メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

箱乗り?任せとけ!

閲覧数 : 281
JA 0 千鳥足96 1,264,725 / 2,811,753

ロシア人「日本人は本当に礼儀正しいな」箱乗りをしながら安部総理大臣を護衛する警視庁の警護車をご覧ください 海外の反応

2016年12月21日

    Clip to Evernote

安倍総理大臣が乗る車を警護する警視庁の警護車が、箱乗りをしながら、交通規制によって車を止める事なく、合流車線で、箱乗りをしながら後続の車に割り込みするのをお願いする礼儀正しい過程が紹介されています。

1
1




2
2
3
3

動画(※動画の埋め込みが禁止されているので、リンクのみ)

https://www.youtube.com/watch?v=dIh15Ptymyg








この記事を読んだロシア人の反応




・日本は凄いね、ロシアなら大統領や要人の車列が来る数分前から交差点が全面通行止めに成るので、凄く大きな渋滞が起こる



・ヤクザのボスみたいだね



・ロシアだと20分近く通行止めになる時がある



・大統領の車が通る度に数十分通行止めになるからとても迷惑だ



・モスクワなんて大統領の為に30分も通行止めになる



・全くだ。通勤ラッシュの時は5キロ渋滞とかも良くある



・素晴らしい合流の仕方



・ロシアは日本よりテロリストが多いからな



・こんな風にお願いするだけで、車が止まれるのか?



・大統領の車は赤信号でも止まらないのは、日本も同じなのか?



・政府要人が交通違反をしても捕まらないのは納得いかない



・とても日本らしくお辞儀をしているね
翻訳を見る

상자 타기?맡겨둬!

러시아인「일본인은 정말로 예의 바르다」상자 타기를 하면서 아베 총리대신을 호위 하는 경시청의 경호차를 봐 주세요 해외의 반응

2016년 12월 21일

    Clip to Evernote

아베 총리대신이 타는 차를 경호하는 경시청의 경호차가, 상자 타기를 하면서, 교통 규제에 의해서 차를 세우는 무사히, 합류 차선에서, 상자 타기를 하면서 후속의 차에 끼어드는 것 를 부탁하는 예의 바른 과정이 소개되고 있습니다.

1
1




2
2
3
3

동영상(※동영상의 매입이 금지되고 있으므로, 링크만)

https://www.youtube.com/watch?v=dIh15Ptymyg








이 기사를 읽은 러시아인의 반응




・일본은 굉장하다, 러시아라면 대통령이나 요인의 차열이 오는 몇분 전부터 교차점이 전면 통행금지에 되므로, 굉장히 큰 정체가 일어난다



・야쿠자의 보스같다



・러시아라면 20분 가깝게 통행금지가 될 때가 있다



・대통령의 차가 통과할 때마다 수십분 통행금지가 되기 때문이라고라고도 귀찮다



・모스크바는 대통령을 위해 30분이나 통행금지가 된다



・완전히다.통근러쉬때는 5킬로 정체라든지도 자주(잘) 있다



・훌륭한 합류의 방법



・러시아는 일본보다 테러리스트가 많기 때문에



・이런 식으로 부탁하는 것만으로, 차를 멈출 수 있는지?



・대통령의 차는 적신호에서도 멈추지 않는 것은, 일본도 같은가?



・정부 요인이 교통위반을 해도 잡히지 않는 것은 납득 가지 않는다



・매우 일본답게 인사를 하고 있군요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,264,725 / 2,811,753

  1. KO 255 solitas
  2. 閲覧数 : 92
    JA 255 property3
  3. 閲覧数 : 140
    JA 255 曰本消滅
  4. 閲覧数 : 485
    JA 255 tyomesky10
  5. 1264725 閲覧中 箱乗り?任せとけ! 4
    閲覧数 : 281
    JA 0 千鳥足96
  6. JA 0 雪猫さん63
  7. JA 255 曰本消滅
  8. 閲覧数 : 196
    JA 255 bluebluebluu
  9. JA 0 千鳥足96
  10. 閲覧数 : 190
    JA 0 58年型親父
  11. KO 255 Member_98092
  12. JA 255 曰本消滅
  13. JA 255 gomtangi
  14. JA 255 bbbabbaba
  15. KO 255 chajjo
  16. JA 255 曰本消滅
  17. JA 255 property3
  18. JA 255 tyomesky10
  19. JA 0 uenomuxo