メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

うどんが韓国の食べ物であることが分かっていますか?

閲覧数 : 748
KO 255 kikihahiru 2,811,753

!) `궎궵귪갽궼뮝멞궕`궑궫 `긇깑긐긞긚"

볷{궻쀌뱘궳궎궵귪귩룊귕궲띿궯궫궞궴궼됦궕뜎궳뱊궯궫~릛(뙰뮸) 궓뻍궠귪궬궯궫. 궩궻럷렳귩볷{둾롌궫궭귖렅궻귝궎궸렔봃귕궲궋귡. 갾뜞궻뽌뽎뾩궻궎궵귪귩띿귡귝궎궸궶궯궫궞궴궼]뚈렄묆(]뚈렄묆갋1607`1867)룊딖궸뮝멞궻둾몀~릛궓뻍궠귪궕띿귡뺴@귩떝궑궲궘귢궫궻궬. 궩궻뜝~릛궓뻍궠귪궼궩궽빍궸룷뵞빍귩뚴궨궲쀻궯궫궞궴귩뮮궘륧궽궢궲뺇궻귩뱚궳먛궯궲뽌귩띿궯궫. 궞궻뺴@궼뮳궭궸묈궖궘뿬뛱궯궲묿귖륣귊귘궥궋뽌귩띿궯궲륣귊궫궻궬.

궞궻렄궔귞뽌궻뼹멟궼 갻^벍갽궴뚁귂럑귕궫. 궩궻댥멟귏궳궼궥궋궴귪궻귒귩띿궯궲륣귊궫궕궥궋궴귪궼 `긓깛긣깛긐(뜫볔)갽궴뚁궽귢궫궻궬.갿  궞궻귝궎궸궎궵귪궼뮝멞궻둾몀~릛궓뻍궠귪궕볷{궸뱊궯궲룊귕궲긇깑긐긞긚귩띿궯궲륣귊귡뺴@귩볷{릐궫궭궸떝궑궲궘귢궫궞궴궔귞럑귏궯궫궻궬. 궩궢궲궞궻렄궸듰뜎렜긇깑긐긞긚궻뼹뤝궼 `^벍갽궴뚁귂럑귕궫.

뱰렄궻 `^벍갽궕뜞궻귝궎궸 `궎궵귪갽궴궋궎뙻뾲궳빾귦궯궫궻궬. `^벍갽 `^벍갽궢궲궋귡뱑뭷뚿돶궕빾돸궢궲 `궎궵귪갽궸궶궯궫궞궴. 궩귢궶귞~릛궓뻍궠귪궼궵귪궶궸볷{궸뱊궯궫궻궬귣궎.  ~릛궓뻍궠귪궼궩궻뜝뮝멞믅륪럊(뮝멞믅륪럊)궻덇덒궳볷{궸뱊궯궫.

궔궶귟뫝궋릶궻볷{ 궎궵귪밲궼띪볷궫궭궕^뎑궥귡뙸렳 (T곉T ) wwwwwwwwww

原文を見る

우동이 한국의 음식인 것을 알고 있습니까?

!) `우동’은 조선이 전파한 `칼국수"

일본땅에서 우동을 처음으로 만든 것은 우리나라에서 건너간 원진(元珍) 스님이었다. 그 사실을 일본 학자들도 다음과 같이 시인하고 있다. “지금의 국수 모양의 우동을 만들게 된 것은 에도시대(江戶時代·1607∼1867)초기에 조선의 학승 원진 스님이 만드는 방법을 가르쳐 준 것이다. 그 당시 원진 스님은 메밀가루에다 밀가루를 섞어 반죽한 것을 길게 늘여서 편 것을 칼로 썰어 국수를 만들었다. 이 방법은 즉시 크게 유행해서 누구나 먹기 쉬운 국수를 만들어 먹은 것이다.

이때부터 국수의 이름은 ‘운동’이라고 부르기 시작했다. 그 이전까지는 수제비만을 만들어 먹었는데 수제비는 `콘통(混鈍)’으로 불렸던 것이다.”  이와같이 우동은 조선의 학승 원진 스님이 일본에 건너가 처음으로 칼국수를 만들어 먹는 방법을 일본인들에게 가르쳐 주었던 것에서 비롯된 것이다. 그리고 이때에 한국식 칼국수의 명칭은 `운동’으로 부르기 시작했다.

당시의 `운동’이 지금처럼 `우동’이라는 말로 바뀐 것이다. `운동’ `운동’하다가 구음이 변화해서 `우동’이 되었던 것. 그렇다면 원진 스님은 어떻게 일본으로 건너간 것일까.  원진 스님은 그 당시 조선통신사(朝鮮通信使)의 일원으로 일본에 건너갔다.

상당수의 일본 우동 가게는 재일들이 운영하는 현실 (T∀T ) wwwwwwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 21 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 112
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 152
    JA 255 竹島先住民