「無明」という韓国人のブログ (緑字は翻訳した日本人のブログ主さまの補足です)
韓国人を評価する時は、都市化の歴史が短くて、相当数が奴婢であり、いまだ教養のない無知蒙昧な
田舎者の傾向を持つ者がスーツを着ているだけの集合体だということを忘れてはならない。
田舎者は田舎者である。 人間は変わらない。変わるのはシステムである。
大衆は、善良なふりをして自らを欺瞞して、既得権を罵るのが好きだが、実際は、最も変化に抵抗している 守旧的な存在がまさに大衆であり、甲の横暴でも先頭に立ってやるのが国民である。
日本の場合、明治維新当時、前近代の階級撤廃について、上位階級は近代化を理解し、必要な政策として 理解していたのに対して、教養のない無知な農民たちは、「同じように扱ってもらい感謝します、しかし どうして下の階級と私たちが同じなのですか。」という反応をするほど、下品なのが大衆だった。
韓国の場合はもっと激しくて、日帝時代でも、神の前では皆平等だという教会ですら、 良民は白丁(*被差別民)と同じように礼拝することを拒否した。
旧韓末までは、両班の前で尻尾を振って、賎民には甲の横暴をしていたのがこの国の朝鮮の民達だった。 上には従順で、下には甲の横暴をしていたのがまさにこの韓半島だったのだ。
毎年のように白丁カックシ遊び(*白丁の女性のスカートを剥いて罵ったり、這いずらせたり、その背中に 乗ったりするお祭りらしいです。ちなみに「日帝がウリナラを侮辱するために存在しなかった祭りを捏造した もの」という話もうじゃうじゃありますし、存在は認めつつも「日帝時代にはじまったもの」みたいな話も あります。)という祭りを開き(!)、白丁の妻と娘に侮辱を与えながら楽しく遊び、肉屋を苦しめていたのが 農民だったし、日帝時代も甲の横暴を止めないのが農民だった。しかし両班の前では尻尾を振っていた。 高麗末から奴婢は、減るどころか増加していて、貴族の家にいた奴婢が家の威勢を信じて一般人に甲の 横暴をしていた。不条理に抵抗するよりも、甲の横暴を楽しみ、「五家作統法」でお互いがお互いを監視する という不信の時代が数百年間続いた。
全羅道の島奴隷(*塩田奴隷事件のことですね)は、不思議な現象ではない。
近代化の前には、韓半島全体が全羅道の島奴隷のような現実があったと見られる。
上の階級には限りなく卑屈で従順で、少しでも周りの人が自分よりも優秀なら腹が痛くて(嫉妬して)、 下の階級に甲の横暴をする表面的な韓国人の天性は数百年続いたものであり、数千万人の韓国人の 心であって、解決策は皆無である。
下方平準化を目的にしている韓国人の心は、どこでも簡単に見ることができる。
あらゆる社会問題について、問題を診断するよりも、周りに石を投げるのが韓国人であり、安全保障に 関連する徴兵問題も例外ではないので、問題の解決を語るどころか、女性も軍隊に行かせろと 下方平準化を叫んでいるのが大衆である。
イスラエル軍も性問題から自由ではないのに、あらゆる不合理に満ちた自国の軍隊の弊害を正すことが できない韓国の現実がある以上、女性も軍隊に行くことになれば、どんな地獄になるか想像すれば 簡単に分かることなのに、無責任な発言をして騒いでいる。(*イスラエルは女性も徴兵されることから、 韓国では徴兵制について「イスラエルを見習おう」とよく言われる)
兵営文化も同じである。
内務室文化(*内務室というのは徴兵された韓国の男たちが寝たり食事したりの生活をするところで (下の写真)、内務室文化というと否定的なイメージのようです。今は生活館に改名されてるらしい、 「日帝残滓」という理由で。)を数十年間作り、現実を介して固定させたのは、他でもないこの国の民だった。 変えるのはいつも上からであり、大衆ではなかった。

韓国人は、表面的な臆病者で、少しでも上位のランクにいる人には、問題を訴えることさえ負担を感じて いて、下のランクの人に石を投げることを楽しむ真の臣民で、近代政治集団どころか、政治家を崇拝する 王党派的な心理と、服従を美徳とみなす臣民の心性を示すもので、すべて必然である。
韓国人の祖先は卑劣なゴミたちで、かれらの考え方が言語や習慣を介して継続して後の世代に伝えられて いて、その為現在の大衆も、同じように下品な行動を見せているのである。それを理解すれば、変える事が どれだけ無意味で大きな壁を相手にしていることなのか、その現実をまず理解することである。
韓国国民は一度も肯定的な変化を導いたことがない。
近代化も民主主義も、肯定的な部分はすべて外勢が主導したものであり、大衆は徹底的に脇役で、 独立後、今までの民主化とともにやってきたことといえば、民衆民主主義と反日原理主義と民族主義で、 肯定的な部分は皆無だった。

「誰にも生来の奴隷根性を治癒することなどできない。」 アルベルト・アインシュタイン(Albert Einstein) 1879年3月14日〜1955年4月18日
みずきさまのブログより転載 http://oboega-01.blog.jp/archives/1064669498.html#more