光州聖徳との「平和の少女像」立てた
閲覧数 : 303
JA
160
plum0208
1,263,615 / 2,811,753
光州聖徳との「平和の少女像」立てた
ガンヒョンソク記者kaja@kyunghyang.com
入力：2016.12.19 21:59:00 修正：2016.12.19 22:02:41
19日、光州光山区ジャンドクドン聖徳と花壇の片側に「平和の少女像」が席を取った。日本大使館前少女像を縮小して高さ40㎝で作られた小さな少女像が、意味は、他の少女像に劣らない。少女像は、この学校の生徒の力で作られた。
去る9月、ソウルの日本大使館前で開かれた水曜集会に行ってきた子供たちは、「慰安婦問題の解決」に役立つ方法を悩んで学校に小さな少女像を立てることにした。先月からの募金に入った学生は、1人当たり1000ウォンを出し、いくつかの教師たちも力を加えた。このように集まったお金で小さな少女像を製作して、周辺には木を新たに植え大理石台も設置した。
ギムミンウン聖徳と生徒会長は「慰安婦のような重要な問題にすべての学生が関心を持って、一緒に参加して少女像建設につながって胸がいっぱいだ」とし「社会問題に参加し、民主市民意識と共同体意識を割ったのが何よりも貴重な経験だった」とと述べた。
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201612192159005&code=620105
翻訳を見る
광주 마사노리와의 「평화의 소녀상」세운
광주 마사노리와의 「평화의 소녀상」세웠다
암 현석 기자 kaja@kyunghyang.com
입력：2016.12.19 21:59:00 수정：2016.12.19 22:02:41
19일, 광주 광산구 잘드크돈 마사노리와 화단의 한쪽 편에 「평화의 소녀상」이 자리를 잡았다.일본 대사관앞소녀상을 축소해 높이 40
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )