KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
[記事]
ロシア政権幹部は、プーチン大統領が今月１６日、訪日に合わせて柔道の総本山である東京都文京区の講道館を訪れる見通しだと述べた。ただ、柔道の技を披露するため「プーチン氏が畳に上がりたいと思うかどうか、今は答えられない」とも説明した。
プーチン氏は２０００年９月に訪日した際も当時の森喜朗首相と共に講道館を訪れ、黒帯の柔道着姿で１０歳の少女と組み合って投げられたり、有段者と組んで一本背負いなどの技を披露したりしていた。
一方、山口県長門市の旅館に１５日に宿泊する際、安倍晋三首相と一緒に温泉に入るかどうかについては「その晩には何の行事も予定されていない。ホストである安倍首相の提案次第だ」と述べた。
１９９７年にロシア・東シベリアのクラスノヤルスクで行われた当時の橋本龍太郎首相とエリツィン大統領との首脳会談では、宿舎となる別荘で一緒にサウナぶろに入ることが計画されたが、ロシア側の意向で取りやめとなった。
[기사]
러시아 정권 간부는, 푸친 대통령이 이번 달 16일, 방일에 맞추어 유도의 총본산인 도쿄도 분쿄구의 코우도관을 방문할 전망이라고 말했다.단지, 유도의 기술을 피로하기 위해(때문에)「푸친씨가 다다미에 오르고 싶을지 , 지금은 대답할 수 없는」라고도 설명했다.
푸친씨는 2000년 9월에 방일했을 때도 당시의 모리 요시로 수상과 함께 코우도관을 방문해 흑대의 유도착자로 10세의 소녀와 짜여져 던지기충분하고 유단자와 짜 유도, 씨름 기술의 한 가지등의 기술을 피로하거나 하고 있었다.
한편, 야마구치현 나가토시의 여관에 15일에 숙박할 때, 아베 신조 수상과 함께 온천에 들어갈지에 대해서는「그날 밤에는 어떤 행사도 예정되지 않았다.호스트인 아베 수상의 제안하는 대로다」라고 말했다.
1997년에 러시아・동 시베리아의 크라스노야르스크에서 행해진 당시의 하시모토 류타로 수상과 옐친 대통령과의 정상회담에서는, 숙소가 되는 별장에서 함께 사우나 목욕에 들어가는 것이 계획되었지만, 러시아측의 의향으로 취소가 되었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )1,268,047 / 2,811,753
