メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

データ「一方的開示はない」

閲覧数 : 254
JA 255 ミミ7 937,685 / 2,811,753

データ「一方的開示はない」=レーダー照射問題―海自トップ

https://news.infoseek.co.jp/article/190115jijiX749/

時事通信 / 2019年1月15日 16時13分

 海上自衛隊P1哨戒機が韓国駆逐艦から火器管制レーダー照射を受けた問題で、海自トップの村川豊海上幕僚長は15日の定例会見で、海自が保有するデータについて「一方的に全てを開示することはない」と述べ、データの提示は韓国側のデータと交換を前提とする考えを示した。

 村川海幕長は「事実を基に解決策を見いだしていくことが一番大切」と強調。哨戒機が収集したレーダー波の情報を開示する可能性もあるとした上で、「韓国側で持っているデータと突き合わせて検証していく必要がある」と話した。 


(`・ω・´) 韓国は嘘と整形と外見の虚飾だけの国ですからね。



翻訳を見る

데이터 「일방적 개시는 없다」

데이터 「일방적 개시는 없다」=레이더-조사 문제-해상자위대 톱

https://news.infoseek.co.jp/article/190115jijiX749/

시사 통신/ 2019년 1월 15일 16시 13분

 해상 자위대 P1초계기가 한국 구축함으로부터 화기 관제 레이더-조사를 받은 문제로, 해상자위대 톱의무라카와 토요우미상 막료장은 15일의 정례회 봐로, 해상자위대가 보유하는 데이터에 대해「일방적으로 모두를 개시할 것은 없다」라고 말해 데이터의 제시는한국측의 데이터와 교환을 전제로 할생각을 나타냈다.

 무라카와해막장은「사실을 기본으로 해결책을 찾아내 가는 것이 제일 중요」와 강조.초계기가 수집한 레이더-물결의 정보를 개시할 가능성도 있다고 한 다음,「한국측에서 가지고 있는 데이터와 맞대어 검증해 나갈 필요가 있다」라고 이야기했다. 


(`·ω·′) 한국은 거짓말과 정형과 외관의 허식만의 나라니까요.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

937,685 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 144
    KO 255 Member_59124
  2. KO 255 파크리니폰
  3. KO 255 Member_59124
  4. 閲覧数 : 142
    JA 255 anasuicool
  5. 閲覧数 : 254
    JA 255 ミミ7
  6. KO 255 Member_59124
  7. 閲覧数 : 95
    KO 255 Property2019
  8. 閲覧数 : 101
    JA 255 anasuicool
  9. JA 255 Ron Zacapa
  10. JA 255 ミミ7
  11. 閲覧数 : 270
    JA 255 ryukenken
  12. 1 閲覧数 : 113
    KO 255 Member_59124
  13. JA 255 Ron Zacapa
  14. JA 255 ben2
  15. KO 255 파크리니폰
  16. JA 255 ben2