メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

武術に対する誤解

閲覧数 : 220
KO 255 tomaahn 2,811,753

列島人が 剣道, 柔道が自分ののだと常に誤解する.

元々北東アジア武術の歴史は中国 禅宗の源流 逹磨僧から始まった.

インディアのヨガが中国に渡って来てカンフーになったのだ.

そして中国は刀代わりに 槍術が発展した.

北東アジア剣術の起源は伽揶だ.

古代三国時代に一番すぐれた鉄製技術を持った伽揶が 名剣をたくさん生産して自然に剣術が発達したのだ.

さむらい 語源 も伽揶言語である sanaiから始まったのだ.

sanaiと言う言葉は現在も伽揶係 故土である慶尚南道地方で使われている.

真正な男, 勇者, 闘士を意味する言葉だ.

伽揶が滅亡してその剣術の伝統を新羅が受け継いだ.

本国剣法と言う(のは) 題名で発達してこれが列島の 剣道の土台になった.

元々韓国と中国では武術など 雑技に 道 字を付けない.

武より 文を崇尚する儒教的伝統のためだ.

人を殺す技術より平和で秩序がある世の中を作ろうということが儒教的根本理念だ.

そんな中新羅の 本国剣法と 柔術が衰退して列島で伝わって現在の 剣道と 柔道になった.

古代韓国の武術伝統を受け継いでくれたことはすごくありがたい事だがそれがまるで列島固有の伝統であることのように歴史を歪曲して

列島を美化する道具で使ってはいけない.

武術には 道がない.

武術の根本概念は人を殺す技術だ.

そんな技術に 道 字を使うこと自体がアイロニーだ.

まるで現代 銃器 殺人魔に 道人と言う(のは)称号を与えることのようだ.

原文を見る

무술에 대한 오해

 열도인이 劍道, 柔道가 자기 것이라고 늘 오해한다.

원래 동북아 무술의 역사는 중국 禪宗의 원류 達磨僧에서 비롯되었다.

인디아의 요가가 중국으로 건너와 쿵푸가 된 것이다.

그리고 중국은 칼 대신 槍術이 발전했다.

동북아 검술의 기원은 가야이다.

고대 삼국시대에 가장 뛰어난 철제 기술을 가진 가야가 名劍을 많이 생산해 저절로 검술이 발달한 것이다.

사무라이 語源 또한 가야 언어인 sanai에서 비롯된 것이다.

sanai란 말은 현재도 가야계 故土인 경상남도 지방에서 사용되고 있다.

진정한 남자, 勇者, 투사를 의미하는 말이다.

가야가 멸망하고 그 검술의 전통을 신라가 이어 받았다.

本國검법이란 題名으로 발달해 이것이 열도의 劍道의 바탕이 되었다.

원래 한국과 중국에선 무술 등 雜技에 道 字를 붙이지 않는다.

武보다 文을 숭상하는 유교적 전통 때문이다.

사람을 죽이는 기술보다 평화롭고 질서가 있는 세상을 만들자는 게 유교적 근본 이념이다.

그런 가운데 신라의 本國검법과 柔術이 쇠퇴하고 열도로 전해져 현재의 劍道와 柔道가 되었다.

고대 한국의 무술 전통을 계승해준 건 무척 고마운 일이지만 그것이 마치 열도 고유의 전통인 것처럼 역사를 왜곡하고

열도를 미화하는 도구로 사용하지 말아야 한다.

무술에는 道가 없다.

무술의 근본 개념은 사람을 죽이는 기술이다.

그런 기술에 道 字를 사용하는 것 자체가 아이러니다.

마치 현대 銃器 살인마에게 道人이란 칭호를 주는 것과 같다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