メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本は一年中桜が咲いている国

閲覧数 : 130
JA 255 sumo 1,217,941 / 2,811,753

http://benesse.jp/kosodate/201503/20150319-3.html


冬桜(ふゆざくら)

 10月から翌春まで白い花を咲かせます。群馬県藤岡市の桜山公園は、約7000本の冬桜の名所です。白く大きい花の開花と同時に緑の葉が出てくるオオシマザクラと小さな花をたくさんつけるマメザクラの雑種で「小葉桜(こばざくら)」とも呼ばれます。


不断桜(ふだんざくら)

 秋から春まで咲き続けるので不断桜という名前です。白色の一重の桜で、白色から淡紅色の花をつけるヤマザクラと、白く大きく咲き、緑の葉も同時に出てくるオオシマザクラの雑種と推定されています。三重県鈴鹿市の「白子の不断桜」が有名で、国の天然記念物に指定されています。


小福桜(こぶくざくら)

 春と秋の年2回咲く、多数の雄しべが特徴的なカラミザクラと八重咲きのコヒガンザクラから生まれたとされる栽培品種です。一つの花に雌しべが1~5本あり、一つの小果柄に複数の果実をつけることから命名されました。白色の八重咲きが特徴です。新潟県上越市の高田公園、石川県白山市の林業試験場樹木公園、京都市の京都府立植物園などで見ることができます。


四季桜(しきざくら)

 4月上旬頃と10月末頃の年2回開花する四季桜は、日本の桜の中では背丈が小さく、最も小さな花をつけ、白から薄いピンク色の小さな花をたくさん咲かせるマメザクラと、樹高が高く、微紅色が特徴のエドヒガンザクラの雑種といわれています。淡紅色の一重咲きが特徴です。愛知県豊田市の「小原の四季桜」は6000本あり、県の天然記念物に指定されています。


小彼岸桜(こひがんざくら)・十月桜(じゅうがつざくら)

 秋から冬にかけて咲く小彼岸桜。そのうち八重咲きのものを十月桜としています。十月桜は白く小さい花を咲かせるマメザクラと、樹高が高く、優美な姿が魅力的なエドヒガンザクラの雑種と推定されています。島根県大山町の「名和の花街道」、大阪府吹田市の万博記念公園、埼玉県神川町の城峯公園などが名所です。

近年では桜と紅葉が同時に楽しめるということで、10月を楽しみに待つ人も増えてきているようです。

参考:井筒清次『おもしろくてためになる桜の雑学事典』(日本実業出版社)

翻訳を見る

일본은 일년내내벚꽃이 피어 있는 나라

http://benesse.jp/kosodate/201503/20150319-3.html


동앵(겨울 파등)

 10월부터 이듬해 봄까지 흰 꽃을 피웁니다.군마현 후지오카시의 사쿠라야마 공원은, 약 7000개의 동앵의 명소입니다.희고 큰 꽃의 개화와 동시에 초록의 잎이 나오는 오오시마자크라와 작은 꽃을 많이 붙이는 콩(물집)더 곳간의 잡종으로 「떡잎벚꽃(나뭇 조각 파등)」이라고도 불립니다.


부단벚꽃(보통 파등)

 가을부터 봄까지 계속 피므로 부단벚꽃이라는 이름입니다.백색의 홑겹의 벚꽃으로, 백색으로부터 담홍색의 꽃을 붙이는 야마자크라와 희고 크게 피어, 초록의 잎도 동시에 나오는 오오시마자크라의 잡종과 추정되고 있습니다.미에현 스즈카시의 「시라코의 부단벚꽃」이 유명하고, 나라의 천연기념물로 지정되어 있습니다.


소복앵(혹구파등)

 봄과 가을의 연 2회 피는, 다수의 수술이 특징적인 카라미자크라와 (꽃의) 천엽의 코히간자크라로부터 태어났다고 여겨지는 재배 품종입니다.하나의 꽃에 암꽃술이1~5책 있어, 하나의 소과 무늬에 복수의 과실을 붙이는 것부터 명명되었습니다.백색의 (꽃의) 천엽이 특징입니다.니가타현 죠에츠시의 타카다 공원, 이시카와현 하쿠산시의 임업 시험장 수목 공원, 쿄토시의 쿄토부립 식물원등에서 볼 수 있습니다.


벗꽃의 원예종(사계 파등)

 4 월상순경과 10월말무렵의 연 2회 개화하는 벗꽃의 원예종은, 일본의 벚꽃 중(안)에서는 키가 작고, 가장 작은 꽃을 붙여 흰색으로부터 얇은 핑크색의 작은 꽃을 많이 피울 수 있는 콩(물집)더 곳간과 나무의 높이가 높고, 미홍색이 특징의 에드히간자크라의 잡종이라고 하고 있습니다.담홍색의 홑겹소 나무가 특징입니다.아이치현 토요타시의 「오하라의 벗꽃의 원예종」은 6000개 있어, 현의 천연기념물로 지정되어 있습니다.


벚꽃 품종의 하나(개히암파등)·벚꽃(10월 파등)

 가을부터 겨울에 걸쳐 피는 벚꽃 품종의 하나.그 중 (꽃의) 천엽의 것을 벚꽃으로 하고 있습니다.벚꽃은 희고 작은 꽃을 피우는 콩(물집)더 곳간과 나무의 높이가 높고, 우아한 모습이 매력적인 에드히간자크라의 잡종과 추정되고 있습니다.시마네현 오야마쵸의 「나와의 화류계도」, 오사카부 스이타시의 만박 기념 공원, 사이타마현 카미카와쵸의 성봉공원등이 명소입니다.

근래에는벚꽃과 단풍을 동시에 즐길 수 있는 것으로, 10월을 기다려지게 기다리는 사람도 많아지고 있는 것 같습니다.

참고:우물 주위의 낮은 울 세이지 「재미있어서 도움이 되는 벚꽃의 잡학 사전」(일본 실업 출판사)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,217,941 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 130
    JA 255 sumo
  2. KO 255 Jajangmyeon
  3. KO 255 byungsinshot4
  4. JA 255 曰本消滅
  5. JA 255 catchtheheart
  6. 閲覧数 : 91
    KO 255 Jajangmyeon
  7. JA 10 park91y0un9
  8. KO 255 cris1717
  9. JA 123 pkpk
  10. JA 255 bluebluebluu
  11. KO 255 Jajangmyeon
  12. 1 閲覧数 : 290
    JA 131 通行猫
  13. JA 255 曰本消滅
  14. KO 255 cris1717
  15. JA 255 catchtheheart
  16. JA 255 あかさたなはまやら
  17. JA 219 ben2
  18. KO 165 heavymetal