メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【鳥インフルエンザ】日本で報じられぬ視点

閲覧数 : 480
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

私が気付かなかっただけかな?
まぁ、文化差なのかな...。
亡くなられた方のご冥福をお祈りします...。

鳥インフル…お金惜しもうと安いカモ肉を購入、食べて死亡

関連タグ 鳥インフルエンザ   中国衛生部は6日、10代女性が鳥インフルエンザ(AI)に感染して死亡したと発表¥した。

  北京に住む黄燕清さん(19)は経済危機で収入がなく、お金を惜しもうと安いカモを買って食べたところ死亡したことがわかった。

  中国新華社通信によれば黄さんは昨年12月19日、河北省廊坊の市場でカモ9羽を購入、現場で処理して家に持ち帰った。黄さんの家族9人はこの日3羽を調理して食べたが、翌日、黄さんが高熱症状を見せ、4日後から咳をし始めた。残りの家族たちには鳥インフルエンザの症状はなかった。黄さんは以後、病院に入院して治療を受けたが6日に死亡した。中国保健当局の調査結果、黄さんの購入したカモのほとんどは鳥インフルエンザに感染していたことがわかった。

  保健当局は黄さんが病院に入院する前、約100人の人と接触した事実を確認し、その人たちにも鳥インフルエンザの感染調査を始めた。

  香港も問題が広がっている。香港保健当局は6日、中国大陸からの全旅行客に鳥インフルエンザ関連体熱検査を強化した。香港では昨年12月、ある農場でインフルエンザ感染カモとニワトリが確認され、深センに居住して戻って来たある子供が鳥インフルエンザに感染した事実が明らかになっている。 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=109743&servcode=A00§code=A00
翻訳を見る

【새인풀루엔자】일본에서 보도되지 않는 시점

내가 깨닫지 않았던 것 뿐일까?
아무튼, 문화차이인가....
돌아가신 (분)편의 명복을 기원합니다....

새인 풀…돈 아까워하려고 싼 카모육을 구입, 먹어 사망

관련 태그 새인풀루엔자   중국 위생부는 6일, 10대 여성 거위 인풀루엔자(AI)에 감염해 사망했다고 발표했다.

  북경에 사는 황연 키요시씨(19)는경제위기로 수입이 없고, 돈을 아까워하려고 싼 카모를 사 먹었는데 사망한것을 알았다.

  중국 신화사 통신에 의하면 노랑씨는 작년 12월 19일, 하북성랑방의 시장에서 카모 9마리를 구입, 현장에서 처리하고 집에 가지고 돌아갔다.노랑씨의 가족 9명은 이 날 3마리를 조리해 먹었지만, 다음날, 노랑씨가 고열 증상을 보여 4일 후부터 기침을 하기 시작했다.나머지의 가족들에게는 새인풀루엔자의 증상은 없었다.노랑씨는 이후, 병원에 입원하고 치료를 받았지만 6일에 사망했다.중국 보건 당국의 조사 결과, 노랑씨가 구입한 카모의 대부분은 새인풀루엔자에 감염하고 있던 것을 알 수 있었다.

  보건 당국은 노랑씨가 병원에 입원하기 전, 약 100명의 사람과 접촉한 사실을 확인해, 그 사람들에게도 새인풀루엔자의 감염 조사를 시작했다.

  홍콩도 문제가 퍼지고 있다.홍콩 보건 당국은 6일, 중국 대륙으로부터의 전여행객에 새인풀루엔자 관련 체열 검사를 강화했다.홍콩에서는 작년 12월, 어느 농장에서 인풀루엔자 감염 카모와 닭이 확인되어 심천에 거주해 돌아온 어느 아이 거위 인풀루엔자에 감염한 사실이 밝혀지고 있다. http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=109743&servcode=A00§code=A00

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 di0o0ib
  2. KO 40 KALO
  3. JA 255 kenford
  4. JA 0 zeonist
  5. JA 0 Member_50322
  6. JA 0 illwill(malice)
  7. JA 0 Igawa_kei
  8. KO 255 jjj_mmmooong
  9. 閲覧数 : 201
    JA 0 zeonist
  10. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  11. 閲覧数 : 292
    JA 0 iijanaika2
  12. JA 255 Member_50347
  13. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  14. 閲覧数 : 974
    JA 255 kenford
  15. JA 10 west2009
  16. KO 255 qqrr
  17. JA 0 sazare
  18. KO 255 サルアス
  19. 閲覧数 : 357
    KO 255 fundoshi
  20. JA 0 ぴいちゃん