KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
クレジットカードで商品を購入したように装い現金をだまし取ったとして、大阪府警生活経済課などは３日、電子計算機使用詐欺容疑で、堺市北区蔵前町、無職の韓国籍、朴寿男被告（７０）＝貸金業法違反などの罪で起訴＝を再逮捕した。容疑を認めている。
同課によると、朴容疑者は古物商の届け出をして営業していた大阪市中央区のヤミ金業の店舗で、客が商品をクレジットカードで購入したように装って決済。決済金額の約１５％を利息として受け取り、残金を客に貸し付けていた。ヤミ金を偽装する工作だったとみられる。
再逮捕容疑は、客の男（６９）と共謀し平成２７年２月下旬、カード会社から現金約２５万円を詐取したとしている。
朴容疑者は６月、無登録でヤミ金を営んでいたとして府警に逮捕されていた。
http://www.sankei.com/west/news/170803/wst1708030101-n1.html
크레디트 카드로 상품을 구입한 것처럼 치장 현금을 가로챘다고 해서, 오사카부경 생활 경제과 등은 3일, 전자계산기 사용 사기 용의로, 사카이시 키타구 쿠라마에쵸, 무직의 한국적, 박히사오 피고(70)=대출 업무법위반등의 죄로 기소=를 재체포했다.용의를 인정하고 있다.
같은 과에 의하면, 박용의자는 고물상의 신고를 해 영업하고 있던 오사카시 츄오구의 암거래김업의 점포에서, 손님이 상품을 크레디트 카드로 구입한 것처럼 가장해 결제.결제 금액의 약 15%를 이자로 해서 받아, 잔금을 손님에게 대출하고 있었다.암거래금을 위장하는 공작이었다고 보여진다.
재체포 용의는, 손님의 남자(69)와 공모해 헤세이 27년 2월 하순, 카드 회사로부터 현금 약 25만엔을 사취 했다고 하고 있다.
박용의자는 6월, 무등록으로 암거래금을 영위하고 있었다고 해서 부경에게 체포되고 있었다.
http://www.sankei.com/west/news/170803/wst1708030101-n1.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )1,170,545 / 2,811,753
