メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米中為替戦争で打撃を受けたのは韓国

閲覧数 : 102
JA 255 uenomuxo 1,018,842 / 2,811,753

米中為替戦争で打撃を受けたのは韓国 

確定というかw 終わったような印象操作すんなw 



これからだろうw






米中為替戦争で打撃を受けたのは韓国

2018年07月24日07時54分
  中央日報


  「人民元の価値が岩のように転がり落ちている」。

  19日に米経済放送CNBCとのインタビューで出たトランプ米大統領の発言だ。対中貿易赤字解消に向け「関税爆弾」を投下したのに人民元の価値は下落し続けていることに対する不満の表示だった。中国との貿易紛争を「為替戦争」に拡大するという宣戦布告でもあった。

  だが中国金融市場の反応は予想外だった。上海証券市場は20日に2.05%上昇したのに続き23日も1.07%上がった。トランプ大統領の発言後に人民銀行が人民元相場を切り上げて告示し為替戦争の懸念がやややわらいでいる上に金融当局の浮揚策が加わったことが原因とみられる。

  岩のように転がり落ちて落ちる状況となったのはまともに「流れ弾」に当たった韓国証券市場だ。特に相対的に体力(ファンダメンタルズ)が弱いコスダック市場が打撃を大きく受けた。この日コスダック指数は4.38%(34.65ポイント)急落し756.96まで落ち込んだ。終値基準では昨年12月21日の740.32から7カ月来の最安値だ。1日の下げ幅では3月23日の4.81%以降で最も大きかった。外国人投資家が624億ウォン、機関投資家が737億ウォンを売り越して指数を引き下げた。KOSPIもこの日2269.31で前取引日より0.87%(19.88ポイント)下落したが、下げ幅はコスダックより小さかった。

  KB証券のキム・ヨンファン研究員は「米中貿易紛争と為替戦争に韓国内需景気悪化の見通しまで加わりコスダックがさらに大きな衝撃を受けている。米中貿易戦争の主な被害者に挙げられる輸出中間財と内需関連業種がKOSPIよりコスダック市場で占める割合が大きいため下げ幅も大きかった」と話した。続けて「コスダックはこれまで製薬、バイオ、メディア業種を中心に高評価議論があったためさらに多く落ちた側面もある」と付け加えた。

  トランプ大統領が人民元を正面から狙ったことで人民元と連動する流れを見せているウォンも影響圏に入った。この日のウォン相場は前日比2.3ウォンのウォン高ドル安となる1ドル=1131.4ウォンで取引を終えた。

  貿易紛争が為替戦争も拡大し米国と中国という大国に挟まれた韓国がさらに大きな衝撃を受ける様相が現れている。これと関連し米ウォールストリートジャーナルは22日、「貿易紛争での最大被害者は『ビッグプレーヤー』ではなく、韓国など米国と中国の間に挟まれた小規模開放経済国になるだろう」と報道した。

  世界貿易機関(WTO)によると総輸出のうちグローバルサプライチェーンと関連した割合が最も大きいのは台湾の67.6%だ。韓国はこの割合が62.1%で台湾、ハンガリー(65.1%)、チェコ(64.7%)に次いで4位に当たる。グローバルサプライチェーンは他の国から輸入した原材料と部品を基に自国で新しい製品を生産した後に再び輸出する構造をいう。この割合が高いほど保護貿易主義が強まると輸入費用が高くなり輸出需要が減って大きな打撃を受けるほかない。

  外国人投資家を中心にした「韓国証券市場離脱」にはこうした背景があるというのが専門家らの分析だ。富国証券のイ・ミソン研究員は「証券市場とウォン相場の変動性が大きくなり、これまでウォン安ドル高を見込んでいた投資家が突然の流れの変化であわてている状況」と話した。イ研究員は「トランプ大統領が11月の中間選挙を控え支持者結集のために貿易・為替紛争を触発した側面があるだけに、現在の状況が長期化する可能性は大きい。当分変動の流れが続くとみられるだけに保守的投資を維持するのが良いだろう」と話した。

翻訳を見る

미 중 환율 전쟁으로 타격을 받은 것은 한국

미 중 환율 전쟁으로 타격을 받은 것은 한국 

확정이라고 할까 w 끝난 것 같은 인상 조작 치수인 w 



지금부터일 것이다 w






미 중 환율 전쟁으로 타격을 받은 것은 한국

2018년 07월 24일 07시 54분
중앙 일보


「인민원의 가치가 바위와 같이 굴러 떨어지고 있다」.

19일에 미 경제 방송 CNBC와의 인터뷰로 나온 트럼프 미 대통령의 발언이다.대 중국 무역적자 해소를 향해 「관세 폭탄」을 투하했는데 인민원의 가치는 계속 하락하고 있는 것에 대하는 불만의 표시였다.중국과의 무역 분쟁을 「환율 전쟁」으로 확대한다고 하는 선전포고이기도 했다.

