メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国 50代の韓国人職員670万ドルの横領

閲覧数 : 362
JA 255 plum0208 961,435 / 2,811,753

50代の韓国人職員670万ドルの横領

2018-11-20(火)


▶部屋ビョンイル前メリーランド州モンゴメリー郡の経済開発局長

▶2010~2016年勤務し、政府のお金横領


一晩20万ドルまでの賭け... 有罪を認め


50代の韓国人職員が公金を横領してギャンブル資金などに使用したが摘発された。

連邦警察は16日、メリーランド州ジャーマンタウンに居住する部屋ビョンイル(59)氏が税金の還付書類の偽造や虚偽報告などの方法で670万ドルのモンゴメリー郡政府の公金を横領した疑いを認めたと述べた。


検察によると、部屋さんは、2010年から2016年7月までの郡の経済開発局の最高執行責任者(COO)を務めた。在職期間部屋氏は、郡内の企業の財政プログラムなどを利用して自分が立てた「忠清北道インキュベーターファンドLLCとは、「法人企業の4つの銀行口座に670万5,669ドルの政府のお金を送金させた疑いを受けた。検察は、部屋氏が、ラスベガスとデラウェア州、ウェストバージニア州にあるカジノを敷居始めたのが公金横領の動機になったと発表した。


ワシントンポストによると、2007年に破産申告をした部屋氏は、政府のお金で一晩に3万5000ドルから20万ドルまでギャンブルをしたことが分かった。

機械翻訳 http://ny.koreatimes.com/article/20181120/1215603


横領 ダメッ (´゚д゚`)

翻訳を見る

미국 50대의 한국인 직원 670만 달러의 횡령

50대의 한국인 직원 670만 달러의 횡령

2018-11-20(화)


?방볼일전 메릴랜드주 몽고메리군의 경제 개발 국장

?2010~2016해근무해, 정부의 돈횡령


하룻밤 20만 달러까지의 내기... 유죄를 인정


50대의 한국인 직원이 공금을 횡령 해 갬블 자금 등에 사용했지만 적발되었다.

연방 경찰은 16일,메릴랜드주 German 타운에 거주하는 방볼일(59) 씨가 세금의 환부 서류의 위조나 허위 보고등의 방법으로 670만 달러의 몽고메리군 정부의 공금을 횡령 한 혐의를 인정했다라고 말했다.


검찰에 의하면, 방씨는, 2010년부터 2016년 7월까지의 군의 경제 개발국의 최고 집행 책임자(COO)를 맡았다.재직 기간 방씨는, 군나이의 기업의 재정 프로그램등을 이용하고 자신이 세운 「충청북도 인큐베이터 펀드 LLC란, 「법인기업의 4개의 은행 계좌에 670만 5,669 달러의 정부의 돈을 송금시킨 혐의를 받았다.검찰은, 방씨가, 라스베가스와 델라웨어주, West Verginia주에 있는 카지노를 문턱 시작한 것이 공금 횡령의 동기가 되었다고 발표했다.


워싱턴 포스트에 의하면, 2007년에 파산 신고를 한 방씨는, 정부의 돈으로 하룻밤에 3만 5000 달러에서 20만 달러까지 갬블을 한 것을 알았다.

기계 번역 http://ny.koreatimes.com/article/20181120/1215603


횡령 다멕 (′˚д˚`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

961,435 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 264
    JA 255 infy 
  2. JA 255 wadawakiko
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 ben2
  5. JA 255 あかさたなはまやら
  6. JA 255 ひょうたんでしょう
  7. 閲覧数 : 274
    KO 255 sayoonarayo


  8. 閲覧数 : 366
    KO 121 일본Suck
  9. JA 255 aooyaji588
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. KO 255 relax
  12. JA 255 aooyaji588
  13. JA 255 yaong2a
  14. JA 255 plum0208
  15. 961436 幸せ.. 2
    閲覧数 : 322
    KO 86 Member_58893
  16. 閲覧数 : 138
    KO 81 Member_58893
  17. JA 255 ben2
  18. JA 255 ben2
  19. 9 閲覧数 : 241
    JA 255 yajisei