メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

additional apology letter

閲覧数 : 124
JA 10 eastsea100 1,292,461 / 2,811,753
要求して日本が検討するとの 回答さえしてくれさえすれば 不可逆を覆した事になる。 今回はこの手紙の要望が叶わなくても構わない。 しかし、「検討」するなどの 言質をとれば不可逆が覆った事になる。 お詫びの手紙は、不可逆合意という巨大ダムを 決壊させるアリの一差しなのです。
翻訳を見る

additional apology letter

요구하고 일본이 검토한다라는 회답마저 해 줘 불가역을 뒤집은 일이 된다. 이번은 이 편지의 요망이 실현되지 않아도 상관없다. 그러나, 「검토」하는 등의 언질을 취하면 불가역이 가린 일이 된다. 사과의 편지는, 불가역합의라고 하는 거대 댐을 결궤 시키는 개미의 한 판입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,292,461 / 2,811,753

  1. 1292461 閲覧中 additional apology letter 1
    閲覧数 : 124
    JA 10 eastsea100
  2. 1292462 アイゴー、誹謗しても日本が無視するニダ
    閲覧数 : 448
    JA 100 ひょうたんでしょう
  3. 1292463 日本よ！韓国を滅ぼす時期だ 4
    閲覧数 : 381
    JA 255 omusubikorokoro
  4. 1292464 朝鮮日報　ノーベル文学賞の鍵は翻訳　　　 3
    閲覧数 : 240
    JA 0 日本勝利
  5. 1292465 キンタマのシワ、伸ばすやつwwwww 7
    閲覧数 : 422
    JA 255 tyomesky10
  6. 1292466 KTXが遅い理由にはならないｗｗｗ 7
    閲覧数 : 376
    JA 100 ひょうたんでしょう
  7. 1292467 北海道新幹線 9
    閲覧数 : 390
    JA 255 おじゅん
  8. 1292468 火病を起こして燃えるのか？ 2
    閲覧数 : 214
    JA 0 千鳥足96
  9. 1292469 【今日の哀悼】朝鮮王朝と異なり国民に敬愛されるタイ王室 2
    閲覧数 : 265
    JA 255 としま590
  10. 1292470 昨年末の慰安婦合意からの流れなんよー 11
    閲覧数 : 398
    JA 255 おじゅん
  11. 1292471 アソダロを圧迫していることは? 5
    閲覧数 : 109
    KO 255 hess
  12. 1292472 翻訳が悪いニダ！ 13
    閲覧数 : 376
    JA 0 千鳥足96
  13. 1292473 最近、日本の悪評を言いふらす理由＾＾ 8
    閲覧数 : 571
    JA 100 ひょうたんでしょう
  14. 1292474 KJ韓国人の気付いていながら気づいてないふりをしてること 8
    閲覧数 : 393
    JA 0 natumikan584
  15. 1292475 分かりなさい茶炉はswapに前向き？ 2
    閲覧数 : 295
    JA 100 ひょうたんでしょう
  16. 1292476 東アジアはいつヨーロッパのように親しく過ごすことができるか? 15
    閲覧数 : 227
    KO 0 Member_98175
  17. 1292477 韓食がベネズエラ国立大学正規科目で承認 5
    閲覧数 : 206
    JA 255 PumpkinAje
  18. 1292478 船が沈む度に韓国が湧きたつ 5
    閲覧数 : 358
    JA 0 お手猫
  19. 1292479 この程度のサングクムハムならオリコン 1位確定ですか?
    閲覧数 : 93
    JA 255 vkqkfak11
  20. 1292480 日本女も韓国の兵役存在が分かって..w 14
    閲覧数 : 207
    KO 255 Member_14617