人を幸せにする記事ってあまり見ないけどな。
閲覧数 : 315
JA
0
印玄
1,265,854 / 2,811,753
こんなの信じる人いるのかな。
「週刊文春」デスクが取材方針を明かす「プライバシーを暴きたいわけじゃない」より
21日放送の「あさイチ」(NHK総合)で、週刊誌「週刊文春」のデスクが、取材姿勢の基本方針を明かした。
はに丸が「(不倫や熱愛などの暴露記事でも)売れればいいの?」と直球でぶつけると、渡邉氏は「僕らは別にプライバシーを暴きたいわけじゃない」「(他人を傷つけたり)そういうふうになればいいと思って書いてるわけではない」と反論を始める。
渡邉氏は、人間は立派な部分だけを知りたい訳ではないとし、「知りたい人たちの期待に応えるのが僕らの仕事」とその取材の方針を説明したのだった。
http://news.livedoor.com/article/detail/12445088/
要するに読者が下品だから下品な記事を書いている、と言いたいわけだ。
確かに一面の真実ではあろうが実行犯が開き直っちゃいかんな。
知りたい人たちの期待が他人を傷つけることにあってそれに応えてるというのならそれは傷つけようと思って書いていることになるんじゃないの?
よく知らないがこういう仕事は嫌われてナンボではないのか。
人が嫌がることを書いて儲けておいて嫌われたくないというのは虫がよすぎる。
本音を言うわけにも行かないのだろうがちょっと白々しすぎるな。
翻訳を見る
사람을 행복하게 하는 기사는 별로 보지 않지만.
이런 건 믿는 사람 있는 것일까.
「주간 후미하루」데스크가 취재 방침을 밝히는「프라이버시를 폭로하고 싶은 것이 아닌 」보다
21일 방송의「아침 이치」(NHK 종합)로, 주간지「주간 후미하루」의 데스크가, 취재 자세의 기본방침을 밝혔다.
(은)는에 환이「(불륜이나 열애등의 폭로 기사에서도) 팔리면 좋아?」와 직구로 부딪치면, 와타나베씨는「우리들은 별로 프라이버시를 폭로하고 싶은 것이 아닌」「(타인을 상처 입히거나) 그러한 식이 되면 좋다고 생각하고 쓰고 있는 것은 아닌」라고 반론을 시작한다.
와타나베씨는, 인간은 훌륭한 부분만큼을 알고 싶은 것은 아니라고 해,「알고 싶은 사람들의 기대에 응하는 것이 우리들의 일」와 그 취재의 방침을 설명했던 것이었다.
http://news.livedoor.com/article/detail/12445088/
요컨데 독자가 천하기 때문에 천한 기사를 쓰고 있다, 라고 말하고 싶은 것이다.
확실히 일면의 진실한 것은 있을것이다가 실행범이 정색해버릴 대패.
알고 싶은 사람들의 기대가 타인을 상처 입히는 것에 있어 거기에 응하고 있다고(면) 말한다면 그것은 손상시키려고 하고 쓰고 있게 되지 않아?
잘 모르지만 이런 일은 미움받아 난보는 아닌 것인가.
사람이 싫어하는 것을 써 돈을 벌어 두어 미움받고 싶지 않다고 하는 것은 벌레가 너무 좋다.
본심을 말할 수도 없겠지가 조금 너무 속이 빤하지 말아라.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )