「日本死ね」を幇間用語で言い換えると 閲覧数 : 289 JA 30 inunabeya588c 2,811,753 2016-12-06 04:26 「日本死ね」なんて身も蓋もない表現がユーキャンの選考で評判になってますね。もし、これを幇間(たいこもち)が言い換えたらどんな表現をするでしょうか?日本死ね倫理的、霊的に生まれ変わることを望む。 翻訳を見る 「일본 죽어라」를 남자 기생 용어로 바꾸어 말하면 「일본 죽어라」같은 몸도 뚜껑도 없는 표현이 유캐의 전형으로 유명하게 되네요.만약, 이것을 남자 기생(싶은 아이 딸린 사람)이 바꾸어 말하면 어떤 표현을 할까요?일본 죽어라윤리적, 영적으로 다시 태어나는 것을 바란다. いいね・コメントにはログインが必要です。 コメント ( 1 )