メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国メディア「日本海軍は世界2位」kkkkkk

閲覧数 : 422
JA 255 Hell朝鮮 1,268,759 / 2,811,753


160717_1121-01 (1) 
日本海軍、世界2~3位の戦力保有…戦力強化は平和憲法のおかげ?

米真珠湾攻撃75周年迎え、独特な分析 
「攻撃機能を排除し、防御だけに集中して一家を成した」 

強化された自衛隊、日米同盟に後押しされ活動範囲を全世界に

日本の自衛隊の戦力は、どの位の水準に達しているだろうか。米国のCNN放送が8日、日本の真珠湾攻撃75周年を迎えて、「米海軍の歴史で最も壊滅的だった(真珠湾)攻撃以来、75年間で日本は世界で最高水準の軍事力を備えることになった」という専門家たちの見解を紹介し、日本が高水準の軍事力を手に入れることができた秘訣を伝えた。

放送によると、日本の自衛隊が軍事力を強化できた理由は、皮肉にも武力の使用を防御を目的したものに限定した日本の平和憲法だった。
CNNがその代表的な事例として示したのは、海上自衛隊の潜水艦戦力だ。
米国の潜水艦は潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)など攻撃のための兵器を搭載するために構造が複雑で、建造費用が莫大にならざるを得ないが、日本は攻撃のための兵器を最小化して防御にだけ集中する潜水艦開発に力を注いだ。
このような“防御への集中”によって開発された小型潜水艦は、騒音を最低レベルに抑制したステルス機能を備えている。
同放送は「第2次世界大戦後、米国は日本に『武力は自国を防衛するためだけに使わなければならない』という憲法を制定させた。しかし、こうした制約がむしろ日本の戦力をさらに強化するのに役立った」と指摘した。
ジョン・クエン米陸軍指揮参謀大学教授は、自衛隊の現在の水準について「空軍であれ海軍であれ日本は世界のどの国にも(軍事的に)対抗できる戦力」との見解を示した。
特に海上自衛隊は米海軍に次ぎ、世界2~3位水準の戦力を保有していると評価される。
日本政府は海上自衛隊の戦力をさらに強化している。
2013年12月に確定した防衛大綱で、現在48隻の護衛艦の数を54隻(このうち、イージス艦6隻→8隻)、潜水艦は16隻から22隻に増やすことにした。
特に目を引くのは、長さ248メートル、幅38メートル、基準排水量約1万9500トンに達する「いずも」など軽空母の戦力だ。
日本は昨年3月「いずも」を実戦投入したのに続き、2番艦の「かが」を建造中だ。
「日本の安全保障ウオッチ(Japan Security Watch)」編集者カイル・ミゾカミ氏(軍事評論家)は、日本の海上自衛隊の戦力が世界5位の水準だと分析した。
CNNが注目したもう一つの理由は、トヨタや三菱に代表される世界最高水準の日本の製造業だった。
クエン教授は、日本がF35の生産を引き受けることになれば、米国が作った原型より任務遂行に適した機体に改善できるだろうと予想した。
日本は韓国とは異なり、導入が決定された42機のF35A機体のうち4機のみ完成品を輸入し、残りの38機は日本国内で組立作業を行う。
ロッキード・マーティンは、昨年12月、三菱重工業の小牧南工場でF35の組み立て作業が始まったと明らかにした。

引用ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=028&aid=0002345169
http://v.media.daum.net/v/20161208175605781
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=003&aid=0007640452 


翻訳を見る

한국 미디어 「일본해군은 세계 2위」kkkkkk



160717_1121-01 (1) 
일본해군, 세계2~3위의 전력 보유…전력 강화는 평화 헌법의 덕분?

미 진주만 공격 75주년 맞이해 독특한 분석 
「공격 기능을 배제해, 방어인 만큼 집중해 일가를 이루었다」 

강화된 자위대, 일·미 동맹에 지지되어 활동 범위를 전세계에

일본의 자위대의 전력은, 어느 정도의 수준에 이르고 있을까.미국의 CNN 방송이 8일, 일본의 진주만 공격 75주년을 맞이하고, 「미 해군의 역사로 가장 괴멸적이었던(진주만) 공격 이래, 75년간에 일본은 세계에서 최고 수준의 군사력을 갖추게 되었다」라고 하는 전문가들의 견해를 소개해, 일본이 고수준의 군사력을 손에 넣을 수 있던 비결을 전했다.

