メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【今日の追随】韓国、TPP参加を近く決定。

閲覧数 : 338
JA 255 としま590 1,294,495 / 2,811,753

「ＴＰＰ、近く参加決定」＝韓国産業相[10/10]

　【ソウル時事】韓国の周亨煥産業通商資源相は１０日、経団連の榊原定征会長らと会談した。周氏は環太平洋連携協定（ＴＰＰ）について「近く参加を公式に決定するので、その際には、日本の経済界、政府の協力をお願いしたい」と述べた。経団連が明らかにした。 

　韓国政府はＴＰＰに関し、参加を念頭に検討を続けていたが、閣僚が公式決定の方針を示したのは初めて。（2016/10/10-18:09） 

http://www.jiji.com/jc/article?k=2016101000239&;g=eco
-----
米国が批准しなさそうなんだが・・・。

翻訳を見る

【오늘의 추종】한국, TPP 참가를 근처 결정.

「TPP, 근처 참가 결정」=한국산업상[10/10]

　【서울 시사】한국의 주형환상교도리상자원상은 10일, 경단련의 사카키정정회장들과 회담했다.슈씨는 환태평양 제휴 협정(TPP)에 대해「근처 참가를 공식으로 결정하므로, 그 때에는, 일본의 경제계, 정부의 협력을 부탁하고 싶은」라고 말했다.경단련이 분명히 했다. 

　한국 정부는 TPP에 관해, 참가를 염두에 검토를 계속하고 있었지만, 각료가 공식 결정의 방침을 나타낸 것은 처음.(2016/10/10-18:09) 

http://www.jiji.com/jc/article?k=2016101000239&;g=eco
-----
미국이 비준해 없을 것 같아가 ・・・.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,294,495 / 2,811,753

  1. 1294481 韓国人。君たちは日本を、「好き/嫌い」？ 1
    閲覧数 : 173
    JA 255 koajisai
  2. 1294482 私は決めた(´･ω･`) 2
    閲覧数 : 208
    JA 50 acup588
  3. 1294483 アジア最大の花火祭りは韓国　　 6
    閲覧数 : 335
    JA 0 日本勝利
  4. 1294484 わさびテロは賠償をしなくてはならない... 8
    閲覧数 : 192
    KO 255 hess
  5. 1294485 詐欺されたロシアアングがラロケッすごいですね 3
    閲覧数 : 181
    KO 255 domain
  6. 1294486 re:その鉛筆の画像
    閲覧数 : 291
    JA 255 oozinn
  7. 1294487 日本人! 「詩」を評価してください 4
    閲覧数 : 194
    KO 255 10bird
  8. 1294488 映画でSamsungがタイアップ広告
    閲覧数 : 133
    JA 30 inunabeya588c
  9. 1294489 私はKJ韓国人と、「真面目な議論」をする気にはなれない 4
    閲覧数 : 202
    JA 255 koajisai
  10. 1294490 ギャラクシーノート 7が爆発して倭寇の利益は? 3
    閲覧数 : 237
    KO 255 efgd
  11. 1294491 で？日本から盗んだ独島はいつ返還するの？韓国人
    閲覧数 : 131
    JA 80 kemukemu01
  12. 1294492 結婚しない女性が無料性関係すれば 8
    閲覧数 : 231
    JA 255 property3
  13. 1294493 必要のないだろうノーベル賞 4
    閲覧数 : 435
    JA 255 おじゅん
  14. 1294494 海外「やっぱり日本のものか・・・」日本企業によるペン立てが最高すぎると海外も注目
    閲覧数 : 904
    JA 255 paly2
  15. 1294495 閲覧中 【今日の追随】韓国、TPP参加を近く決定。 4
    閲覧数 : 338
    JA 255 としま590
  16. 1294496 KJに、継続的に投稿している青IDに共通して感じること
    閲覧数 : 131
    JA 255 koajisai
  17. 1294497 日本も韓国密漁船にやっていいよな 4
    閲覧数 : 279
    JA 0 千鳥足96
  18. 1294498 日本人はどうして TWICEを憧れるのか? 1
    閲覧数 : 130
    JA 255 vkqkfak11
  19. 1294499 ロッテ騒動って、どうなってるの？
    閲覧数 : 152
    JA 255 koajisai
  20. 1294500 世界で流行するwasabiテロ
    閲覧数 : 135
    JA 255 801MAX