海外「また日本がすごいことを・・」　　　

해외 「일본은 다음에 무엇을 의지야?」일본발의 철보다 튼튼한 섬유 겔에 외국인이 충격

이번은 CNN등이 알린, 혁신적인 유연 복합재료 「섬유 강화 겔」의 화제로부터.

이 소재는, 내각부가 주도하는 혁신적 연구 개발 추진 프로그램의 일환으로서
홋카이도 대학이 창제한 것으로, 유리 섬유와 겔을 복합화하는 것에 의해서,
철의 5배의 강도를 실현하고 있습니다.

섬유의 특성에 의해, 찢을 수 없는, 뜯어지기 어렵다고 한 성질이 있다 한편,
겔의 특성에 의해, 부드러움으로 해나일지도 가지고 있습니다.
겔 대신에 고무를 이용하는 것으로, 강인한 섬유 강화 고무의 개발도 가능.
응용예는 인공 인대·인공건, 소프트 로봇 구조 부재, 내충격 재료등이 있어,
님 들인 장면에서 활용되는 것이 상정되고 있습니다.

CNN는 영상으로 그 강도의 굉장함을 소개.
의료 분야에서의 활약이 기대되고 있기도 하고,
인류의 해의 거듭하는 방법에 혁명을 일으킬지도 모른다고 설명하고 있습니다.

관련 투고에는 님 들인 반응이 전해지고 있었으므로, 그 일부를 소개합니다.

해외 「마침내 혁명이 일어났다!」일본발의 신형 TV의 미래감이 무서우면 화제에

---

■　인공 관절에는 틀림없이 사용할 수 있다.이것은 굉장한, 굉장해.　+3　캐나다




■　이것 절대 우주인으로부터 기술을 훔쳐 북이겠지 w　아니 생각보다는 진짜로.　미국




■　모든 문제를 해결할 가능성이 있다 획기적인 발명이다…….　+2　인도




■　강도가 철의 5배나 있을 뿐(만큼)이 아니고,
　　의료에도 혁명을 일으킬 가능성이 있다는 너무 굉장하다.　미국




■　이런 혁신적인 발명을 볼 때, 인간은 굉장하다고 생각한다.　프랑스




■　실제 어떤 분야에서 활용할 수 있다고 생각해?
　　나는 슈퍼 히어로의 코스튬인가,
　　인공 피부에 사용할 수 있지 않을까 생각했다.　+8　미국



　　　■　오리가미의 요령으로 꺾어 접을 수 있고,
　　　　　운반도 가능한 쉘터라든지?　스웨덴



　　　■　군사면에서 사용할 수 있다고 생각하는군.
　　　　　경량으로 유연성이 더한 보디 아모라든지.　+1　미국



　　　■　비행기라든지 우주선에는 사용할 수 없을까?
　　　　　우주 쓰레기의 충돌에도 견딜 수 있을 것 같지 않아?　영국

해외 「일본에는 탈모다」우주 쓰레기를 어망으로 회수할 계획에 해외로부터 칭찬



■　개발한 것은 일본인가.
　　미국이 이런 혁신적인 아이디어를 낳고 있었던 시대도 있었다.
　　어떤 조사에서, 공화당원의 86%가 대학은 나라에 있어서 해악이라고 대답하고 있었다.
　　그리고 그런 사람들이 정부의 모든 행정 기관내에서 다수파가 되어 있다.
　　그것이 지금의 이 나라의 현실이다.　+4　미국




■　이 기적적인 겔은 철에 대신하는 존재가 된다고 생각해?
　　나는 앞으로도 철이 계속 사용된다고 생각하지만?　영국




■　선진국의 과학자들은 과연이구나.
　　그들은 화학과 인류의 발전을 위해서 다해 주고 있다.　+1　베네주엘라




■　역시 일본이야.
　　지금 미국의 의료기기나 지식은 전부 해외로부터 오고 있다.　미국




■　이것은 최고로 심플하고, 가장 위대한 아이디어가 아닌가.　미국




■　인공의 추간 연골과 인대만이 아니고, 다른 부드러운 신체 조직에도 사용할 수 있는 그렇게.
　　만성 변성 질환으로 인류가 해방되게 될지도.　+7　미국




