メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【今日もやるやる詐欺】セウォル号引き上げまたまた延期

閲覧数 : 162
JA 255 としま590 2,811,753

 19日のセウォル号引き揚げ、気象悪化で4月に延期[03/18]

http://i.huffpost.com/gen/5171846/thumbs/o-SEWOL-570.jpg?7 

海洋水産部は19日、引き揚げテスト後すぐ引き揚げの可否を決めようとしたが、20~22日の気象悪化が予想され取り消すと18日、明らかにした。 

オーストラリアの気象予報会社OWSは当初、16~17日の気象予報で19日から2~3日間は波の高さで1.5メートルの波はないと予想した。 

しかし、18日夕方頃には気象が悪化すると予報した。気象予報は6時間単位でなされる。 

これに伴い、セウォル号引き揚げは次の小潮期の4月5日頃、行なわれる見込みだ。 

ソース:ハフィントン・ポスト(韓国語) 19日、セウォル号引き揚げ試みが取り消しになった 
http://www.huffingtonpost.kr/2017/03/18/story_n_15444976.html
-----
意思も能力もないのだから、正直に言えば?。orz
翻訳を見る

【오늘도 하는 하는 사기】세워르호 끌어올려 또 다시 연기

 19일의 세워르호 돌아와 기상 악화로 4월에 연기[03/18]

http://i.huffpost.com/gen/5171846/thumbs/o-SEWOL-570.jpg?7 

해양 수산부는 19일, 인양 테스트 후 곧 인양의 가부를 결정하려고 했지만, 20~22일의 기상 악화가 예상되어 취소하면 18일, 분명히 했다. 

오스트레일리아의 기상 예보 회사 OWS는 당초, 16~17일의 기상 예보로 19일부터 2~3일간은 물결의 높이로 1.5미터의 물결은 없다고 예상했다. 

그러나, 18 일 저녁무렵에는 기상이 악화되면 예보했다.기상 예보는 6시간 단위 (로) 이루어진다. 

이것에 수반해, 세워르호인양은 다음의 소조기의 4월 5 일경, 행해질 전망이다. 

소스:하 핀 톤・포스트(한국어) 19일, 세워르호 돌아와 시도가 취소가 된 
http://www.huffingtonpost.kr/2017/03/18/story_n_15444976.html
-----
의사도 능력도 없으니까, 정직하게 말하면?.orz

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 160
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民