하지만 중국 금융시장의 반응은 예상외였다.샹하이 증권시장은 20일에 2.05%상승했는데 계속 23일이나 1.07%올랐다.트럼프 대통령의 발언 후에 인민 은행이 인민원시세를 끝맺어 고시해 환율 전쟁의 염려가 약간 누구러지고 있을 뿐만 아니라 금융 당국의 부양책이 더해졌던 것이 원인으로 보여진다.

바위와 같이 굴러 떨어지고 떨어지는 상황이 된 것은 온전히 「유탄」에 해당된 한국 증권시장이다.특히 상대적으로 체력(펀더멘털스(fundamentals))이 약한 코스닥크 시장이 타격을 크게 받았다.이 날코스닥크 지수는 4.38%(34.65포인트) 급락해 756.96까지 침체했다.종가 기준에서는 작년 12월 21일의 740.32에서 7개월 이래의 최저가다.1 천하폭에서는 3월 23일의 4.81%이후에 가장 컸다.외국인 투자가가 624억원, 기관투자가가 737억원을 매입분 초과라고 지수를 인하했다.KOSPI도 이 날 2269.31으로 전 거래일부터 0.87%(19.88포인트) 하락했지만, 하락폭은 코스닥크보다 작았다.

KB증권의 김·욘 팬 연구원은 「미 중 무역 분쟁과 환율 전쟁에 한국내수경기악화의 전망까지 더해져 코스닥크가 한층 더 큰 충격을 받고 있다.미 중 무역 전쟁의 주된 피해자로 거론되는 수출 중간재와 내수 관련 업종이 KOSPI보다 코스닥크 시장에서 차지하는 비율이 크기 때문에 하락폭도 컸다」라고 이야기했다.계속해 「코스닥크는 지금까지 제약, 바이오, 미디어 업종을 중심으로 고평값논의가 있었기 때문에 게다가 많이 떨어진 측면도 있다」라고 덧붙였다.

트럼프 대통령이 인민원을 정면에서 노린 것으로 인민원으로 연동하는 흐름을 보이고 있는원도 영향권에 들어갔다.이 날의원 시세는 전일대비 2.3원의원고달러 하락이 되는 1 달러=1131.4원으로 거래를 끝냈다.

무역 분쟁이 환율 전쟁도 확대해 미국과 중국이라고 하는 대국에 끼워진 한국이 한층 더 큰 충격을 받는 님 상이 나타나고 있다.이것과 관련해 미 월가 저널은 22일, 「무역 분쟁으로의 최대 피해자는 「빅 플레이어」가 아니고, 한국 등 미국과 중국의 사이에 끼워진 소규모 개방경제국이 될 것이다」라고 보도했다.

세계무역기구(WTO)에 의하면 총수출 중 글로벌 서플라이 체인(supply-chain)와 관련한 비율이 가장 큰 것은 대만의 67.6%다.한국은 이 비율이 62.1%로 대만, 헝가리(65.1%), 체코(64.7%)에 이어 4위에 해당된다.글로벌 서플라이 체인(supply-chain)는 다른 나라로부터 수입한 원재료와 부품을 기본으로 자국에서 새로운 제품을 생산한 후에 다시 수출하는 구조를 말한다.이 비율이 높을 정도 보호무역주의가 강해지면 수입 비용이 비싸져 수출 수요가 줄어 들어 큰 타격을 받을 수 밖에 없다.

외국인 투자가를 중심으로 한 「한국 증권시장 이탈」에는 이러한 배경이 있다라고 하는 것이 전문가등의 분석이다.부국 증권의 이·미손 연구원은 「증권시장과원 시세의 변동성이 커져, 지금까지 원 약세 달러고를 전망하고 있던 투자가가 갑작스런 흐름의 변화로 서두르고 있는 상황」이라고 이야기했다.이 연구원은 「트럼프 대통령이 11월의 중간 선거를 앞에 두고 지지 쟈케츠집을 위해서 무역·환율 분쟁을 촉발 한 측면이 있다인 만큼, 현재의 상황이 장기화할 가능성은 크다.당분간 변동의 흐름이 계속 된다고 보여지는 만큼 보수적 투자를 유지하는 것이 좋을 것이다」라고 이야기했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,018,842 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 106
    KO 255 uki1111
  2. 1 閲覧数 : 102
    JA 255 uenomuxo
  3. JA 255 eastsea100
  4. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  5. KO 255 uki1111
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. 閲覧数 : 161
    KO 255 gomtangi
  8. JA 255 inunabeya
  9. KO 255 uki1111
  10. 閲覧数 : 177
    KO 255 duty2
  11. JA 255 通行猫
  12. 閲覧数 : 290
    KO 255 hess
  13. JA 255 sunchan
  14. 1 閲覧数 : 562
    JA 255 千鳥足96
  15. 1 閲覧数 : 514
    JA 255 千鳥足96
  16. JA 255 千鳥足96
  17. JA 255 千鳥足96
  18. 閲覧数 : 188
    JA 255 vkqkfak11
  19. 1 閲覧数 : 516
    JA 255 千鳥足96
  20. 1 閲覧数 : 373
    JA 255 ひょうたんでしょう