メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(^∀^)b米国人・日本人・韓国人の3人がサウナに入っていた・・・

閲覧数 : 391
JA 0 i_am_sam 2,811,753

突然、どこからか電子音が聞こえた。
米国人が自分の腹を押すと、電子音は止まった。
「これはポケットベルなんだ。身体にチップ埋め込む、最新の機種だ」

数分後、どこからか着信音が聞こえた。
日本人は手のひらを耳にあて、話しはじめた。
「これは携帯電話なんだ。世界で一番薄いチップを手に埋め込んである」

韓国人は悔しくて悔しくて、黙ってサウナを出て行ってしまった。
数分後、戻ってきた韓国人は、何故か、尻からトイレットペーパーを垂らしていた。
驚く米国人と日本人に向い、韓国人は大声で自慢した。
「FAXを受信したnida」

翻訳を見る

(^∀^) b미국인·일본인·한국인의 3명이 사우나에 들어가 있었다···

돌연, 어디에선가 전자소리가 들렸다.
미국인이 자신의 배를 누르면, 전자음은 멈추었다.
「이것은 포켓벨이야.신체에 팁 묻는, 최신의 기종이다」

몇분 후, 어디에선가 착신소리가 들렸다.
일본인은 손바닥을 귀에 대어 이야기하기 시작했다.
「이것은 휴대 전화야.세계에서 제일 얇은 팁을 손에 묻어 있다」

한국인은 분하고 분해서, 입다물고 사우나를 나와 가 버렸다.
몇분 후, 돌아온 한국인은, 왜일까, 엉덩이로부터 화장지를 늘어뜨리고 있었다.
놀라는 미국인과 일본인에 적합해 한국인은 큰 소리로 자랑했다.
「FAX를 수신한 nida」

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 112
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 152
    JA 255 竹島先住民