■　이 소재를 사용하면 굉장한 자전거의 타이어를 만들 수 있지 않아.
　　진짜 펑크나지 않는 타이어의 개발이 기다려지는군.　+2　오스트레일리아

해외 「일본이 낳은 최고 걸작」일본의 마마체리에 해외로부터도 비싼 평가의 소리




■　이 소재를 사용해 만든 방탄 조끼를 보고 싶다.　+2　국적 불명




■　아마 최대의 투자자는 NFL가 될 것이다.　+2　미국

　(※내셔널·풋볼·리그.아메리칸풋볼)




■　철강업의 최대기업에 전부 매점할 수 있고, 어둠에 매장해 떠나져서 그렇게.　캐나다




■　자동차 업계는 확실히 이런 소재를 기다려 바라고 있었던이라고 생각한다…….　독일




■　훌륭하다.
　　만약 마줄어 든 연골 대신에 할 수 있게 되면,
　　정말로 많은 사람이 아픔의 없는 생활을 보낼 수 있게 되고,
　　진통제에 의지하는 생활과도 작별할 수 있다.　+17　국적 불명




■　이것이야말로 사이언스라고 해도 야.개발자들은 훌륭히.　+2　캐나다




■　일본은 이렇게 해 새로운 아이디어를 제공하고 있다고 말하는데,
　　아직껏 미국은 인종문제로 실패하고 있다…….　미국

「일본을 아주 좋아하게 되었다」흑인 남성과 일본인 가족의 교류에 외국인이 혹코리




■　일본은 다음에 무엇을 의지야?
　　투명 알루미늄에서도 만들어버리는 작정인가?　+2　미국




■　그렇구나, 이렇게 세계는 진화해 가는 것이다.　베트남




■　정말로 철보다 강하면 차의 보디에 사용할 수 있잖아.
　　사고라고 해도 차는 다치지 않고 타고 있는 사람도 안전하고 말하는 일없음이다.　국적 불명



　
■　CNN이고 이것도 페이크 뉴스일 것이다.　+2　캐나다




■　지금의 정권이 되어 외국인이 여기에 이주해 오는 것은 어려워졌다.
　　미국을 떠나서 가는 학생도 증가해 갈 것이다.
　　원래 유학하러 오는 학생 자체가 줄어 들 것이다.
　　그 결과, 이러한 혁명적인 발명은 전부 외국에서 탄생하게 된다.
　　아 , 우리들에게는 밝은 미래가 기다려 있어…….　+4　미국




■　이것은 아마 뼈보다 강한 것이지요.
　　혹시 추골에도 사용할 수 있게 될지도 모른다.　국적 불명




■　유연성이 있어 철보다 강하다고 말하는 것이 강점이라면,
　　다리를 만들 때에 사용하면 좋지 않을까 생각하는데.　영국

해외 「세계야, 이것이 일본이다」일본의 대학이 개발한 가설다리가 무서우면 화제에




■　철의 5배의 강도인가.
　　어떤 일인가조차 나에게는 상상 할 수 없다…….　+4　인도




■　우선 슈퍼 히어로의 슈트를 진짜로 부탁한다.　+4　미국




■　이 혁신 소재에는 현대 의료를 바꿀 가능성조차 있다.　+1　프랑스




■　철의 강질긴 성질의 5배는, 마치 SF영화의 세계다.
　　확실히, 우리들의 생활을 보다 좋은 것으로 해 줄 것이다.　+10　미국




■　인간의 독창성의 힘에는 한계가 없다는 것을,
　　이 일본의 연구자들이 증명해 주었다.　+2　영국