メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

民間が建てた像は簡単に撤去できる理由

閲覧数 : 310
JA 10 eastsea100 2,811,753
慰安婦像は簡単に撤去出来る理由

「韓国の過去の事例に習えば、本来、
慰安婦像を撤去するのは何ら難しいことではないんです」

とした上で、朴氏にこんな前例を「指南」する。
「2002年、在韓米軍の装甲車が韓国の女子中学生2人を轢(ひ)いてし亡させる事故が発生し、韓国世論は沸騰。在韓米国大使館近くに抗議の意味で石碑が建てられました。しかしこの際、石碑の設置場所が公道であったことから、通行の邪魔になるとして、道路を管理するソウル市の鍾路(チョンノ)区は石碑を撤去しています。慰安婦像が建っているのも、同じ鍾路区の公道です」

 つまり、米国に対して取ったのと同じ態度を、日本にも見せてくれればいいだけの話というわけである。

 
翻訳を見る

민간이 세운 상은 간단하게 철거할 수 있는 이유

위안부상은 간단하게 철거 할 수 있는 이유

「한국의 과거의 사례에 배우면, 본래,
위안부상을 철거하는 것은 어떤 어려운 것은 아닙니다」

(으)로 한 다음, 박씨에게 이런 전례를 「지도」한다.
「2002년, 주한미군의 장갑차가 한국의 여자 중학생 2명을 력(히) 있고 해 망 시키는 사고가 발생해, 한국 여론은 비등.주한 미국 대사관 근처에 항의의 의미로 비석이 지어졌습니다.그러나 이 때, 비석의 설치 장소가 공도인 것으로부터, 통행의 방해가 된다고 하여, 도로를 관리하는 서울시의 종로(종로) 구는 비석을 철거하고 있습니다.위안부상이 세우고 있는 것도, 같은 종로구의 공도입니다」

 즉, 미국에 대해서 잡은 것과 같은 태도를, 일본에도 보여 준다면 좋은 것뿐의 이야기라고 하는 것으로 있다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps