国連学校砲撃は正当＝「過剰攻撃」と非難必至−イスラエル軍
1月7日6時45分配信 時事通信
【エルサレム6日時事】イスラエル軍は6日、声明を発表¥し、パレスチナ自治区ガザ北部のジャバリヤ難民キャンプにある国連の運営する学校を同軍部隊が砲撃して少なくとも40人が死亡した惨事について「攻撃を受けたので反撃した」と正当性を強調した。
ただ、犠牲者の多くは、軍事作戦の難を逃れようと校舎に避難していた民間人。さらに一回の攻撃でこれだけ多くの一般市民が犠牲になることも異例であることから、国際社会で「過剰攻撃」との非難が高まるのは必至だ。
声明は初期調査の結果として出され、イスラム原理主義組織ハマスが、民間人を盾にして学校から攻撃を仕掛けてくることは以前にもあったとしたが、イスラエル側の対応が適切だったかについては触れていない。
最終更新:1月7日6時47分
時事通信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090107-00000016-jij-int
アメリカがかばうのにも限度があると思うがね．
やっちまったな．イスラエル
閲覧数 : 905
JA
0
alma_de_fuego
2,811,753
翻訳を見る
기다렸군.이스라엘
유엔 학교 포격은 정당= 「과잉 공격」이라고 비난 필연-이스라엘군
1월 7일 6시 45 분배신시사 통신
【예루살렘 6 일시사】이스라엘군은 6일, 성명을 발표해, 팔레스타인 자치구 가자 북부의 자바 리어 난민 캠프에 있는 유엔의 운영하는 학교를 동군부대가 포격 해 적어도 40명이 사망한 참사에 대해 「공격을 받았으므로 반격 했다」라고 정당성을 강조했다.
단지,희생자의 상당수는, 군사 작전의 난을 피하려고 교사에 피난하고 있던 민간인.게다가 1회의 공격으로 이만큼 많은 일반 시민이 희생이 되는 일도 이례인 것으로부터, 국제사회에서「과잉 공격」이라는 비난이 높아지는 것은 필연이다.
성명은 초기조사의 결과로서 나와 이슬람 원리주의 조직 하마스가, 민간인을 방패로 해 학교로부터 공격을 걸어 오는 것은 이전에도 있었다고 했지만, 이스라엘측의 대응이 적절했던 게 붙어 접하지 않았다.
최종 갱신:1월 7일 6시 47분
시사 통신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090107-00000016-jij-int
미국이 감싸는데도 한도가 있다고 생각하지만.
1월 7일 6시 45 분배신시사 통신
【예루살렘 6 일시사】이스라엘군은 6일, 성명을 발표해, 팔레스타인 자치구 가자 북부의 자바 리어 난민 캠프에 있는 유엔의 운영하는 학교를 동군부대가 포격 해 적어도 40명이 사망한 참사에 대해 「공격을 받았으므로 반격 했다」라고 정당성을 강조했다.
단지,희생자의 상당수는, 군사 작전의 난을 피하려고 교사에 피난하고 있던 민간인.게다가 1회의 공격으로 이만큼 많은 일반 시민이 희생이 되는 일도 이례인 것으로부터, 국제사회에서「과잉 공격」이라는 비난이 높아지는 것은 필연이다.
성명은 초기조사의 결과로서 나와 이슬람 원리주의 조직 하마스가, 민간인을 방패로 해 학교로부터 공격을 걸어 오는 것은 이전에도 있었다고 했지만, 이스라엘측의 대응이 적절했던 게 붙어 접하지 않았다.
최종 갱신:1월 7일 6시 47분
시사 통신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090107-00000016-jij-int
미국이 감싸는데도 한도가 있다고 생각하지만.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )