メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人犯罪 被告逃亡、48年前の控訴審再開 26日、広島高裁岡山支部

閲覧数 : 248
JA 255 plum0208 1,175,168 / 2,811,753

被告逃亡、48年前の控訴審再開 26日、広島高裁岡山支部

 
 広島高裁岡山支部で1969年に始まったが、被告の女が逃亡したため長年停止していた覚醒剤密売事件の公判が26日に再開されることが20日、分かった。最高裁によると、2016年末現在、全国の高裁(支部を含む)で45年以上審理が続いている刑事事件は1件のみで、今回の事件が最も長い審理期間になっているとみられる。

 被告は現在も消息不明で、今後、一審通りの実刑判決が確定したとしても刑を執行できない可能性がある。

 韓国籍の朴福蓮被告(79)は1969年3月、岡山地裁で覚せい剤取締法違反罪などで懲役4年、罰金150万円の判決を受けた。広島高検岡山支部によると、被告側が控訴し、控訴審は3回開かれたが、保釈中の被告が韓国に出国。現在まで日本への入国は確認できておらず、所在調査を続ける高検は発見に至っていない。

 控訴審は被告本人に出廷義務がないため、被告不在で公判を開くことは可能だが、担当の国選弁護人も被告と連絡が取れていない状況で、十分な弁護活動は難しいという。広島高裁岡山支部は再開理由について「コメントできない」としている。

 岡山大法学部の原田和往教授(刑事訴訟法)は「被告の逃亡で50年近くも公判が停止するケースはめったにない。裁判所の決定は、控訴した側が利益を放棄している状態を問題視したためではないか」と話す。

 一審判決によると、朴被告は65~68年、兵庫県姫路市で2人に覚醒剤7・35キロを計1189万円で譲り渡すなどした。

 起訴前に容疑者が逃亡した場合は公訴時効の対象になるが、起訴後から判決確定までの間に行方が分からなくなった今回は当てはまらない。

(2017年07月21日 08時02分 更新)

カテゴリ:

http://www.sanyonews.jp/article/567148/1/


翻訳を見る

한국인 범죄 피고 도망, 48년전의 공소심 재개 26일, 히로시마 고등 법원 오카야마 지부


피고 도망, 48년전의 공소심 재개 26일, 히로시마 고등 법원 오카야마 지부


 히로시마 고등 법원 오카야마 지부에서 1969년에 시작했지만, 피고의 여자가 도망했기 때문에 오랜 세월 정지하고 있던 각성제 밀매 사건의 공판이 26일에 재개되는 것이 20일, 알았다.최고재판소에 의하면, 2016년말 현재, 전국의 고등 법원(지부를 포함한다)으로 45년 이상 심리가 계속 되고 있는 형사사건은 1건만으로, 이번 사건이 가장 긴 심리 기간이 되어 있다고 보여진다.

 피고는 현재도 소식 불명하고, 향후, 1심 그대로의 실형 판결이 확정했다고 해도 형을 집행할 수 없을 가능성이 있다.

 한국적의 박복련피고(79)는 1969년 3월, 오카야마 지방 법원에서 각성제 단속법 위반죄등에서 징역 4년, 벌금 150만엔의 판결을 받았다.히로시마 고등 검찰청 오카야마 지부에 의하면, 피고측이 공소해, 공소심은 3회 열렸지만, 보석중의 피고가 한국에 출국.현재까지 일본에의 입국은 확인 되어 있지 않고, 소재 조사를 계속하는 고등 검찰청은 발견에 이르지 않았다.

 공소심은 피고 본인에게 출정 의무가 없기 때문에, 피고 부재로 공판을 여는 것은 가능하지만, 담당의 국선 변호인도 피고와 연락을 되지 않은 상황으로, 충분한 변호 활동은 어렵다고 한다.히로시마 고등 법원 오카야마 지부는 재개 이유에 대해 「코멘트할 수 없다」라고 하고 있다.

 오카야마 다이보 학부 하라다화왕교수(형사소송법)는 「피고의 도망으로 50년 가깝게도 공판이 정지하는 케이스는 좀처럼 없다.재판소의 결정은, 공소한 측이 이익을 방폐하고 있는 상태를 문제시했기 때문에가 아닌가」라고 이야기한다.

 1심 판결에 의하면,박피고는 65~68년, 효고현 히메지시에서 2명에게 각성제 7·35킬로를 합계 1189만엔으로 양도하는 등 했다.

 기소전에 용의자가 도망했을 경우는 공소 시효의 대상이 되지만, 기소 후부터 판결 확정까지의 사이에 행방을 모르게 된 이번은 들어맞지 않는다.

(2017년 07월 21일 08시 02분 갱신)

카테고리:

http://www.sanyonews.jp/article/567148/1/


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,175,168 / 2,811,753

  1. KO 255 boneyZ
  2. 閲覧数 : 86
    KO 255 boneyZ
  3. 閲覧数 : 64
    KO 255 boneyZ
  4. 3 閲覧数 : 74
    KO 255 boneyZ
  5. 閲覧数 : 341
    JA 255 ぐっさんぷ
  6. 閲覧数 : 163
    KO 255 Member_60831
  7. KO 255 Member_63782
  8. JA 255 plum0208
  9. JA 255 ぐっさんぷ
  10. JA 255 ぐっさんぷ
  11. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  12. JA 255 ぐっさんぷ
  13. JA 255 ぐっさんぷ
  14. JA 255 おじゅん
  15. 閲覧数 : 120
    KO 255 Member_60831
  16. JA 255 ぐっさんぷ
  17. KO 255 Member_63782
  18. JA 255 inunabeya
  19. 閲覧数 : 107
    KO 255 Member_60831