メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また、テロったのか？！（ｗ

閲覧数 : 448
JA 255 Member_50274 2,810,004 / 2,811,753

シンガポール・ヤフーなど、韓国関連誤記を訂正

1月5日13時37分配信 YONHAP NEWS


【ソ¥ウル5日聯合】   　シンガポール・ヤフーとカナダ・ブリティッシュコロンビア州（BC）政府のウェブサイトが、韓国関連の誤記を訂正した。ネット上で外交活動を展開する民間団体VANKが5日に明らかにした。
　シンガポール・ヤフーでは1週間前まで、アジア紹介地図で韓国を「中国領土」と表¥記していたが、同日現在、「韓国領土」に改められている。BCのサイトでは韓国の大統領を「盧武鉉（ノ・ムヒョン）」と表¥記していたが、やはり同日現在、李明博（イ・ミョンバク）大統領に訂正されている。

【関連記事】
スウォッチが済州の「日本の領土」表¥示を訂正

最終更新:1月5日13時37分

¥"YONHAP        
翻訳を見る

또, 테러행위를 했는가？！(w

싱가폴·야후 등, 한국 관련 오기를 정정

1월 5일 13시 37 분배신 YONHAP NEWS


【소울 5일 연합】   　싱가폴·야후와 캐나다·British Columbi주(BC) 정부의 웹 사이트가, 한국 관련의 오기를 정정했다.넷상에서 외교 활동을 전개하는 민간 단체 VANK가 5일에 분명히 했다.
　싱가폴·야후에서는 1주일전까지, 아시아 소개 지도에서 한국을 「중국 영토」라고 겉(표)적고 있었지만, 동일 현재, 「한국 영토」로 고칠 수 있고 있다.BC의 사이트에서는 한국의 대통령을 「노무현(노·무홀)」이라고 겉(표)적고 있었지만, 역시 동일 현재, 이명박(이·몰바크) 대통령에 정정되고 있다.

【관련 기사】
스워치가 제주의 「일본의 영토」표시를 정정

최종 갱신:1월 5일 13시 37분

YONHAP NEWS        

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,810,004 / 2,811,753

  1. 2810001 （＾∀＾）b日本人と韓国人への評価
    閲覧数 : 410
    JA 0 i_am_sam
  2. 2810002 ユダヤ難民、2万人を救った日本人
    閲覧数 : 365
    JA 0 tap
  3. 2810003 独島はヌグタング? 2
    閲覧数 : 246
    KO 0 Member_66042
  4. 2810004 閲覧中 また、テロったのか？！（ｗ 2
    閲覧数 : 448
    JA 255 Member_50274
  5. 2810005 石焼ビビンバ
    閲覧数 : 308
    JA 0 senjinsokushi
  6. 2810006 猫とネズミ！！ 4
    閲覧数 : 493
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  7. 2810007 3月6日まであと２か月
    閲覧数 : 377
    JA 0 exoticjapan
  8. 2810008 百済の真実 2
    閲覧数 : 340
    JA 0 tap
  9. 2810009 日本電子産業が沈んだ理由 ! 3
    閲覧数 : 309
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  10. 2810010 アジアで憎まれる韓国 4
    閲覧数 : 509
    JA 255 KoreanOmeko
  11. 2810011 朝鮮人は怒るとウンコを投げると聞いたのですが 1
    閲覧数 : 534
    KO 0 Member_50469
  12. 2810012 ウリは問題なく画像が貼¥れますよ。 1
    閲覧数 : 329
    JA 255 ☆588
  13. 2810013 中国で 731 部隊の人体実験証拠が出土 8
    閲覧数 : 548
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  14. 2810014 テスト
    閲覧数 : 189
    JA 0 neko mimi
  15. 2810015 嘘を呼吸するようにする倭寇民族 1
    閲覧数 : 253
    KO 255 ktx312(jap2.5cm)
  16. 2810016 日本経済いよいよ打ってすか?? www 5
    閲覧数 : 340
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  17. 2810017 }w
    閲覧数 : 154
    KO 255 ktx312(jap2.5cm)
  18. 2810018 韓国が再び崩壊しても 2
    閲覧数 : 440
    JA 0 tap
  19. 2810019 これが倭寇人の顔です
    閲覧数 : 357
    KO 255 ktx312(jap2.5cm)
  20. 2810020 物狂い倭寇人
    閲覧数 : 289
    KO 255 ktx312(jap2.5cm)