数 : 544
JA 255 paly2 1,294,511 / 2,811,753

外国人「お前らって本格的な日本風の寿司を食べたことあるの?」 【海外の反応】

2016年10月09日


スレッド「本格的な寿司を食べたことある?どんな種類の寿司が好き?」より。

1475859935797 

引用:
http://boards.4chan.org/ck/thread/4026740
http://boards.4chan.org/ck/thread/5911368
http://boards.4chan.org/ck/thread/3780844


(海外の反応)

0No infomation万国アノニマスさん 
1.出身国
2.お前らって本格的な寿司を食べたことはある?
3.そしてどんな種類の寿司が好き?



↑Unknown万国アノニマスさん アメリカ出身で本格的な寿司は食べたことがある
でもやはりアボカド入りの寿司のほうが好き


1 Unknown万国アノニマスさん 全てが本物の寿司だよ
俺的にはカリフォルニアロールが一番好きだ


2No infomation万国アノニマスさん他の多くの外国料理と同じで、アメリカが寿司を完成させたカリフォルニアロールのほうが伝統的な寿司よりも美味しいよ
 

3No infomation万国アノニマスさん 1.出身:アメリカ2.本格的な寿司:食べたことがある(神に感謝)
アボカドをトロの代わりにするような寿司は軽蔑してる 
3.好きな寿司:握り寿司だけど、魚が美味ければどう食べようが美味い
4No infomation万国アノニマスさん  本格的な寿司って何?
魚が米に乗ってて食えればそれでいいんじゃないの?


↑ Unknown万国アノニマスさん ウォルマートで韓国人やフィリピン人が作ってるものではなく
漁師から仕入れた魚を伝統的なやり方で作ったものが本格的な寿司だと思う



6No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:デンマーク2.本格的な寿司:食べたことはある3.好きな寿司:握り寿司とカブキマキ(※巻き寿司を輪切りにしたようなスタイルの寿司)
kaburimaki
 

7No infomation万国アノニマスさん 下がりな、あらゆる寿司の中でこれが最高だ
1414252518377
 

↑ Unknown万国アノニマスさん これは見た目が酷い


8No infomation万国アノニマスさん 1.出身:カナダ2.本格的な寿司:食べたことある3.好きな寿司:ウナギ、サーモン、トロの握り寿司
 

9No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:アメリカ2.本格的な寿司:食べたことがある3.好きな寿司:食べてみればどれも楽しめるけど、ずっと一番好きなのはウナギ
マグロでも牡蠣でも牛肉でも生のものは受け付けないので、そこまで頻繁に食べには行かない 


10No infomation万国アノニマスさん 
1.出身: 2.本格的な寿司: 3.好きな寿司:


11No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:USA2.本格的な寿司:食べたことがある 3.好きな寿司:サーモンとウナギさえあればいい
俺はカリフォルニアロールとかドラゴン寿司みたいなアメリカ風の寿司は好きだよ
気軽に昼飯を食べる時や友達と外出する時なんかはね
でも本当に魚や味の違いを求めるなら良い店に行って、伝統的な寿司を食べる 
maxresdefault (1)


12No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:チリ2.本格的な寿司:何であれ生魚が苦手 3.好きな寿司:生魚じゃないやつ


14No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:ドイツ2.本格的な寿司:食べたことあるよ! 3.好きな寿司:寿司ならほぼ何でも好き



19No infomation万国アノニマスさん
1.出身:ユタ州2.本格的な寿司:食べたことがある 3.好きな寿司:最後に食べたスパイシーロールは驚くほど美味かったが名前は思い出せない


20No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:スペイン2.本格的な寿司:もちろん食べたことがある 3.好きな寿司:握り寿司なら何でも、でも特に好きなのはマグロとサーモン


21No infomation万国アノニマスさん 
アメリカ出身だが一番好きなのはサーモン
1353883595287


22No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:アメリカ2.本格的な寿司:食べたことがある 3.好きな寿司:スパイシーツナロール、スパイダーロール(薄殻カニの素揚げ寿司)、鯛の握り寿司3貫+サッポロ生ビール 
Spicy-Tuna-Roll409829_orig


