中国が懸念「韓国大統領代行は韓国の重要問題に言及できる権利無い。」
閲覧数 : 265
JA
0
uenomuxo
1,264,585 / 2,811,753
2016/12/21 21:01
韓国大統領代行 中国の報復にも「迅速にＴＨＡＡＤを配備」
【ソウル聯合ニュース】韓国の黄教安（ファン・ギョアン）大統領権限代行首相は２１日の国会答弁で、米国の最新鋭地上配備型迎撃システム
「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」の韓国配備について「安保のためにできる限り速かに配備しなければならない」と述べた。
中国当局がＴＨＡＡＤの韓国配備問題に対抗し、韓国芸能人のテレビ出演を制限するなどの措置を取っているとされることに関しては
「中国当局がＴＨＡＤＤ問題で報復すると言ったことは一度もないが、現実的には非関税障壁など事実上の対応措置と思われることをしている」
との認識を示した上で「（ＴＨＡＡＤ配備を）２～３年遅らせても、
中国の考えが変わるとは思っていない」と述べ、
中国の反応にかかわらずＴＨＡＡＤの配備を急ぐ方針を示した。
聯合ニュース
翻訳を見る
중국이 염려 「한국 대통령 대행은 한국의 중요 문제에 언급할 수 있을 권리 없다.」
2016/12/21 21:01
한국 대통령 대행 중국의 보복에도 「신속히 THAAD를 배치」
【서울 연합 뉴스】한국의 황교 야스(환·교안) 대통령 권한 대행 수상은 21일의 국회답변으로, 미국의 최신예지상 배치형 요격 시스템
「기껏해야 번방위 미사일(THAAD, 서드)」의 한국 배치에 대해 「안보를 위해서 가능한 한 속게배치해야 한다」라고 말했다.
중국 당국이 THAAD의 한국 배치 문제에 대항해, 한국 연예인의 텔레비전 출연을 제한하는 등 의 조치를 취하고 있다고 여겨지는 것에 관계해
「중국 당국이 THADD 문제로 보복한다고 말한 것은 한번도 없지만, 현실적으로는 비관세 장벽 등 사실상의 대응 조치라고 생각되는 것을 하고 있다」
(이)라는 인식을 나타낸 다음 「(THAAD 배치를) 2~3년 늦추어도,
중국의 생각이 바뀐다고는 생각하지 않는다」라고 말해
중국의 반응에 관계없이 THAAD의 배치를 서두를 방침을 나타냈다.
연합 뉴스
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )