韓国人ゴルフコーチセクハラ疑惑逮捕
2018-07-07(土) アンジェヨンインターン記者▶未成年セクハラ疑惑は昨年起訴後、新しい疑い摘発
ベイエリアの韓国人ゴルフコーチが再び未成年の学生をセクハラした疑いで逮捕された。5日アラメダシェリフ局はゴルフコーチキム・キス(英語名ケニー金、52)さんが未成年の女の子セクハラなど8件の重罪容疑で3日、逮捕されたと発表した。
金氏は、ソノルのカントリードライブゴルフセンターをはじめ、ベイエリア、複数のゴルフセンターでゴルフレッスンをしてきた。カントリードライブゴルフセンターは、現在のステートメントを閉じた状態である。
金氏は、自分のゴルフ講習を受けた子供の女子学生を数年常習的にセクハラしてきたことが明らかになった。2016年犯したセクハラ件、昨年一回起訴されたバー、新たな容疑が適用され、追加起訴される予定である。保釈は135万ドルが策定された。
シェリフ局の関係者は、まだ明らかにされていない被害者が追加で出てくることができているとパトリックドルラン刑事側に情報提供を要請した。
一方、ダブリン警察はキム氏は、2月14日にトライバレーでも、未成年者の性的虐待の疑いで逮捕された解放された金光善(英語名ソニー金)氏とは別の人物だと明らかにした。
ギムグァン手さんは、5月31日に開かれた公判で無罪を主張したことで知られており保釈金を出して釈放された状態だ。
< アンジェヨンインターン記者 >
機械翻訳 http://ny.koreatimes.com/article/20180706/1189414