23No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:イングランド2.本格的な寿司:食べたことがある3.好きな寿司:タマゴ・いなり寿司・キュウリと刺身の巻き寿司は大好き
本当は食感や味的に生魚はそこまで好きってわけでもない
なのでベジタリアン用のメニューが好みだけど、それが無いなら

 

24No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:イタリア2.本格的な寿司:食べたことある! 3.好きな寿司:伝統的な店に行くならエビや鮭の握り寿司を頼む


25No infomation万国アノニマスさん 1.出身:コスタリカ2.本格的な寿司:食べたことがある 3.好きな寿司:どんな種類でも好き
特に好きなのはウナギ・サーモンが入ってる寿司!
でもドラゴン寿司や毛虫型の寿司はどうかと思う


26No infomation万国アノニマスさん 
チリでは寿司がかなり人気になりつつある
ほぼ全ての地下鉄駅で、これが1箱6ドルで売られているしね
”本物の寿司”かどうかは分からんが

1414097976196


27No infomation万国アノニマスさん 
1.出身:アメリカ2.本格的な寿司:食べたことがある
カリフォルニアロールとかスパイシーツナみたいなフュージョン寿司は大嫌い 
3.好きな寿司:イクラとウズラの生卵の寿司
1354054872365
 

↑ Unknown万国アノニマスさん これすげーな、めちゃくちゃ美味そうだ 

28 No infomation万国アノニマスさん 寿司から外れたようなものは世界中ほぼどんな場所でも愛されている
アメリカだけの話じゃない、ロシアでもかなり規模が大きくなっている 


29 No infomation万国アノニマスさん1.出身:フィンランド2.本格的な寿司:一度も食べたことがない、生魚の味を知らない
今後も寿司店に行くつもりは無いが特別な機会が巡ってきたら食べてみたい 
3.好きな寿司:マグロやシーフードの寿司なら好きになれるはず
 
30 Unknown万国アノニマスさん
コネチカット州に住んでるけど
この州では「Hinami」が最高の店だと言っておく
ロール寿司1つで15ドルかかるけどな
1414248258088 (1)

 
31 Unknown万国アノニマスさん 1.出身:アメリカ2.本格的な寿司:食べたことがあるけど西洋化された寿司も好き、個人的には違いはない
3.好きな寿司: サーモンの握り寿司、よく食べるウナギやタコの握り寿司も良いね
でもスパイシーツナロールとかクラブロールは好きじゃない

 
32 Unknown万国アノニマスさん 
1.出身:オーストラリア2.本格的な寿司:食べたことがある3.好きな寿司:ほぼ全種類の寿司が好き
真面目な話、変な至上主義は止めるべき。美味しいなら食べるだけだ、気にしなくていいよ


関連記事

外国人「アメリカの寿司レストランでシェフをやってる者だけど何か質問ある?」

外国人「天ぷらはポルトガル人が日本に紹介した食べ物だと初めて知った」

1475869862245
本格的な寿司を食べてる外国人は多いですが本当に日本風なのかは怪しい…



スパイシーツナロールが気になって仕方ないw
翻訳を見る

외국인 「너희들은 본격적인 일본풍의 스시를 먹은 것 있다의?」 【해외의 반응】

외국인「너희들은 본격적인 일본풍의 스시를 먹은 것 있다의?」 【해외의 반응 】

2016년 10월 09일


스렛드 「본격적인 스시를 먹은 것 있다?어떤 종류의 스시를 좋아해?」보다.

1475859935797 

인용:
http://boards.4chan.org/ck/thread/4026740
http://boards.4chan.org/ck/thread/5911368
http://boards.4chan.org/ck/thread/3780844


(해외의 반응)

0No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신국
2.너희들은 본격적인 스시를 먹은 것은 있다?
3.그리고 어떤 종류의 스시를 좋아해?



