メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

英国軍事専門家「哨戒機は正常。韓国軍は異常」

閲覧数 : 600
JA 255 JAPAV8 945,356 / 2,811,753

英国の軍事専門家「哨戒機の飛行は全く脅威じゃない。韓国軍の無返答は異常」

https://news.yahoo.co.jp/byline/obiekt/20181228-00109402/
yahooニュース 2018.12.28


ロンドン大学キングス・カレッジ戦争研究学部講師アレッシオ・パタラーノ博士


 イギリスのロンドン大学キングス・カレッジ戦争研究学部講師アレッシオ・パタラーノ博士(Alessio Patalano)は、自身がP-3C哨戒機に搭乗して低高度を飛行した経験および逆にP-3C哨戒機からの観測を受けた経験を踏まえた上で、「今回のP-1哨戒機の飛行は全く脅威的なものではなかった」とコメントしています。

 またパタラーノ博士は「P-1哨戒機の観測対象との距離の取り方は全く通常のものである」、そして「最も大きな問題は韓国艦が火器管制レーダー照射の意図について尋ねられても返事をしなかったこと」であり、このようなことは普通ではないとしています。



Alessio Patalano
One thought on the side: having flown on a P-3C low altitude flyby, and having been at the receiving end of one, there is nothing threatening about this P-1 passage. Just nothing. Considering the circumstances that is.



Alessio Patalano
Press Release: Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft - long but quite instructive video on 3 accounts:

1. Flying distances were well within the ordinary for on scene observation; 1/2


2. Approaches from P-1 were conducted with monitoring of VHF channels with ample opportunity for ROKN vessel to engage P-1 instead of fa FC antenna; 3. Most problematic, ROKN vessel failed to respond to requests of clairification concerning FC antenna use. This is just unusual.


翻訳を見る

영국 군사 전문가 「초계기는 정상.한국군은 이상」

영국의 군사 전문가 「초계기의 비행은 전혀 위협이 아니다.한국군의 무대답은 이상」

https://news.yahoo.co.jp/byline/obiekt/20181228-00109402/
yahoo 뉴스 2018.12.28


런던 대학 킹스·컬리지 전쟁 연구 학부 강사 아레씨오·파타라노 박사


 영국의 런던 대학 킹스·컬리지 전쟁 연구 학부 강사 아레씨오·파타라노 박사(Alessio Patalano)는, 자신이 P-3 C초계기에 탑승해 저고도를 비행한 경험 및 반대로 P-3 C초계기로부터의 관측을 받은 경험을 밟은 다음, 「이번 P-1 초계기의 비행은 전혀 위협적인 것은 아니었다」라고 코멘트하고 있습니다.

 또 파타라노 박사는 「P-1 초계기의 관측 대상과의 거리의 취하는 방법은 완전히 통상의 것이다」, 그리고 「가장 큰 문제는 한국함이 화기 관제 레이더-조사의 의도에 대해 물어도 대답을 하지 않았던 것」이며, 이러한 일은 보통은 아니다고 하고 있습니다.



Alessio Patalano
One thought on the side: having flown on a P-3C low altitude flyby, and having been at the receiving end of one, there is nothing threatening about this P-1 passage. Just nothing. Considering the circumstances that is.



Alessio Patalano
Press Release: Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft - long but quite instructive video on 3 accounts:

1. Flying distances were well within the ordinary for on scene observation; 1/2


2. Approaches from P-1 were conducted with monitoring of VHF channels with ample opportunity for ROKN vessel to engage P-1 instead of fa FC antenna; 3. Most problematic, ROKN vessel failed to respond to requests of clairification concerning FC antenna use. This is just unusual.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

945,356 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_63734
  2. JA 255 関谷舗道
  3. JA 255 JAPAV8
  4. 閲覧数 : 231
    KO 255 babokorean
  5. JA 255 Member_63734
  6. 閲覧数 : 249
    JA 255 jkcbe
  7. 閲覧数 : 335
    KO 255 Member_60388
  8. JA 255 竹島日本領
  9. JA 255 関谷舗道
  10. JA 255 としま590
  11. 閲覧数 : 136
    KO 255 babokorean
  12. JA 255 park91y0un9
  13. 閲覧数 : 150
    JA 255 関谷舗道
  14. 閲覧数 : 148
    JA 93 Member_58756
  15. 閲覧数 : 224
    JA 255 Member_63734
  16. JA 255 JAPAV8
  17. 閲覧数 : 126
    KO 255 babokorean
  18. JA 255 おもしろ
  19. JA 255 あかさたなはまやら
  20. KO 255 Member_56989