방송에 의하면, 일본의 자위대가 군사력을 강화할 수 있던 이유는, 짓궂게도 무력의 사용을 방어를 목적 한 것으로 한정한 일본의 평화 헌법이었다.
CNN가 그 대표적인 사례로서 나타내 보인 것은, 해상 자위대의 잠수함 전력이다.
미국의 잠수함은 잠수함 발사 탄도 미사일(SLBM) 등 공격을 위한 병기를 탑재하기 위해서 구조가 복잡하고, 건조 비용이 막대하게 되지 않을 수 없지만, 일본은 공격을 위한 병기를 최소화해 방어에만 집중하는 잠수함 개발에 힘을 쏟았다.
이러한“방어에의 집중”에 의해서 개발된 소형 잠수함은, 소음을 최저 레벨에 억제한 스텔스 기능을 갖추고 있다.
동방송은 「 제2차 세계대전 후, 미국은 일본에 「무력은 자국을 방위하기 위해(때문에)인 만큼 사용하지 않으면 안 된다」라고 하는 헌법을 제정시켰다.그러나, 이러한 제약이 오히려 일본의 전력을 한층 더 강화하는데 도움이 되었다」라고 지적했다.
존·쿠엔미 육군 지휘 참모 대학교수는, 자위대의 현재의 수준에 대해 「공군이든 해군이든 일본은 세계의 어느 나라에도(군사적으로) 대항할 수 있는 전력」이라는 견해를 나타냈다.
특히 해상 자위대는 미 해군에 뒤이어, 세계2~3위수준의 전력을 보유하고 있다고 평가된다.
일본 정부는 해상 자위대의 전력을 한층 더 강화하고 있다.
2013년 12월에 확정한 방위 대강으로, 현재 48척의 호위함의 수를 54척(이 중, 이지스 함 6척→8척), 잠수함은 16척에서 22척으로 늘리기로 했다.
특히 눈을 끄는 것은, 길이 248미터, 폭 38미터, 기준 배수량 약 1만 9500톤에 이르는 「있지 않고도」 등 경항공 모함의 전력이다.
일본은 작년 3월 「있지 않고도」를 실전 투입한 것에 이어서, 2번함의 「가가」를 건조중이다.
「일본의 안전 보장 Ÿm치(Japan Security Watch)」편집자 카일·틈 신씨(군사 평론가)는, 일본의 해상 자위대의 전력이 세계 5위의 수준이라고 분석했다.
CNN가 주목한 또 하나의 이유는, 토요타나 미츠비시로 대표되는 세계 최고 수준의 일본의 제조업이었다.
쿠엔 교수는, 일본이 F35의 생산을 맡게 되면, 미국이 만든 원형보다 임무 수행에 적절한 기체에 개선할 수 있을 것이라고 예상했다.
일본은 한국과는 달라, 도입이 결정된 42기의 F35A 기체중 4기만 완성품을 수입해, 나머지의 38기는 일본내에서 조립 작업을 실시한다.
록히드·마틴은, 작년 12월, 미츠비시중공업의 코마키남 공장에서 F35의 조립 작업이 시작되었다고 분명히 했다.

인용 소스
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=028&aid=0002345169
http://v.media.daum.net/v/20161208175605781
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=003&aid=0007640452 


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,268,759 / 2,811,753

  1. JA 60 numlk
  2. 閲覧数 : 270
    KO 255 Member_98092
  3. JA 255 ガブリエル命
  4. JA 0 JAPAV8
  5. JA 255 ガブリエル命
  6. KO 255 Member_63729
  7. JA 20 ヤンバン3
  8. 閲覧数 : 201
    KO 255 rainyseason1
  9. JA 0 JAPAV8
  10. KO 255 pplive1234
  11. 閲覧数 : 134
    KO 255 rainyseason1
  12. 閲覧数 : 3,562
    KO 0 Member_67051
  13. JA 255 おじゅん
  14. KO 0 Member_67051
  15. JA 160 plum0208
  16. JA 255 Hell朝鮮
  17. 閲覧数 : 437
    JA 100 ひょうたんでしょう