↑Unknown만국 Anonymouse씨 미국 출신으로 본격적인 스시는 먹었던 것이 있다
그렇지만 역시 아보카드들이의 스시 쪽이 좋아


1 Unknown만국 Anonymouse씨 모두가 진짜 스시야
내 생각으로는 캘리포니아 롤을 제일 좋아한다


2No infomation만국 Anonymouse씨다른 많은 외국 요리와 같고, 미국이 스시를 완성시킨캘리포니아 롤 쪽이 전통적인 스시보다 맛있어
 

3No infomation만국 Anonymouse씨 1.출신:미국2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다(신에 감사)
아보카드를 다랑어 대신에 하는 스시는 경멸하고 있다 
3.좋아하는 스시:쥠스시이지만, 물고기가 맛있으면 어떻게 먹든지 맛있다
4No infomation만국 Anonymouse씨  본격적인 스시는 뭐야?
물고기가 미를 타고 있어 먹을 수 있으면 그것으로 좋은거 아니야?


↑ Unknown만국 Anonymouse씨 월마트에서 한국인이나 필리핀인이 만들고 있는 것은 아니고
어부로부터 구매한 물고기를 전통적인 방식으로 만든 것이 본격적인 스시라고 생각한다



6No infomation만국 아노니마스씨 
1.출신:덴마크2.본격적인 스시:먹은 것은 있다3.좋아하는 스시:쥠스시와 카브키마키(※권스시를 둥글게 자름으로 한 것 같은 스타일의 스시)
kaburimaki
 

7No infomation만국 Anonymouse씨 내려감인, 모든 스시 중(안)에서 이것이 최고다
1414252518377
 

↑ Unknown만국 Anonymouse씨 이것은 외형이 심하다


8No infomation만국 Anonymouse씨 1.출신:캐나다2.본격적인 스시:먹은 것 있다3.좋아하는 스시:뱀장어, 연어, 다랑어의 쥠스시
 

9No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:미국2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다3.좋아하는 스시:먹어 보면 모두 즐길 수 있지만, 쭉 제일 좋아하는 것은 뱀장어
마구로에서도 굴이라도 쇠고기라도 생의 것은 받아들이지 않기 때문에, 거기까지 빈번히 먹어에는 가지 않는  


10No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신: 2.본격적인 스시: 3.좋아하는 스시:


11No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:USA2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다 3.좋아하는 스시:연어와 뱀장어만 있으면 괜찮다
나는 캘리포니아 롤이라든지 드래곤 스시같은 미국풍의 스시는 좋아해
부담없이 점심을 먹을 때나 친구와 외출할 때는
그렇지만 정말로 물고기나 맛의 차이를 요구한다면 좋은 가게에 가서, 전통적인 스시를 먹는  
maxresdefault (1)


12No infomation만국Anonymouse씨 
1.출신:칠레2.본격적인 스시:무엇으로 저것 날생선이 골칫거리 3.좋아하는 스시:날생선이 아닌 녀석


14No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:독일2.본격적인 스시:먹은 것 있다! 3.좋아하는 스시:스시라면 거의 뭐든지 좋아해



19No infomation만국 Anonymouse씨
1.출신:유타주2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다 3.좋아하는 스시:마지막에 먹은 스파이시 롤은 놀라울 정도 맛있었지만 이름은 생각해 낼 수 없다


20No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:스페인2.본격적인 스시:물론 먹었던 것이 있다 3.좋아하는 스시:쥠스시라면 뭐든지, 그렇지만 특히 좋아하는 것은 마구로와 연어


21No infomation만국 Anonymouse씨 
미국 출신이지만 제일 좋아하는 것은 연어
1353883595287


22No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:미국2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다 3.좋아하는 스시:스파이시 참치 롤, 스파이더 롤(박각게의 튀기기 스시), 도미의 쥠스시 3관+삿포로 생맥주 
Spicy-Tuna-Roll409829_orig


23No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:잉글랜드2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다3.좋아하는 스시:계란・유부 초밥・오이와 생선회의 권스시는 너무 좋아
사실은 먹을 때의 느낌이나 맛적으로 날생선은 거기까지 좋아한다는 것은 것도 아니다
그래서 채식주의자용의 메뉴가 기호이지만, 그것이 없으면

