メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国のインスタントコーヒー外国人観光客に人気

閲覧数 : 785
JA 255 bluebluebluu 1,294,394 / 2,811,753

韓国のインスタントコーヒー 外国人観光客に人気

1: たんぽぽ ★@\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:33:45.90 ID:CAP_USER.net  
 韓国の旅行会社コスモジンが10日、8~9月に韓国を訪問した外国人観光客926人に尋ねた結果を明らかにした。回答者の53%が一番おいしいと思う韓国のお茶として、インスタントコーヒーを挙げたという。

 フランスからの観光客は「飲めば飲むほどおいしく感じる」と答えた。ミルクや砂糖を加える手間が不要で、袋を開けてお湯や水を注ぐだけで飲めるため大変便利だという。

 米国人観光客は「(個包装の袋、箱入りは)量が多くて安く、家族や友人へのおみやげにちょうどいい」と評価した。

 砂糖・ミルク入りのインスタントコーヒーに次いで、シッケ(甘酒に似た発酵飲料、26%)、梅の実茶(11%)を支持した観光客が多かった。

no title

小売店に並ぶ韓国のインスタントコーヒー(資料写真)=(聯合ニュース) http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20161010002400882&domain=6&ctype=A&site=0100000000


2: 春うらら ◆/otufd0px2 @\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:34:10.93 ID:BrQ0hlFi.net はあ?
207: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/10(月) 16:32:55.65 ID:J06UUjVx.net >>2
(ホテルの部屋に置いてある)インスタントコーヒーが一番おいしいって、
ただの嫌味でしょ。
一番おいしかった料理は、たぶんゆで卵だぞw
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:35:52.89 ID:t/p19X+J.net ほかにまともなものが無かった結果だと思う
5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:35:59.28 ID:k7hBMhJC.net これは自慢することじゃなくて恥ずかしいことだと思います
9: 化け猫 ◆BakeNekob6 @\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:37:24.12 ID:qQNVl62O.net >米国人観光客は「(個包装の袋、箱入りは)量が多くて安く、家族や友人へのおみやげにちょうどいい」と評価した。

韓国のりポジションね(笑)
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:38:58.64 ID:p40Yv5M9.net お茶のアンケートでw
ちゃんとしたお茶ねえもんな
それなのに韓国茶道とかwww
15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/10(月) 14:39:13.54 ID:pn4Brwv/.net 韓国で一番おいしいお茶がインスタントコーヒーってw
本当に自国の文化がないんだな
翻訳を見る

한국의 인스턴트 커피 외국인 관광객에게 인기

한국의 인스턴트 커피 외국인 관광객에게 인기

1: 단포포 ★@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:33:45.90 ID:CAP_USER.net  
 한국의 여행 회사 코스모진이 10일, 8~9월에 한국을 방문한 외국인 관광객 926명에게 물은 결과를 분명히 했다.회답자의 53%가 제일 맛있다고 생각하는 한국의 차로서 인스턴트 커피를 들었다고 한다.

 프랑스로부터의 관광객은「마시면 마실수록 맛있게 느끼는」라고 대답했다.밀크나 설탕을 더하는 수고가 불필요하고, 봉투를 열어 더운 물이나 물을 따르는 것만으로 마실 수 있기 위해 몹시 편리하다고 한다.

 미국인 관광객은「(개포장의 봉투, 규중은) 양이 많고 싸고, 가족이나 친구에게의 선물에 딱 좋은」라고 평가했다.

 설탕・밀크 넣은의 인스턴트 커피에 이어, 식혜(식혜를 닮은 발효 음료, 26%), 매화의 실다(11%)를 지지한 관광객이 많았다.

no title

소매점에 줄선 한국의 인스턴트 커피(자료 사진)=(연합 뉴스) http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20161010002400882&domain=6&ctype=A&site=0100000000


2: 봄안등 ◆/otufd0px2 @\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:34:10.93 ID:BrQ0hlFi.net 네?
207: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 16:32:55.65 ID:J06UUjVx.net >>2
(호텔의 방에 놓여져 있다) 인스턴트 커피가 제일 맛있다고,
단순한 불쾌하겠지.
제일 맛있었던 요리는, 아마 삶은 달걀이다 w
4: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:35:52.89 ID:t/p19X+J.net 그 밖에 착실한 것이 없었던 결과라고 생각한다
5: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:35:59.28 ID:k7hBMhJC.net 이것은 자랑하는 것이 아니고 부끄러운 일이라고 생각합니다
9: 변신하는 능력을 지닌 고양이 ◆BakeNekob6 @\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:37:24.12 ID:qQNVl62O.net >미국인 관광객은「(개포장의 봉투, 규중은) 양이 많고 싸고, 가족이나 친구에게의 선물에 딱 좋은」라고 평가했다.

한국 김포지션이군요 (웃음)
13: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:38:58.64 ID:p40Yv5M9.net 차의 앙케이트로 w
제대로 된 차 응 것인
그런데도 한국 다도라든지 www
15: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 14:39:13.54 ID:pn4Brwv/.net 한국에서 제일 맛있는 차가 인스턴트 커피는 w
정말로 자국의 문화가 없다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

1,294,394 / 2,811,753

  1. JA 0 shutupcoreefish
  2. JA 10 eastsea100
  3. 閲覧数 : 331
    JA 255 おじゅん
  4. JA 60 numlk
  5. JA 255 vkqkfak11
  6. JA 255 801MAX
  7. 閲覧数 : 199
    JA 255 あかさたなはまやら
  8. KO 255 domain
  9. JA 255 としま590
  10. JA 0 wipe02
  11. JA 60 numlk
  12. JA 255 bluebluebluu
  13. 閲覧数 : 371
    JA 255 boneyZ
  14. JA 255 omusubikorokoro
  15. 1294397 地震だ! 1
    閲覧数 : 269
    JA 255 Member_63760
  16. JA 10 eastsea100
  17. JA 255 ihmai1
  18. 閲覧数 : 74
    KO 255 bds1111