文さん、存在感ないなと思ったら

30일부터 「여름휴가(방학)」인것 같은

조선일보 한국어판보다 (일본어판에는 없는 기사)

올바른정당,후미대통령으로 향해「북쪽의 도발에 대응하루에...지금휴가에 가는때인가」

「올바른 정당」은 북한의 ICBM(대륙간 탄도 미사일) 급 미사일 발사 도발에도문·제인 대통령이 30일부터 6박 7일의 일정에 여름휴가(방학)을 넣은일에 대해 「지금은 과연 휴가를 넣을 때인가」라고 코멘트했다.

이·젼쵸르 보도관은 이 날, 「문대통령이 휴가를 떠났다고 하는 통지에 의아스러운 생각이 들었다」라고 해 「지금 한반도의 상황은, 과거 최대의 심각한 국면이다.곧바로 몇개의 사태가 일어난 것은, 없어도, 북한의 미사일 발사는 한국은 물론, 미국, 중국등의 국제사회에 매우 큰 파문을 낳고 있다」라고 말했다.

그는 계속 되어 「이러한 상황으로, 북한의 도발에 대응했는지 하루에 문대통령이 휴가에 들어갔다는 것이 과연 국민에게 어떻게 자연 가까워지는지 의문」이라고 해 「상황에 따르고, 역대 대통령은, 자주(잘) 휴가 기간 관저에 체재한 것이다」라고 했다.

대변인은, 「문대통령은 휴가 기간의 국정 운영의 구상등에서 떨어져 휴식만 집중한다고 한다」라고 해 「청와대 관계자는, 문대통령은 김 타다시 숙녀사와 조용하게 산책해 쉬어 그런 시간을 보낸다고 말했지만, 대통령의 휴가도 필요하지만무엇인가 괴로운 심정을 어떻게 설명해야할 것인가 싶다」라고 말했다.

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/07/30/2017073000840.html

도움이 되지 않으면, 있어도 않아도 같은 것으로