 

24No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:이탈리아2.본격적인 스시:먹은 것 있다! 3.좋아하는 스시:전통적인 가게에 간다면 새우나 연어의 쥠스시를 부탁한다


25No infomation만국 Anonymouse씨 1.출신:코스타리카2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다 3.좋아하는 스시:어떤 종류라도 좋아해
특히 좋아하는 것은 뱀장어・새먼이 들어오고 있는 스시!
그렇지만 드래곤 스시나 모충형의 스시는 어떨까라고 생각한다


26No infomation만국 Anonymouse씨 
칠레에서는 스시가 꽤 인기가 생기면서 있다
거의 모든 지하철역에서, 이것이 1상자 6 달러로 팔리고 있기도 하고
”진짜 스시”화도인가는 모르는이

1414097976196


27No infomation만국 Anonymouse씨 
1.출신:미국2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다
캘리포니아 롤이라든지 스파이시 참치같은 퓨전 스시는 너무 싫은  
3.좋아하는 스시:이크라와 메추리의 날달걀의 스시
1354054872365
 

↑ Unknown만국 Anonymouse씨 이것 굉장히-, 엄청 맛있는 것 같다 

28 No infomation만국 Anonymouse씨 스시로부터 빗나간 것 같은 것은 온 세상 거의 어떤 장소라도 사랑받고 있다
미국만의 이야기가 아닌, 러시아에서도 꽤 규모가 커지고 있는  


29 No infomation만국 Anonymouse씨1.출신:핀란드2.본격적인 스시:한번도 먹었던 적이 없는, 날생선의 맛을 모른다
향후도 스시가게에 갈 생각은 없지만 특별한 기회가 찾아오면 먹어 보고 싶은  
3.좋아하는 스시:마구로나 씨푸드의 스시라면 좋아하게 될 수 있을 것
 
30 Unknown만국 Anonymouse씨
코네티컷주에 살고 있는데
이 주에서는「Hinami」가 최고의 가게라고 말한다
롤 스시 1개에 15 달러 들지만
1414248258088 (1)

 
31 Unknown만국 Anonymouse씨 1.출신:미국2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다지만 서양화 된 스시도 좋아해, 개인적으로는 차이는 없다
3.좋아하는 스시: 연어의 쥠스시, 잘 먹는 뱀장어나 문어의 쥠스시도 좋다
그렇지만 스파이시 참치 롤이라든지 클럽 롤은 좋아하지 않다

 
32 Unknown만국Anonymouse씨 
1.출신:오스트레일리아2.본격적인 스시:먹었던 것이 있다3.좋아하는 스시:거의 전종류의 스시를 좋아해
성실한 이야기, 이상한 지상 주의는 멈추어야 한다.맛있으면 먹을 뿐이다, 신경쓰지 않아도 돼


관련 기사

외국인「미국의 스시 레스토랑에서 세프를 하고 있는 사람이지만 무엇인가 질문 있다?」

외국인「튀김은 포르투갈인이 일본에 소개한 음식이라면 처음으로 안 」

1475869862245
본격적인 스시를 먹고 있는 외국인은 많습니다만 정말로 일본풍인가는 이상한 …



스파이시 참치 롤이 신경이 쓰여 어쩔 수 없는 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,294,511 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 98
    JA 0 日本勝利
  2. KO 255 10bird
  3. JA 0 JAPAV8
  4. 閲覧数 : 264
    JA 50 acup588
  5. 閲覧数 : 113
    JA 255 property3
  6. JA 0 wipe02
  7. JA 255 koajisai
  8. JA 0 sensenfukoku07
  9. JA 255 vkqkfak11
  10. JA 30 inunabeya588c
  11. JA 50 ぐっさんぷ
  12. JA 0 碧眼の白猫3
  13. JA 150 李承晩
  14. JA 255 ななこも
  15. JA 60 numlk
  16. JA 0 shutupcoreefish