メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国　貯水池が干からび周りが草原になる

閲覧数 : 564
JA 255 plum0208 1,168,221 / 2,811,753

【韓国経済】韓国人「長期間の猛暑と日照りで、貯水池が干からび周りが草原になる‥今後の稲作に懸念」　韓国反応

2017年08月10日

(ニュース1)最近、長期間の猛暑と日照りで、慶尚南道昌寧郡昌寧邑沃川(オクチョン)貯水池が湖底をあらわにした。 稲穂が咲く最近は、農業用水が最もたくさん必要な時期だが、農業用水不足で非常がかかった状態だ。





この記事を読んだ韓国人の反応


・本当に南部地方の干ばつが深刻です
以下コメント省略
引用元記事：https://goo.gl/C5sThLブログから転載　http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/50532536.html
翻訳を見る

한국 저수지가 말라 붙어 주위가 초원이 되는

【한국 경제】한국인 「장기간의 무더위와 가뭄으로, 저수지가 말라 붙어 주위가 초원이 되는‥향후의 벼농사에 염려」한국 반응

2017년 08월 10일

(뉴스 1) 최근, 장기간의 무더위와 가뭄으로, 경상남도 창녕군 창녕읍옥천(오크 정) 저수지가 호저를 드러냈다. 이나호가 피는 최근에는, 농업용수가 가장 많이 필요한 시기이지만, 농업용수 부족하고 비상이 걸린 상태다.





이 기사를 읽은 한국인의 반응


·정말로 남부지방의 한발이 심각합니다
이하 코멘트 생략
인용원기사：https://goo.gl/C5sThL브로그로부터 전재　http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/50532536.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

1,168,221 / 2,811,753

  1. 1168221 閲覧中 韓国　貯水池が干からび周りが草原になる 13
    閲覧数 : 564
    JA 255 plum0208
  2. 1168222 北朝鮮と韓国の見分け方が判りません 3
    閲覧数 : 204
    JA 255 inunabeya
  3. 1168223 これって「事実上の宣戦布告」だよね＾＾； 12
    2 閲覧数 : 618
    JA 255 imal4
  4. 1168224 地震？ 6
    1 閲覧数 : 228
    JA 255 ミミ7
  5. 1168225 法務省「不法残留者数が多いのは韓国人」　　 1
    1 閲覧数 : 411
    JA 255 千鳥足96
  6. 1168226 地震だ 3
    閲覧数 : 134
    JA 255 inunabeya
  7. 1168227 黒字だから大丈夫　 3
    1 閲覧数 : 162
    JA 255 千鳥足96
  8. 1168228 大韓民国は先進国だ. 2
    閲覧数 : 76
    JA 255 copysaru32
  9. 1168229 延坪島攻撃はソウル攻撃の予行演習 5
    閲覧数 : 198
    JA 255 inunabeya
  10. 1168230 日韓で武器競争にはならんよｗ 3
    1 閲覧数 : 235
    JA 255 千鳥足96
  11. 1168231 グアム攻撃されてもアメリカの北朝鮮焦土化は犯罪行為 8
    閲覧数 : 229
    KO 255 KD35
  12. 1168232 【韓国終了】アメリカ人74%が北朝鮮爆撃に賛成！ 7
    2 閲覧数 : 748
    JA 255 노벨상25개의일본의남자
  13. 1168233 親日国台湾が日本に裏切られる? 1
    閲覧数 : 151
    KO 255 gomtangi
  14. 1168234 平昌オリンピックは北朝鮮のミサイル恐怖に晒されて開催するのか？ 2
    閲覧数 : 230
    JA 255 inunabeya
  15. 1168235 映画「軍艦島」は朝鮮人が朝鮮人を騙す映画なのかwwww 4
    閲覧数 : 215
    JA 255 노벨상25개의일본의남자
  16. 1168236 日本人じゃねぇだろ　　 9
    1 閲覧数 : 378
    JA 255 千鳥足96
  17. 1168237 SAPIOが売れなさ過ぎて隔月発売に 4
    閲覧数 : 925
    JA 255 tyomesky10
  18. 1168238 日本最大援助国フィリピンが相変らず貧しい理由 4
    閲覧数 : 226
    KO 255 gomtangi
  19. 1168239 【韓国】日韓軍事協定の終了通告期限迫る、韓国市民団体が破棄を求めてデモ＝ネットも賛同「敵対する国と軍事協定などあり得ない」 3
    閲覧数 : 265
    JA 255 gonbei2
  20. 1168240 韓国人が北朝鮮のミサイルに当たらない逃亡先 1
    1 閲覧数 : 144
    JA 255 inunabeya