メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

長嶺大使、森本総領事 明日帰国が決定

閲覧数 : 385
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

長嶺駐韓日本大使 9日に一時帰国=少女像問題で対抗


聯合ニュース 1/8(日) 11:04配信


長嶺駐韓日本大使 9日に一時帰国=少女像問題で対抗

尹長官との面談後、外交部を出る長嶺大使=6日、ソウル(聯合ニュース)


【ソウル聯合ニュース】韓国の市民団体が釜山の日本総領事館前に旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を設置したことへの対抗措置として、日本政府が一時帰国させると発表した長嶺安政・駐韓大使が9日正午ごろに帰国する。外交消息筋が8日、明らかにした。森本康敬・釜山総領事も同日に帰国するという。

 日本政府は慰安婦合意の履行や両国関係の持続的な発展には共感しており、長嶺大使の一時帰国期間は長くないとの見方が出ている。

 日本政府は6日、長嶺大使と森本総領事の一時帰国措置を発表。通貨交換(スワップ)の取り決め協議を中断し、ハイレベル経済協議を延期する方針も明らかにした。これを受け、韓国の尹炳世(ユン・ビョンセ)外交部長官は長嶺大使を呼び、遺憾の意を表明した。

 外交部は「尹長官と長嶺大使は慰安婦合意を着実に履行していく立場をあらためて確認し、政府間の信頼関係に基づき、両国関係を継続的に発展させていくとの認識で一致した」と説明した。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170108-00000005-yonh-kr


空港にお出迎えの日本人が殺到しそうな予感w

像が撤去されるまでずっと日本にいてください。

翻訳を見る

나가미네 대사, 모리모토 총영사 내일 귀국이 결정

나가미네주한일본대사 9일에 일시 귀국=소녀상문제로 대항


연합 뉴스 1/8 (일) 11:04전달


나가미네주한일본대사 9일에 일시 귀국=소녀상문제로 대항

윤장관과의 면담 후, 외교부를 나오는 나가미네 대사=6일, 서울(연합 뉴스)


【서울 연합 뉴스 】한국의 시민 단체가 부산의 일본 총영사관전에 구일본군의 위안부 피해자를 상징하는 소녀상을 설치한 것에의 대항 조치로서 일본 정부가 일시 귀국시킨다고 발표한 나가미네 안정・주한대사가 9일 정오경에 귀국한다.외교 소식통이 8일, 분명히 했다.모리모토 야스시경・부산 총영사도 같은 날에 귀국한다고 한다.

 일본 정부는 위안부 합의의 이행이나 양국 관계의 지속적인 발전에는 공감하고 있어, 나가미네 대사의 일시 귀국 기간은 길지 않다는 견해가 나와 있다.

 일본 정부는 6일, 나가미네 대사와 모리모토 총영사의 일시 귀국 조치를 발표.통화 교환(스왑) 의 결정 협의를 중단해, 하이레벨 경제 협의를 연기할 방침도 분명히 했다.이것을 받아 한국의 윤병세(윤・볼세) 외교부장관은 나가미네 대사를 불러, 유감의 뜻을 표명했다.

 외교부는「윤장관과 나가미네 대사는 위안부 합의를 착실하게 이행해 나가는 입장을 재차 확인해, 정부간의 신뢰 관계에 근거해, 양국 관계를 계속적으로 발전시켜 간다라는 인식으로 일치한」라고 설명했다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170108-00000005-yonh-kr


공항에 마중의 일본인이 쇄도할 것 같은 예감 w

상이 철거될 때까지 쭉 일본에 있어 주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps