清酒=シン・ジョンフン記者 キム・スンヒョン記者
入力:2017.07.22 03:09
農民「ダム水位調節できず、水害」... 水電所長、議論の後、自殺と推定死亡
槐山水力「の規定に従って放流しただけ」、所長周辺「非予報だけ速かっも...」
20日午後12時10分ごろ、忠清北道槐山郡チルソンミョン槐山水力発電所の建物の2階の屋上での発電所所長のキム某(59)氏が首をくくって亡くなったまま発見された。去る16日、忠清北道地域に300㎜を超える記録的な豪雨が降り注ぎ、この地域では、洪水が発生して五日目になる日だった。現場で遺書は発見されなかった。金氏の自殺かどうかはまだ明確ではない。周辺では「キム氏が最近、「発電所ダムの水位を正しく調整できず、洪水が出た」は、議論の負担を感じて自ら命を絶ったようだ」という話が出てくる。
去る16日の雨南漢江の支流である達川(達川)が氾濫し、槐山チルソンミョン一帯一部の家屋と田畑が水に浸った。一部の住民は「達川の槐山ダムが梅雨に備えて水をあらかじめ抜くなど水位調節をしていないが、突然放流をしながら被害を育てた」と主張した。死亡したキム氏も住民に、このような抗議を数回受けたことが分かった。
槐山ダムを管理する槐山水力発電所は、「規定に基づいて放流をしただけ」という立場だ。水力発電(發電)をする槐山ダムは、規定上の水位を131.6〜134mに維持する。その区間を外れると発展をするのが難しい。去る16日午前5時までの水位は134mであった。
16日未明、豪雨で水位が急激に高まった。午前5時から一時間の間に45㎜雨あふれた。昼12時頃の水位はダム限界値である135.7m(マンスウィ)を超えた。するとダムは水門7つを最大に開いた。その水は下流地域を襲い、洪水が発生したものである。
しかし、住民は「すでに豪雨が予告された状態であったため水位を134m下に維持した場合は、多くの水を放流していなくてもされた」と主張している。
発電所側は「一日前であっても、200〜300㎜豪雨が降り注ぐは予報があった場合、ダムの水位を調節した」とし「今回は16日午前5時50分になってから、気象庁から大雨注意報発令ニュースを聞いた」と述べた。豪雨予報を聞いた時は、すでに準備をする遅かったということだ。気象庁は「梅雨前線が忠清北道清州側はまり込んで集中豪雨が降ると予測するのは困難であった」と述べた。死亡したキム氏周辺は「気象庁予報だけ正確ても...」という言葉が出てくる。

睡魔が傷清酒は... 猛暑・伝染病と死闘中... 重機の間防疫 - 21日、忠清北道清州市上黨区雲岩2里の村で、保健所職員が崩れた家を解体するために動員された重装備の間消毒薬をまいている(写真左)。橋の欄干に散らばっ洗濯 - 週末注がれた豪雨で大きな被害を受けた忠清北道清州市雲岩2里の村で21日、住民が足の横に佇むている。橋の欄干に住民が乾燥のために出した布団が見られる。橋脚の下には、大雨に打ち上げてきた木の枝が絡まっている(写真右)。
洪水被害を受けた清州地域では、被災者が伝染病、食中毒と別の戦いを繰り広げている。20日から猛暑注意報が降り水銀柱が34.3度まで上がった。この日訪れた忠清北道清州市上黨区雲岩2里の村は、あらゆるゴミとなった土砂に覆われていた。この町は、16日降った記録的な豪雨に沈んだ。村のあちこちに放置されたゴミの山は、猛暑の中腐り始めている。悪臭が振動して、ハエと蚊が沸き立った。相当保健所で防疫を担当する博文おいおいは「水害地域ごとに回復が盛んだと防疫車入ることができないところが多い」とし「防疫担当者が入ることができないだけで戻って立つところもある。ここさえも事情がよい」とと述べた。
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/07/22/2017072200125.html