メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「竹島は日本領土」と言ってからだな

閲覧数 : 459
JA 255 千鳥足96 2,811,753

韓国若者の日本就職に向けた「K-ムーヴスクール」発隊式開催

2018年08月21日11時16分
[ⓒ 中央日報日本語版]
comment5
share
mixi   韓国の全国経済人連合会(以下、全経連)は21日、ソウル汝矣島(ヨイド)全経連会館で「K-ムーヴ(Move)スクール日本就職研修発隊式」を開催した。

  発隊式で韓日経済協会の金ユン(キム・ユン)会長は「研修生の皆さんは人生の新しい挑戦で日本に就職することを選択した」とし「皆さんの日本での職場生活が模範になり(日本企業が)韓国の人材を再び探し、他の後輩にも機会が続くことを願う」と励ました。

  「K-ムーヴスクール」は韓日経済協会が韓国人求人需要のある日本の会社を発掘した後、全経連が関連教育のための会議場を提供し、その傘下の教育専門機関である国際経営院が研修の運営を担当する。

  倍率2.8を突き抜けて選抜された20人のK-ムーヴスクール1期生は日本の航空会社、ホテル、旅行会社など観光サービス業に特化した人材として育成される。

  教育課程は職務・語学など3カ月間の韓国内研修と現地企業で1カ月間の実務訓練(OJT)を経た後、協力機関を通じて確保および検証されたJAL(日本航空)、JTB、ANAクラウンホテルなど現地の求人需要につながる予定なので就職の可能性が大きいものと予想されている。
翻訳を見る

「타케시마는 일본 영토」라고 하고 나서다

한국 젊은이의 일본 취직을 향한 「K-무브스크르」발대식 개최

2018년 08월 21일 11시 16분
[(c) 중앙 일보 일본어판]
comment5
share
mixi 한국의 전국 경제인 연합회(이하, 전경제연합)는 21일, 서울 여의도(여의도) 전경제연합 회관에서 「K-무브(Move) 스쿨 일본 취직 연수발대식」을 개최했다.

발대식에서 한일 경제 협회의 금윤(김·윤) 회장은「연수생 여러분은 인생의 새로운 도전에서 일본에 취직하는 것을 선택했다」로 해 「여러분의 일본에서의 직장 생활이 모범이 되어(일본 기업이) 한국의 인재를 다시 찾아, 다른 후배에게도 기회가 계속 될 것을 바란다」라고 격려했다.

「K-무브스크르」는 한일 경제 협회가 한국인 구인 수요인 어느 날책의 회사를 발굴한 후, 전경제연합이 관련 교육을 위한 회의장을 제공해, 그 산하의 교육 전문 기관인 국제 경영원이 연수의 운영을 담당한다.

배율 2.8을 관통해 선발된 20명의 K-무브스크르 1 기생은 일본의 항공 회사, 호텔, 여행 회사 등 관광 서비스업에 특화한 인재로서 육성된다.

교육과정은 직무·어학 등 3개월간의 한국내 연수와 현지 기업에서 1개월간의 실무 훈련(OJT)을 거친 후, 협력 기관을 통해서 확보 및 검증된 JAL(일본 항공), JTB, ANA 크라운 호텔 등 현지의 구인 수요로 연결될 예정이므로 취직의 가능성이 큰 것으로 예상되고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 77
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps