メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【今日も開き直り】救助活動?してたのは海警艦艇なのに。w

閲覧数 : 352
JA 255 としま590 946,164 / 2,811,753

韓国】 「人道主義的な救助活動に集中していたわが艦艇に日本の哨戒機が低空の威嚇飛行をしたことは、友好国として極めて失望的だ」

レーダー照射問題 日本の映像公開に「深い憂慮と遺憾」=韓国国防部 


【ソウル聯合ニュース】韓国の艦艇が20日、遭難した北朝鮮の漁船を捜索する際、火器管制レーダーを海上自衛隊の哨戒機に照射したとされる問題で、 
日本の防衛省が28日午後、哨戒機が撮影した当時の映像を公開したことについて、韓国国防部の報道官は「深い憂慮と遺憾を表明する」との立場を発表した。 

報道官は「(駆逐艦の)『広開土大王』は正常な救助活動中だった。 
わが軍が日本の哨戒機に追跡レーダーを運用しなかったという事実に変わりはない」と表明。 

「韓日の当事者間の速やかな協議を通じ、相互の誤解を払拭(ふっしょく)させ、国防分野の協力関係発展を模索する趣旨でテレビ会議を開いてから 
わずか1日後に映像を公開したことについて、深い憂慮と遺憾を表明する」とした。 

また、「むしろ人道主義的な救助活動に集中していたわが艦艇に日本の哨戒機が低空の威嚇飛行をしたことは、 
友好国として極めて失望的なこと」と指摘した。 
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/28/2018122880119.html

-----

  韓国人は嘘ついていないと死んでしまうのだな。www


翻訳を見る

【오늘도 정색해】구조 활동?했었던 것은 해경 함정인데.w

한국】 「인도주의적인 구조 활동에 집중하고 있던 우리 함정에 일본의 초계기가 저공의 위협 비행을 한 것은, 우호국으로서 지극히 실망적이다」

레이더-조사 문제 일본의 영상 공개에 「깊은 우려와 유감」=한국 국방부


【서울 연합 뉴스】한국의 함정이 20일, 조난한 북한의 어선을 수색할 때, 화기 관제 레이더-를 해상 자위대의 초계기에 조사했다고 여겨지는 문제로,
일본의 방위성이 28일 오후, 초계기가 촬영한 당시의 영상을 공개했던 것에 대해서, 한국 국방부의 보도관은 「깊은 우려와 유감을 표명한다」라고의 입장을 발표했다.

보도관은 「(구축함의) 「광개토대왕」은 정상적인 구조 활동중이었다.
우리 군이 일본의 초계기에 추적 레이더를 운용하지 않았다고 하는 사실에 변화는 없다」라고 표명.

「한일의 당사자 사이의 조속한 협의를 통해서 상호의 오해를 불식(일자리)시켜, 국방 분야의 협력 관계 발전을 모색하는 취지로 TV 회의를 열고 나서
불과 1일 후에 영상을 공개했던 것에 대해서, 깊은 우려와 유감을 표명한다」라고 했다.

또, 「오히려 인도주의적인 구조 활동에 집중하고 있던 우리 함정에 일본의 초계기가 저공의 위협 비행을 한 것은,
우호국으로서 지극히 실망적인 일」이라고 지적했다.
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/28/2018122880119.html

-----

  한국인은 거짓말 하지 않았다고 죽어 버리다.www


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

946,164 / 2,811,753

  1. JA 255 としま590
  2. 閲覧数 : 379
    KO 255 rr007rr
  3. JA 255 竹島日本領
  4. JA 255 としま590
  5. JA 255 ben2
  6. JA 255 uenomuxo
  7. KO 255 이강인
  8. JA 63 거짓말쟁이9cm민족chon╰⋃╯
  9. 閲覧数 : 254
    KO 255 zzoc
  10. JA 255 kusoboze♡
  11. JA 255 uxbridge
  12. KO 255 efgd
  13. JA 255 uenomuxo
  14. JA 255 natumikan582
  15. KO 255 Member_56989
  16. JA 255 omusubikorokoro
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. JA 255 aooyaji588
  19. JA 255 蒼影