メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

防衛省:「BGMであおっているだけで、中身がない」www

閲覧数 : 272
JA 255 ginryoso 2,811,753

時事通信

海上自衛隊のP1哨戒機に韓国駆逐艦が 火器管制レーダーを照射した問題で


韓国国防省が公開した反論動画に対し、防衛省幹部らは4日「主観的で一方的だ」とあぜんとした表情を浮かべた。

「信じられない主張だ」。

海自幹部は


「BGMであおっているだけで、中身がない」


ときっぱり。

雑音で聞き取れなかったという 海自からの無線の呼び掛けについては、


「艦番号は聞こえている。それに反応しないなんてあり得ない」


と首をかしげた。

別の幹部は


「低空飛行を脅威に感じたというだけで、



客観的なものの提示はない。



主観の問題でいつまでも平行線だろう。


韓国の主張する 高度150メートル、距離500メートルだとしても、一般的には脅威ではない」


と話した。さらに


「それなら、なぜ無線で連絡してこなかったのかも分からない」


といぶかしむ。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190104-00000092-jij-soci


********************************************************************************


2chかよ! って発言だが、そのとおりだなw

翻訳を見る

방위성:「BGM로 부추기고 있는 것만으로, 내용이 없다」www

시사 통신

해상 자위대의 P1초계기에 한국 구축함이 화기 관제 레이더-를 조사한 문제로


한국 국방성이 공개한 반론 동영상에 대해, 방위성 간부들은 4일 「주관적으로 일방적이다」라고 아연실색한 표정을 띄웠다.

「믿을 수 없는 주장이다」.

해상자위대 간부는


「BGM로 부추기고 있는 것만으로, 내용이 없다」


때.

잡음으로 알아 들을 수 없었다고 하는 해상자위대로부터의 무선의 호소에 대해서는,


「함번호는 들리고 있다.거기에 반응하지 않는다니 있을 수 없다」


(와)과 고개를 갸웃했다.

다른 간부는


「저공 비행을 위협에 느꼈다고 하는 것만으로,



객관적인 물건의 제시는 없다.



주관의 문제로 언제까지나 평행선일 것이다.


한국이 주장하는 고도 150미터, 거리 500미터라고 해도, 일반적으로는 위협은 아니다」


(이)라고 이야기했다.한층 더


「그렇다면, 왜 무선으로 연락해 오지 않았던 것일지도 모른다」


나.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190104-00000092-jij-soci


********************************************************************************


2 ch인가! 라는 발언이지만, 그대로다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