メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

サンゴにハングルの落書き···タイで非難

閲覧数 : 469
JA 160 plum0208 2,811,753
「世界10大ダイビングスポット「サンゴに「バクヨウンスク「ハングルの落書き···タイで非難
入力：2016.12.30 10:47:00 修正：2016.12.30 11:08:33


「バクヨウンスク」というハングルの落書きで毀損されたタイ国立公園海中脳サンゴ。Twitterのキャプチャ

タイした国立公園海中のサンゴがハングルの落書きに毀損された。現地では観光客のサンゴ毀損に対する懸念と非難世論が出ている。

中略

タイ南部アンダマン海のシミラン諸島は、1982年に国立公園に指定された。ナショナルジオグラフィックが選定した世界10大ダイビングスポットの一つ、自然環境破壊を懸念し、年中半分（5〜10月）ほどは観光客の出入りを禁じる。

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201612301047001&code=970100




よりによって朝日新聞をパクルとは＾＾


翻訳を見る

산호에 한글의 낙서&#183&#183&#183타이에서 비난

「세계 10대다이빙 스포트 「산호에 「바크요운스크 「한글의 낙서···타이에서 비난
입력：2016.12.30 10:47:00 수정：2016.12.30 11:08:33


「바크요운스크」라고 하는 한글의 낙서로 훼손된 태국립 공원 해중뇌산호.Twitter의 capther

타이 한 국립공원 해중의 산호가 한글의 낙서에 훼손되었다.현지에서는 관광객의 산호 훼손에 대한 염려와 비난 여론이 나와 있다.

중략

타이 남부 안다만해의 얼룩 런 제도는, 1982년에 국립공원으로 지정되었다.내셔널 지오 그래픽이 선정한 세계 10대다이빙 스포트의 하나, 자연 환경 파괴를 염려해, 연중 반(5~10월) 정도는 관광객의 출입을 금지한다.

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201612301047001&code=970100




하필이면 아사히 신문을 파크루란＾＾


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 141 日の丸を損壊できない「息苦しさ」 1
    閲覧数 : 179
    JA 255 bluebluebluu
  2. 142 大谷 入れ替え... wwwww
    1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. 143 ↑pplive112が韓国と日本は元々一つだったというわけとは？!!!!!!!!! 3
    閲覧数 : 98
    JA 255 ドンガバ
  4. 144 ホームページ作った
    閲覧数 : 80
    KO 255 theStray
  5. 145 AI音楽は ENKAが良い.
    閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. 146 韓国海軍が思ったよりもっと力強い理由 2
    閲覧数 : 93
    KO 255 propertyOfJapan
  7. 147 美少女戦士セラムンを見た 2
    閲覧数 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. 148 リ・ジェミョン支持率 , 否定評価が大きくなった
    1 閲覧数 : 86
    KO 255 bibimbap
  9. 149 韓国元代表日本の得点に机を激しく殴打 1
    閲覧数 : 126
    JA 18 kanjika34
  10. 150 韓国と日本は元々一つだった.!!!!!!!!! 1
    閲覧数 : 89
    KO 255 pplive112
  11. 151 日本の漬物大好きな外国人
    閲覧数 : 127
    JA 255 chosobakan
  12. 152 ワールドカップ韓国は 4強が限界, 日本は 16強が限界 w 1
    1 閲覧数 : 89
    KO 255 Chinajapanwar
  13. 153 コリグ御兄さん 2
    1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. 154 WC カナダでも人気の日本代表
    閲覧数 : 149
    JA 255 JAPAV57
  15. 155 中東の不安はイスラエルの存在になる 1
    1 閲覧数 : 80
    KO 255 bibimbap
  16. 156 Aiで生成した音楽を認定夏期で.... 1
    閲覧数 : 70
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 157 韓国外国人留学生あまりにも多い感じ 1
    閲覧数 : 101
    KO 255 cris1717
  18. 158 衍容弼お前に会えば 2015
    閲覧数 : 70
    KO 255 morort
  19. 159 可愛いだけじゃダメです
    3 閲覧数 : 128
    JA 46 teruyo
  20. 160 冬に熊を会った時対処する方法
    閲覧数 : 82
    JA 255 japjapjapjaps